Moreover, the monetary-like trust scheme may smooth the deployment of the future commercial P2P applications.
同时采用了接近现实世界货币体系的量化方案，以便于今后商业化P2P应用系统部署的平稳过渡；
It was previously reported that Union Trust and Citic Securities had submitted a REIT piloting scheme to the People's Bank of China.
据此前报道，联合信托和中信证券已经向人民银行提交了房地产投资信托基金试点方案。
The information could be incorporated into a wider sustainability label that covered fair-trade and the carbon labelling scheme pioneered by the Carbon Trust, he said.
他说，这一信息会和公平交易，及由二氧化碳托拉斯提出的二氧化碳标示计划并入一个范围更广的含有可持续性内容的商标中。
Tata's scheme will need to overcome such doubts but such is the trust Indians place in the Tata brand that Mr Seth thinks its chances are strong.
塞斯认为，塔塔集团的计划需要克服这种疑虑，但是印度人对“塔塔”品牌的信赖使得这种可能性变得很大。
Martin Fowler presents an example from a ThoughtWorks project where they went in with a fixed bid contract, built trust with the customer, and then moved to a more "flexible charging scheme".
当双方签定了一份固定投标合同（fixed bid contract）后，并逐步建立了信任，继而达成了一个更加灵活的收费方案。
Those who put all their eggs in one basket place all their hopes, money or trust in one plan, scheme or adventure.
那些把所有鸡蛋放在一个篮子里的人也就是把他们所有的希望，钱和信任放在一个计划，方案或冒险上。
The proposed scheme has the advantages of secure private key storage, immediate certificate revocation and distributed trust management.
本方案具有分布式的私钥安全保存，及时的证书撤销和分布式信任管理等优点。
The Arsenal Supporters' Trust (AST) has voted unanimously to retain the 3% stake held through its Fanshare scheme and has welcomed Usmanov's commitment to the club.
阿森纳球迷支持组织投票一致决定根据球迷分享股权的计划将继续持有阿森纳3%股份，并且对乌斯马诺夫的承诺表示赞赏。
This scheme is the extension of the self-organized key management, and imports trust decision mechanism which promotes the system's ability of resisting mobile attack.
该方案是对自组织密钥管理的扩充，通过引入信任决策机制提高了系统抗漫游攻击的能力。
We also exemplify how the trust based role assignment scheme can be designed in RBAC.
最后在RBAC中设计了一个基于信任的角色分配方案。
PKI based security scheme for railway ticket and reservation system is presented, from trust model, management system to security design.
从信任模型、管理体制、安全性设计等方面提出适合于铁路客票系统的基于PKI的安全解决方案。
In chapter 4, a implementation version is given for the trust region gradient method with memory model. Numerical results show that this scheme is feasible.
第四章给出了带记忆模型信赖域梯度的算法的具体实现方案，数值实验结果表明该方案是可行的。
He adds that east Europeans, keen on NATO's security umbrella, will never trust joint European defence as long as they have lingering suspicions that it is a French scheme to weaken NATO.
他进一步补充说，那些急于躲进北约保护伞下的东欧国家，只要他们怀疑法国图谋削弱北约，就不会加入欧洲共同防务。
So this paper proposed a novel dynamic control scheme to trust model according to traditional X. 509 based static control scheme.
为此，文中在传统的基于X.509证书标准的静态控制方案上做了一定的改进，提出了一种更加灵活的信任模型动态控制方案。
So this paper proposed a novel dynamic control scheme to trust model according to traditional X. 509 based static control scheme.
为此，文中在传统的基于X.509证书标准的静态控制方案上做了一定的改进，提出了一种更加灵活的信任模型动态控制方案。
应用推荐