However, with the growing of the stores, consumer's trust problem has appeared.
但是，随着网络商店的不断增多，消费者对他们的信任问题也随之出现了。
Some reputation systems which aim to solve the trust problem in P2P system may be easily attacked by some hypocritical peers.
一些专门解决P 2 P系统中的信任问题的声誉系统也存在着容易被虚伪的节点所攻击的缺陷。
Trust problem in grid environment is a hot topic in currently grid research. It refers to the trust management between consumer and service provider.
网格环境中的信任问题是当前网格研究的一个热点问题，涉及到服务提供者和服务消费者之间的信任管理。
And the trust problem is the key of the grid's security. The trust relationship model is a required component of the service grid's basic infrastructure.
网格环境中的信任问题是网格安全问题的核心，信任关系模型是服务网格基础设施的必要组件。
We established a model in this paper, which it is applied to resolve the trust problem of the emergency management team using structural equation modeling.
本文应用结构方程模型方法建立了应急管理团队成员间信任模型。
The main obstacle faced in the development of private family enterprises is the trust problem at present and it has already drawn common concern of academia.
目前家族企业成长过程中所面临的主要障碍实质上就是家族企业对非家族成员的信任问题，家族企业信任问题已引起学术界的普遍关注。
Starting from analyzing the essence of trust, the paper discusses how the trust problem to emerge and at last, solves the trust problems in E-retailing with the principal-agent theory.
从分析信任问题的本质开始，讨论信任问题是如何产生的，最后用委托代理理论来解决电子零售业中的信任问题。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
If you're serious about self-control, find another believer you trust and say, "I have this problem."
你要是非常认真的看待自控，就找一位主内的信徒，你信任他，对他说，“我有这个问题。”
As most now realize, the fundamental problem that social networks face when trying to monetize through an advertising-driven business model is the lack of trust.
正如大家现在所意识到的，社会化网络在以广告为核心的商业模式设法赢利时面临的根本问题是缺乏信任。
While some older employees may initially have a problem with having a boss who is younger, if the boss works hard to build respect and trust with his or her employees, in time, this issue will fade.
尽管有些老雇员会在开始的时候会和年轻的老板产生问题，可是如果老板努力去构建员工对自己的尊重与信任的话，那么事情就会慢慢褪色。
The problem is, as empathy wanes, so does trust.
问题是，就像移情能力的缺乏，信任也减少了。
The problem, Mr Simonsohn suggests, might lie not with the new information but with the source: few health agencies inspire as much trust as Consumer Reports.
西蒙松表示，问题也许不在于新信息，而是信息的来源：少有健康中介可以像《消费者报告》产生这么多的信任。
He had a problem and he identify that there was no owner and nobody he trust.
发现了一个问题，并且发现，没有负责人，也没有他信任的人。
"The purpose of the ads was to convince most Americans that there isn't a problem or that it's too expensive to fix," says National Environmental Trust spokesman Peter Kelly.
“这些广告的目的就是让大多数美国人相信根本不存在这个问题或者解决这个问题代价太过昂贵，”全国环境信托发言人彼得·凯利说道。
And let's not forget the third part of this problem, the unofficial financial system of trust companies, private Banks and completely off-the-books lenders.
我们不可忘记构成这难题的第三部分，即非官方系统的信托公司、私家银行以及不走帐的借贷等债务问题。
Since then, the number of cases has been increasing slowly, as a result of increased trust and willingness to report the problem.
但此后，由于增进了信任，人们越来越愿意报告这方面问题，病例数也随之慢慢增多。
For example, perhaps being too naive is a problem, but is it such a bad thing to want to be able to relax and trust others?
例如，或许太天真的是一个难题，但是渴望轻松和相信他人真的是一件坏事吗？
But a digital certificate created by just anyone is going to have a problem on the basis of trust.
但是任何人创建的数字证书都有一个信任的问题。
It's a good idea to identify who you don't trust, since it will help you figure out what your real problem is.
确定谁是不可信的人是一个好主意，因为这会帮助您确定真正的问题是什么。
A great deal of research about automating trust ratings exists in other places: FOAFBot doesn't attempt to solve this problem.
其它地方存在大量关于使信任等级自动化的研究：FOAFBot没有试图解决这个问题。
And if you can't get to a good answer of neither of those, then step 3 is, find someone who can own the problem who you trust.
如果这两步，你都没有答案，那么第三步，找一些你信任的人，来负责这些问题。
Instead, what MySpace needs to do is to tackle the problem head-on by launching programs that ultimately create new levels of trust between its constituents where none existed before.
相反，MySpace需要做的是直面这个问题，从根本上在其参与者之间创造以前所没有的新层次上的信任。
After the last several tips, I trust you're confident setting up, registering, and using ContentHandlers, and that you have no problem locating a specific element, or getting its textual content.
读过最近几篇技巧文章后，我相信您对于安装、注册和使用ContentHandler s已经没有问题了，并且可以毫无问题地找到特定的元素或者得到其文本内容。
The problem is that when we don't ever trust strangers, we never find out how trustworthy people in general really are.
问题是，假如我们根本就不相信陌生人，我们就永远不会知道别人的可信度。
The problem is that when we don't ever trust strangers, we never find out how trustworthy people in general really are.
问题是，假如我们根本就不相信陌生人，我们就永远不会知道别人的可信度。
应用推荐