Moreover, the White House's attitude towards anti-trust laws is somewhat more relaxed than before.
此外，白宫在反托拉斯法方面的态度比以往已有所缓和。
Through above analysis, may see in under the new economical influence below, American Anti-trust laws will be able to have some trends.
通过以上分析，可以看出在新经济的影响下，美国反托拉斯法将会出现以下一些趋向。
Good trust laws combinedwith strong asset-management and foreign-exchange capabilities make Singapore appealing for wealth-management types everywhere.
完善的依托法，外加强大的资产管理和外汇交易能力，让新加坡处处充满了财富管理的魅力。
The European Union is suing Google. The e. U. says the Internet search company is violating anti-trust laws, unfairly limiting competition in the market place. How?
欧盟将要对谷歌进行起诉。欧盟表示互联网搜索引擎公司违反了反垄断法。这对市场竞争不公平。
Because healers understand the laws of nature perfectly, they have a complete trust in the universe (God).
因为治疗师们已经完全地理解了自然之法，他们对宇宙或神明有着完全的信任。
There are laws related to safeguarding the data privacy of critical client data since (along with customer loyalty and trust) revenue of millions of dollars can be at stake.
由于几百万美元的收入(以及客户忠实度和信任)都会因关键业务数据的泄露而濒于险境，因此有关保护关键客户数据的数据隐私的相关法律也日益健全。
It would also set up a group with industry representatives to focus on privacy, trust and governance and report back by the end of 2008 on any broader changes needed to EU laws.
它还将成立一个由业界代表组成的小组，关注于隐私、信任和管理，到2008年底的时候就欧盟法律需要的任何更大的改变提交相关报告。
No one will trust your laws any more. The greatness of Venice will soon be lost. Antonio is my enemy, I hate him.
人们将不再相信你们的法律。威尼斯不久就会丧失它的伟大。安东尼奥是我的敌人，我恨他。
If the parties do not choose, the laws at the locality of the trust or of the fiduciary relation shall apply.
当事人没有选择的，适用信托财产所在地法律或者信托关系发生地法律。
For trusts, absent express choice, either the laws of the place where the trust property is located or those of the place where the trust relationship occurred will govern the trust.
对于未明示选择适用法律的信托，适用信托财产所在地法律或信托关系发生地法律。
The form of writing shall consist of trust contracts, testament, or other documents specified by laws and administrative regulations.
书面形式包括信托合同、遗嘱或者法律、行政法规规定的其他书面文件等。
If the parties do not choose, the laws at the locality of the trust or of the fiduciary relation shall apply.
当事人没有选择的，适用信托财产所在地法律或者信托关系发生地法律。律。
The purposes of the trust constitute a violation of laws or administrative regulations, or impair public interest.
信托目的违反法律、行政法规或者损害社会公共利益；
This is a fund constituted in the form of a unit trust under the laws of Mauritius.
本基金是一个根据毛里求斯法律以单位信讬形式组成的基金。
Article 13: a trust company shall disclose accurate and complete information on a private equity investment trust plan in a timely manner in accordance with laws, regulations and the trust documents.
第十三条信托公司应当依据法律法规规定和信托文件约定，及时、准确、完整地披露私人股权投资信托计划信息。
In American written laws and case laws, the regulations of loaner duty include mainly supervision duty, well-meaning duty, trust duty and punitive indemnification duty.
从美国成文法和判例法来看，对贷款者责任的规定主要是监督义务、善意义务、信托义务和惩罚性赔偿义务。
If you won't let me have it, that will be a sign of weakness and no one will trust your laws any more.
如果你不让我拿走，这就是软弱偶的象征，没有人会再相信法律。
Article 10 Where trust property shall be registered according to the provisions of laws or administrative regulations for the establishment of a trust, such property shall be registered.
第十条设立信托，对于信托财产，有关法律、行政法规规定应当办理登记手续的，应当依法办理信托登记。
It delineates the swift and unerring execution of Yhwh's laws upon His merciless foes and those of His people, and also points to Him as the sure refuge and security of those who obey and trust Him.
它勾画了迅速无误执行yhwh的法律对他无情的敌人和他的人民，同时也指出，他为确保庇护和安全的人谁服从和信任他。
Article 17 the parties concerned may choose the laws applicable to trust by agreement.
第十七条当事人可以协议选择信托适用的法律。
Article 17 the parties concerned may choose the laws applicable to trust by agreement.
第十七条当事人可以协议选择信托适用的法律。
应用推荐