This sounds like a contradiction: I trust God, but I'm wiped out!
这听上去像是一句自相矛盾的话：我相信上帝，但是我已精疲力尽！
It calls us to take risks. We must trust God to handle every part of our lives.
我们必须信靠神会处理我们生命中大小的事情。
But it's a process, and it begins when you decide to trust God and tell him your feelings.
但这是个过程，始于当你决定相信神，并向他倾诉你的情感。
The Sabbath should be celebration, not work; dare we trust God enough to keep a genuine Sabbath?
安息日应该要庆祝而非工作；我们敢信靠神而守一个真实的安息日吗？
Trust God, but don't forget to lock the door. The harmonizing atmosphere of a family is valuable.
相信上帝，但是别忘了锁门。家庭的融洽氛围是难能可贵的。
The more we have, the harder it is to do with less-and the more difficult it is to trust God fully.
我们拥有愈多，便愈难减少——也更难全然信靠神。
"Trust God all the time. Tell him all your problems, because God is our protection." Psalm 62:8 (NCV).
你们众民当时时倚靠他，在他面前倾心吐意；神是我们的避难所。(诗篇62：8)。
We learn real peace by choosing to trust God in circumstances in which we are tempted to worry or be afraid.
但是真正的平安却是透过在落入忧虑惧怕的试探时，选择信靠神而来的。
It means that you trust God to take care of you whilst you give of your time and resources to gain an eternal reward.
意谓著当你给别人你的时间和物质时，你相信神会照顾你。能得到永恒的赏赐。
We must live by faith in God, who always CARES for us. We must obey in times of peace and trust God to help in times of trouble.
神一直在眷顾我们，我们必须相信神和靠祂而活，在安稳中顺服祂，在困境中信靠祂的扶助。
He desired to prove through his work that it was not a vain thing to trust God for provisions and that God could be taken at his word.
他渴望藉著自己的工作，证明信靠上帝的供应并非徒然，上帝的话是可靠的。
Similarly when we see no shore, struggle in a storm, or are sent out by God alone in our journey of life, we can cry out for help, yet we can still trust God.
同样，当我们在我们生命的旅途中没看见岸，在风暴中奋斗或者单独被神派出时，我们可以急切呼求帮助，但我们仍然可以信靠神。
Does it help you to be reminded that we are to trust God and His faithfulness, rather than our perceptions or present feelings about circumstances confronting us?
我们被提醒要倚靠上帝和祂的信实，而不要倚靠自己对所遭遇情况的感觉。你觉得这提醒有帮助吗？
Faith by its very nature must be tried, and the real trial of faith is not that we find it difficult to trust God, but that God's character has to be cleared in our own minds.
信心按它的本性必须被试验，信心的真实考验不是我们发现信靠上帝很困难，而是上帝的品性要在我们自己的心里得以澄清。
It seems paradoxical that David would trust a God who hides himself when David needs him most.
这似乎是自相矛盾的，大卫会相信一个在他最需要上帝帮助时而隐藏起来的上帝。
Bob says, "Jill, I have not been taught that we have complete control over the future, but that we should trust in God."
鲍勃说：“吉儿，以前从未有人对我们说过我们完全可以控制未来，而是说我们应该相信上帝。”
And the injection is so valuable, that the people basically trust the doctor, being second to God, which I've heard many times, to do the right thing.
打针在那里是如此地珍贵，人们基本上十分信任医生。我常常听到这种说法说，医生是仅次于上帝，会做正确的事。
In hiddenness we have to go to God with our sorrows and joys and trust that God will give us what we most need.
在隐居生活中，我们不得不带着我们的苦乐走向天主，并且相信主会给予我们最需要的。
Jose Luiz DE Medeiros, who leads the police unit in City of God, said he was building a force for the long term, and working hard to win the residents' trust.
JoseLuizdeMedeiros说他正在建立一支长期服务的队伍，这支队伍努力赢得居民们的信任。
I will say of the LORD, he is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
我要论到耶和华说，他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
But you rebelled against the command of the LORD your God. You did not trust him or obey him.
那时你们违背了耶和华你们神的命令，不信服他，不听从他的话。
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的：即使你没感觉到神的同在，没看见神在你生命中的见证，你仍会继续爱神，信靠神，顺服神，敬拜神么？
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高台。
Trust in him at all times, o people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
你们众民当时时倚靠他，在他面前倾心吐意。神是我们的避难所。
Trust in him at all times, o people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
你们众民当时时倚靠他，在他面前倾心吐意。神是我们的避难所。
应用推荐