诗歌也是如此。
We have entered a world where robot operations become true with 5G technology.
随着 5G 技术的发展,我们已经进入了机器人操作成为现实的时代。
Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念,投入产出分析也是统计学中的重要概念。
The same is true with drastic dives in markets.
同样的道理也适用于市场大跳水。
As they say 'give and ye shall receive' and the same is true with links.
正如人们说的“给予而后收获”,链接也是一样。
Some birds are very lively in their sports; and the same is true with some insects.
有些鸟类在玩起来的时候是很活跃的,有些昆虫类也是如此。
The same is true with a slight excess of anxious women, but the majority are secure.
同样地,焦虑型中女性所占比重略高,但大多数女性还是属于安全型的。
This is no longer true with XSLT 2.0, thanks largely to the new features in XPath 2.0.
但在XSLT 2.0中再也不必如此了,这大大归功于XPath 2.0中的新功能。
This is true with any method that is adopted, either at an organizational or project level.
对于所采用的任何方法,不管是组织级的还是项目级的,情况都是如此。
The same is true with a city - some details hidden in public may be the spirit of the city.
对城市来说也是一样——某些在公众场合看不到的细节可能正是这个城市的灵魂。
This is often true with cache implementations, which look very much like a typical memory leaks.
对于缓存实现来说,这一点尤为明显,因为那与典型的内存泄漏极为相似。
This is especially true with heirloom varieties, which are cultivated for taste over appearance.
传统的品种尤其如此,它们的培养特别注重滋味多于注重外观。
And the same is true with networking because of all of the options available to systems administrators.
对于连网也是如此,系统管理员可以使用多种连网配置方法。
This might not actually be true with continuous integration, as the builds are carried out many times a day.
由于一天要执行多次构建,对持续集成这实际上不可能是真的。
The same is true with goals. You work on them one step at a time and you work with purpose in every step.
目标也是同样如此。你一步一个脚印的为此工作,每一步都是为了实现目标。
It's true with a lot of things - technology and medicine being two obvious examples. It's not true with a lot of others.
对很多事物来说,这的确是事实——技术和医学就是两个很显然的例子。但对于其它的很多东西来说却不然。
This is also true with variable size fields, such as text or blob, where the table size can grow much larger than needed.
文本或blob等可变大小字段也是如此,其中表大小的增长可以远超过需求。
Upgrading from the 2.x branch to the 3.x version is pretty easy. This also holds true with upgrading within the 3.x family.
从2.x升级到3.x非常简单,在3.x不同版本中升级也是如此。
When someone helps you, say "thank you." That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers!
当有人帮助了你,说“谢谢。”那个人可能还会再次帮助你,这一点尤其适用于老师!
The same is true with living a balanced life. Don't just do what somebody else tells you to do, unless you know the whole picture.
平衡生活也是如此,别别人说什么你就是什么,除非你大体上已经都了解了。
Indeed, the happiness coaches go beyond traditional positive-thinking approaches, taking new tacks that tend to ring true with workers.
事实上,快乐辅导师超越传统的积极思维方法,采用了一些新手段,往往被员工所接受。
It's no longer true that having a college degree guarantees that you'll get a good job, and it's becoming less true with each passing decade.
真实情况不再是只要有个大学学位就可以保证拥有一份良好的工作,而且随着年代的推移,更不存在这种情况了。
You see what mistakes you make, what bugs show up unexpectedly, what things the manual forgot to tell you. The same is true with writing.
这个过程中你会注意到自己犯了哪些错误,出现了哪些意想不到的问题,哪些事情是手册里没有提到的。
“There is no easy answer to the problem, as is true with other important problems, but the answer is not to deny there is a problem,” he said.
他表示:“与其它重大问题一样,这一问题不容易解决,但不能就此否认问题的存在。”
This has proven especially true with social networking, the one area cyber-gurus and wealth watchers were sure the rich would adopt as their own.
事实证明,对社交网站来说尤其如此。这是唯一一个网络行家和财富观察人士肯定富人会接纳的领域。
That may be true with existing technologies but it is important to note the new generation of applications that extend real-time collaboration tools.
这对现有技术而言可能是事实,但值得注意的是新一代应用技术带来了更多即时协作工具。
That may be true with existing technologies but it is important to note the new generation of applications that extend real-time collaboration tools.
这对现有技术而言可能是事实,但值得注意的是新一代应用技术带来了更多即时协作工具。
应用推荐