The novel is supposedly based on a true story.
据说这部小说是以一个真实的故事为依据的。
The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story.
两个年轻人的冷漠和残忍在这个真实的故事里被生动地表现了出来。
It's about a true story of the first pilots.
这是关于第一批飞行员的真实故事。
She's added a few characters and changed some names but essentially this is a true story.
她添加了一些角色并改了一些名字,但本质上这是一个真实的故事。
Aamir Khan was very serious about his character and he tried to make this character close to the true story.
阿米尔·汗对他的人物角色非常认真,他试图让这个角色贴近真实的故事。
This is a true story. Poor Dick was a little bird, and the giant was a cruel boy.
这是个真实的故事。可怜的迪克是一只小鸟,巨人是一个残忍的男孩。
This is a true story that happened 10 years ago!!!!
这是发生在10年前的真实的故事。
I like Lu Xun's works, especially The True Story of Ah Q.
我喜欢鲁迅的著作,尤其是《阿q正传》。
An energetic new film, "No One Killed Jessica", relates this true story.
一部充满活力的新片——《无人杀害杰西卡》便讲述了这段真实的故事。
me a pen,please. I'm going to write to James,and tell him the true story.
请给我一枝笔,我这就给詹姆斯写信,告诉他真实的故事。
Me a pen, please. I'm going to write to James, and tell him the true story.
请给我一枝笔,我这就给詹姆斯写信,告诉他真实的故事。
But something tells me that Anna's true story will not end on this unfortunate note..
但是我觉得有些事暗示着安娜的真实故事并不会以这么不幸的一笔而终结。
The poll also shows the media have failed to do their job of telling the true story.
这项投票也显示出媒体没有尽责做到自己的工作——报道事实真相。
There are few things more satisfying than telling a true story that others enjoy listening to.
很少有什么会比讲述一个大家都爱听的故事更让人满足的事。
Mr Clark, a novelist, tells an enthralling true story in a way that makes it read like a novel.
小说家克拉克将这一真实事件讲得引人入胜,使人仿佛置身于小说之中。
The following true story has captured our heart, it happened several years ago in Paris' opera house.
下面这个真实的故事触动了我们的心。故事发生在几年前的巴黎歌剧院。
This is a true story which happened in the States. A man came out of his home to admire his new truck.
这是一个发生在美国的真实的故事。
Le Figaro, the first paper to preview the work, asked: "Total fiction, writer's dream, true story?"
《费加罗报》(Le Figaro)是第一家预览这本小说的报纸,报中文章这样写道:“纯属虚构?”作者迷梦?
A miracle is not the suspension of natural law, but the operation of a higher law... (a TRUE STORY).
奇迹不是自然规律的暂停,而是一个更高级规律的运行…(一个真实的故事)。
The Pianist: The Extraordinary True Story of One man's Survival in Warsaw, 1939-1945, Wladyslaw szpilman.
《钢琴家》:1939——1945年,一个波兰钢琴家在华沙的真实生存记录,瓦迪斯瓦夫·席皮尔曼。
He has also written a book called "Life on the Color Line: the True Story of a White Boy Who Discovered he Was Black."
他也写了一本书,叫做《生活在种族界限中:一个白人男孩发现他原来是黑人的真实故事》。
I don't want to make it hot for you. But I won't tell you the true story of that till you return the letter to me.
我不想刁难你,但如果你不还给我那封信,我就不会告诉你那件事的实情。
That matters: Russian television viewers will for the first time see their leaders publicly accepting the true story.
这很重要,因为俄电视观众将首次看到其领导人公开承认这一事实。
There’s not much there one couldn’t get from the film, but it’s well written and the author insists that it’s a true story.
那部电影不具有的,这里也没有多少,不过它的文笔不错,并且作者坚持说故事是真实的。
He was awarded a second Pulitzer in 1979 for The Executioner's Song, the true story of self-confessed murderer Gary Gilmore.
在1979年,他因《刽子手之歌》再次获得普利策奖,该小说讲述了凶手盖雷•吉尔摩的真实故事。
MARTIN: Gregory Williams wrote the book "Life on the Color Line: the True Story of a White Boy Who Discovered he Was Black."
马丁:格雷戈里·威廉姆斯写了一本书名叫《生活在种族界限中,一个白人男孩发现他原来是黑人的真实故事》。
Several years before, as I remember it, Dr. Conwell had been tremendously intrigued by a true story, which had an ageless moral to it.
我记得,康威尔博士在几年前曾为一个真实的故事而深深着迷,因为它道出了一个永恒的道理。
After being told an emotional true story during a private, taped interview, the participant is simply asked to describe how he or she feels.
在通过私人录音采访的方式中给参与者讲述一个感人的真实故事之后,参与者被要求简要的描述他(她)的感受。
After being told an emotional true story during a private, taped interview, the participant is simply asked to describe how he or she feels.
在通过私人录音采访的方式中给参与者讲述一个感人的真实故事之后,参与者被要求简要的描述他(她)的感受。
应用推荐