I think you have found your life's true purpose.
我认为你已经找到了人生的真正目标。
"There wasn't any treasure in the place, my son, but I think you have found your life's true purpose." the father answered with a smile.
父亲笑着回答：“那地方并没有什么宝藏，我的孩子，但我想你已经找到了人生的真正目标。”
The true purpose of Machu Picchu has never been conclusively determined.
但马丘·比丘的真正用途仍不能确定。
Sometimes it's important to take a few risks to find the true purpose in your life.
有时冒些险来寻找人生的真正目标是很重要的。
Ma Daopo s witchcraft is nothing but a facade whose true purpose is greedy for money.
马道婆的妖术只不过是个整人的幌子，贪图钱财才是其真实目的。
We wonder if we will ever fulfil our true purpose or even discover what it actually is.
我们怀疑自己是否永远都无法达到自己的目的，甚至永远都无法认清这个真正的目的究竟是什么。
The end times are to reveal the truth about your history, and your true purpose in life.
疑惑中那就是揭示你们历史的真相，展示生活之真正目的的最终时刻。
You need to know for yourself just how worthy and capable you are of living your true purpose.
在你有目的的生活中，你必须要知道你有着怎样的价值和你所能做的事情。
But she soon realized their true purpose when she too looked up as she was leaving the building.
但是很快在她快要离开那里的时候才发现了这些人的真正目的。
You don't live your true purpose and you become dark and heavy and the world suffers as a result.
你不是为了你真正想达到的目的而活，你的生活将会变得阴暗而且沉重，最后你却将不得不承受这一切。
It might take a few failed attempts and dead ends before you finally hit upon the true purpose of your life.
可能要经过几次失败的尝试和困境，你才能最终偶然发现你人生的真正目标。
Forgiveness allows us to move on towards a better understanding of universal love and our true purpose.
宽恕让我们更明白博爱和我们存在的真正含义。
Her unexpected arrival made everyone at the party confused and wondered her true purpose of attending it.
她的突然到访让大家感到迷惑并且想知道她参加的真正目的。
Upon entry into timelessness, the struggle with death ceases, and light and dark find their true purpose.
在进入永恒的入口，与死亡的斗争停止，光明和黑暗发现了它们真实的目的。
This is the true purpose of will and power, the gift of willing one's dream to fruition and the power to do so.
这就是意志与力量的真正目标，是意愿梦想实现的天赋与去如此做的力量的真正目标。
There is a time and place for diversion and amusement, but you should never allow them to override your true purpose.
某些时候某些场合也需要休闲与娱乐，但你绝不让这休闲娱乐糟蹋你真正的目标。
If I've learned anything from this show, it's the folly of looking for a job that completely satisfies a "true purpose."
如果说从这档节目中我学到了任何东西的话，那就是寻找一份完全实现“使命'的工作的愚蠢。”
At the very least, you'll learn one of two things: your true purpose in life -or - that you should unsubscribe from this blog.
至少，你会从中学到两个中的一点：找到你真正的人生目标——或者——你不该再订阅我的博客。
You can have all the riches in the world, and still feel like a failure if you aren't following your life's true purpose.
你也许能够拥有这个世界所有的财富，但你仍然会觉得你失败了，如果你没有按照你内心真正的想法在生活。
By contrast, when you give true purpose to each day, even the most difficult challenges will serve to lift you ever higher.
反之，如果你每天的行动有明确的目标，甚至最大的困难却会让你更高。
But Johnny, ah, what a fine chap he was, smiling now, gathering strength, knowing already the true purpose of his Godfather.
但约翰尼，啊，他是一个多好的家伙，现在在微笑，在集聚力量，已经知道了他的教父的真正目的。
The true purpose of the academy, the university, ought to be to unleash the bright and sublime possibilities of the human being.
高等院校的真正目的，大学，应该成为释放人类希望的辉煌与卓越的大学。
No matter the general nursing or the special nursing is to prevent the incidence of the complication and reach its true purpose.
无论一般护理还是特殊护理都是为了预防并发症的发生，使留置胃管真正达到其目的。
Hiner rationalizes that the true purpose of these partnerships is probably to help spread the marketing message, not so much to sell iPads.
西纳解释道建立这些合作关系的真正目的是为了传播一种市场信息，而不是为了多销售些iPad。
Exploring the best use of EJB components within the context of real enterprise requirements is the true purpose of this EJB Advocate series.
针对实际企业需求探索如何最好地使用EJB组件是本ejb倡导者系列的真正目的。
So you can see that the door to the truth can be opened, but there will still be every attempt made to conceal the true purpose of the cover up.
所以你能看到真相的大门的开启，但是这也是随著每一步的“事实隐瞒”的企图。真实意图就是为了“掩盖真相”。
Reminding everyone of the true purpose of environmentalism, Tzu Chi volunteers have recruited even more people to join them in saving the earth.
为了提醒大家做环保的真正意义，慈济志工号召更多人来投入环保工作、一同来肤慰地球。
Reminding everyone of the true purpose of environmentalism, Tzu Chi volunteers have recruited even more people to join them in saving the earth.
为了提醒大家做环保的真正意义，慈济志工号召更多人来投入环保工作、一同来肤慰地球。
应用推荐