He has wrung the words from their true meaning.
他曲解这些字的真正意义。
As a translator, understanding the true meaning that people want to express is very important.
作为一名译者，理解人们想要表达的真实意思是非常重要的。
While making the kits, I realized that I had lost sight of the true meaning behind it.
在制作文具包的时候，我意识到我忽略了它背后的真正含义。
To learn the true meaning of it among Chinese people, he started his trip in May, 2018. Simon believes that riding across China is natural.
为了解它在中国人心中的真正含义，他于2018年5月开始了他的旅行。西蒙相信骑行穿越中国能够亲近自然。
Don't forget the true meaning of the holidays.
不要忘记假期的真正意义。
Don’t forget the true meaning of the holidays.
不要忘记假期的真正意义。
What's the true meaning of aesthetic critique?
审美批评的真正含义是什么?。
This quotation reflects aptly the true meaning of ?
这段引用恰当地表达了??的真意。
Begin by understanding the true meaning of willpower.
从理解意志力的真正涵义开始。
The true meaning of the cult of Osiris is that it grants immortality.
伊西斯神崇拜的精要就在于她有赐予人永生的神力。
The default value is true meaning there will be no calculation done at runtime.
默认值为true，意味着没有任何计算在运行时完成。
The words comes so automatically now, that they start to lose their true meaning.
说话语言变得如此“自动”，以至于它们开始失去了真实的意义。
The regards are only the short several lines, is actually athick true meaning!
问候只是短短的几行，却是一个浓浓的真意！
Private opinion must not be allowed to distort the true meaning of other-power.
我们一定不要容许私人的意见扭曲他力的真实意义。
Ethnic feelings were in this way, might the true meaning of family and loving is not so?
民族情愫如此，亲情与爱情的真谛，又何尝不是如此？
You know there are a lot of men out there that don't know the true meaning of confidence.
你知道有很多男人不知道什么是真正的自信？
Haley decided to celebrate the true meaning of Thanksgiving by writing three very special letters.
黑利决定写三封不同寻常的信，以此来纪念感恩节的真正意义。
Love is complex, its true meaning lies at both skills and your honest feelings for your lover.
爱情是复杂的，爱情的真谛不仅在于爱的技巧，还在于你对另一半付出的真心。
This is the true meaning of China's implementation of the property taxes, it will be difficult.
这是真正意义上中国的执行情况的财产税，这将是困难的。
Most people never hear these words, so they never really understand the true meaning of the song.
许多人没听过这段独白，所以他们从未真正了解这首歌的确切含义。
His gravestone reads: "Don't Try", an epitaph that has sparked some speculation over its true meaning.
他的墓碑上刻着：“不要尝试。”这个墓志铭引发了各种与实际意义相背离的推测。
They should be read, not once, but a hundred times for only thus can the true meaning be revealed.
应该读它们，不止一次，一百次也仅能读懂大概，才能理解真实的意义。
Only after experiencing hardships and setbacks can one have a perspective on the true meaning of life.
只有经历了困难和挫折之后，一个人才能对人生的真正含义有透彻的理解。
Many say we are way too commercialised in the modern era for any gift to portray the true meaning of giving.
很多人说在现代社会，我们为母亲买的礼物太过商业化，那些只是简单的给予。
Happiness is when you are with people who love you for who you are, this is the true meaning of love and friendship.
当你和真正关爱你的人在一起时，这才是快乐，同时这也是爱与友谊的真正含义。
Arthas: you speak of justice? Of cowardice? I will show you the justice of the grave and the true meaning of fear.
阿萨斯：什么？你说的是正义吗？还是懦弱？我会让你知道什么是已死去的正义以及恐惧的真实意义。
However, the true meaning of the list remains largely obscured, even with the availability of a reasonable translation.
然而，即使有不错的翻译版本，名单的真正含义尚不太为人了解。
The true meaning of being a champion will set in - and it is more than just a schedule jammed with photo opportunities.
他将真正认识到冠军的意义——这绝不仅仅是从早到晚的媒体曝光机会。
While this is valid XML, it does not represent the true meaning of a vehicle identification number, the unique id of a car.
虽然这是有效的XML，然而它并没有表示车辆识别号(即汽车的惟一id)的真实意义。
While this is valid XML, it does not represent the true meaning of a vehicle identification number, the unique id of a car.
虽然这是有效的XML，然而它并没有表示车辆识别号(即汽车的惟一id)的真实意义。
应用推荐