Since then I have come to believe that hope, true hope, is as important as any medication I might prescribe or any procedure I might perform.
从那时起我开始相信希望，真正的希望，是和任何我开的处方药物或者任何我实施的程序同样重要的。
True hope tell you, we have capability resisting this disaster, but we do not have, we are one family today, our one family will step into dark commonly.
真希望告诉你们，我们有能力抵御这场灾难，可我们没有，今天我们是一家人，我们一家人将共同步入黑暗。
The Yan depends on your current artistic skill, really languid, I pass blazing burn definitely immediately you, is true hope, you have the competence of self-preservation.
焰，依你现在的身手，真的很弱，我现在把烈焰决传给你，是真的希望你有自保的能力。
I hope your dream can come true.
我希望你能梦想成真。
Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
该研究的作者之一霍兰德说：“我相信有希望，但人类需要迅速行动，让希望成为现实。”
Before that night, I had harboured some small hope that Britain would one day grasp the true nature of Halloween, but now I realise my mistake.
在那夜之前，我心里有一个小小的希望，希望有朝一日英国人能抓住万圣节之夜的真正本质，但是现在，我意识到了我的错误。
Your job is to not lose hope and to stay the course with your strongest desire true in your heart.
你所要做的就是绝不放弃希望，并且在坚持的过程中心中能够始终怀有坚定的期望。
In that case, I hope I have provided you with enough arguments that you might use to justify the true reasoning behind refactoring and necessity for its adoption.
面对这种情形，我希望我已经提供了足够的论据，以证明采纳重构的原因与必要性是行得通的。
"I hope it is true as it's something we've been wanting for a long time," he said.
“我希望这是真的，因为我们等这样的结果太久了。”他说。
This is a story full of lies, while we hope everybody can find some true stuff after hearing out those lies.
这是个谎话连篇的故事，但是听完这些谎话，希望大家能够找到真诚的东西。
"I hope that I'm wrong about this," says Joiner. "If it's true, that's ominous."
乔纳说：我希望自己是错的，如果这是真的话，那就真是一个恶兆了。
It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what Wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself.
我最后看一眼海湾和海上的灯光：的确，在我心中升起的不是对于美好未来的憧憬，而是一种静谧而原始的淡漠，对万事万物淡漠，也对我自己淡漠。
Others, perhaps most people, hope for work that is reasonably interesting, and indulge their true passions - singing, hiking, wine-tasting - on the weekends.
其他人，或许是大多数人，希望工作有一定的趣味，到周末则沉迷于自己真正的喜好之中：唱歌、徒步旅行、品酒等等。
People did say you meant to quit the place entirely at Michaelmas; but, however, I hope it is not true.
人们都说，你打算一到米迦勒节，就把房子退租，我但愿不会如此。
Organizations can hope to get software into the hands of clients sooner only through realizing tried and true repeatable processes.
只有意识到利用经过验证的良好的可重复的过程，该组织才能指望尽快的把软件交付到顾客的手中。
I hope this will prove useful for anyone that still has a doubt on true nature of refactoring, to anyone learning to refactor or working on establishing and spreading this practice inside his team.
我希望本文能为每个人澄清对重构本质的怀疑，让他们学会成为一个重构者，或者在他的团队中建立并推广这种实践。
Attempts to broaden the range in the hope of increased sales had failed-porsche customers had refused to recognize any model but the 911 as a true Porsche.
保时捷为了增加销售额，曾经设计了其他类型的车，但市场反响都不佳，导致的结果就是保时捷用户认为只有911才是真正的保时捷，拒绝其他任何车型。
This leaves the PM to hope that an estimate produced by the architect before the project started will come true.
这令PM希望架构师在项目开始之前所进行的估算可以成为现实。
Let them call their first quarters profitable as long as losses are not counted, so that investors can hope, at least for a while, that these fictions will come true.
那就把第一季度叫做盈利季度只要不算上损失就行暂时让投资者期盼着虚幻会变为现实。
True, they're completely imaginary, but let's face it - so is any hope that the followers you get in one of these schemes are going to listen to a thing you say.
没错，这完全是意淫，还是面对现实——你通过这些欺骗手段获得的关注者真的会仔细倾听的你说的话吗？
All my life I have only one wish, that is, hope all my wishes come true.
我一生只有一个愿望，那就是希望我所有的愿望都能实现。
Our true wealth is the good that we do. I hope you make the Rotary Foundation your charity of choice.
我们真正的财富是那些我们做的好事。我希望你让扶轮基金会成为你选择的行善的团体。
Hope brokenhearted friends find missing self, finding true love of friends to cherish, don't let the heartache that you love them.
希望失恋的朋友找回遗失的自我，找到真爱的朋友学会珍惜，不要让心伤使你爱的人流泪。
In order to foil the festive atmosphere, but also for comfortable, I now turn out with those classic love movie history of the classic dialogue, hope advocate true love friends like.
为了烘托节日气氛，也为了寄情达意，我今翻出历史上那些经典爱情电影中的经典台词来，希望崇尚真爱的朋友们喜欢。
The birthday girl guy, in your birthday is coming, wish you can get all hope, all dreams come true, all waiting can appear, all paying can cash, happy birthday!
寿星佬，在你的生日来临之际，祝你所有的希望都能如愿，所有的梦想都能实现，所有的等候都能出现，所有的付出都能兑现，生日快乐！
I only hope that the European museums who have donated works to Europeana don't suddenly grow possessive when the true popularity of their works becomes a proven fact.
我只希望那些捐赠收藏品给Europeana的欧洲博物馆不会因为他们的作品一受欢迎就突然觉得自己应该收回这个所有权了。
I hope that the answer can help to you. True love can withstand the temptation, carry have broadsword.
希望我的回答能够帮助到你。真正的爱是经得起诱惑，扛得了大刀。
I hope that the answer can help to you. True love can withstand the temptation, carry have broadsword.
希望我的回答能够帮助到你。真正的爱是经得起诱惑，扛得了大刀。
应用推荐