They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们都穿着田径服，似乎想掩饰他们的真实职能。
True Function has to do with all parts of the field doing what they have agreed to.
真实职责是让场的所有部份去做他们允诺去做的事。
Once you return to your fully-conscious body, the thymus' true function can be completely restored.
一旦你们回到你们的全意识身体，胸腺真正的功能可以完全恢复。
This is the blessing of True Law, True Function, True Symphony, True Orchestration, and True Timing.
这是真实法则、真实职责、真实和音、真实配乐和真实定时的祝福。
Intending true function aligns each nonphysical aspect into its proper function and role within the field.
意愿真正的功能，会将每个非物质力量都校准到它在能量场中应有的正确功能与角色之中。
Tension spline interpolation function maintains smoothness on a given interval, and it approaches a true function subinterval by subinterval.
张力样条插值函数在给定区间上分段逼近真值。
Now, if the true function were Boolean or, then the perceptron would have correctly generalized from three training instances to the full set of instances.
现在，如果true函数是布尔或，那么感知器将从三个训练实例中归纳出所有的实例。
Others think that the true function of a university should be to give access to knowledge for its own sake, regardless of whether the course is useful to an employer.
其他认为大学的真实的作用应该将给对知识的通入为了它自己的缘故，不管路线是否对雇主是有用。
Because the likelihood ratio test has very good properties, especially for large sample size problem, the P-value function with this method is approached the true function.
因为似然比检验有着非常好的性质，特别是对大样本量问题，该方法求解出来的p值函数与真实p值函数非常逼近。
True function allows each part of the field to be supported by the proper nonphysical forces required to weave the etheric body, chakras, subtle bodies, light body and energy flow for ascension.
真正的功能，允许能量场的每一部分都得到正确的非物质力量的支持，这些非物质力量是为提升而编织以太体、脉轮、精微体、光体和能量流所必不可少的。
This ensures that you get to know if, due to a bug in the code in this function, the conditions that you expect to be true on exit, are not.
如果由于该函数中代码的错误，您期望退出时为真的条件并不为真，那么这些断言能够确保您知道这一点。
Because of these frequent updates, you might think that CCRC does not support the specific function that you want to use, but that might not be true.
由于这些频繁的更新，您可能认为CCRC不支持您想使用的具体功能，但那不一定是真的。
If the probe function returns TRUE, the frame is passed down the stream, but if it returns FALSE, the frame is dropped.
如果探测器函数返回TRUE，该帧被传递给流，如果返回FALSE，该帧将被丢弃。
As you can see in order for the call to be a true tail-call, no other operation can be performed on the result of the tail-called function before it is passed back.
可见，要使调用成为真正的尾部调用，在尾部调用函数返回之前，对其结果不能执行任何其他操作。
If you go too far, that Hooke's — Law no longer holds — — that you deform it permanently — then, of course, the period will become a function of the extension, and the same is true here.
如果太用力了，胡克定律就不成立了-，你会让它永远毁坏-，当然，周期会成为，张力的函数，这里也是一样的。
The XMLEXISTS is a Boolean function that takes an XPath expression as input and returns FALSE if the XPath expression returns an empty sequence and TRUE otherwise.
XMLEXISTS是一个Boolean函数，它接受一个XPath表达式作为输入；如果这个XPath表达式返回空序列，它会返回FALSE，否则返回TRUE。
The fetch() function returns TRUE if the requested row exists and FALSE if the requested row does not exist.
如果被请求的行存在，则 fetch()函数返回TRUE，如果被请求的行不存在，则返回FALSE。
The name-check function returns "True" if its argument input PATHNAME is valid for a particular operating system or file system.
如果其参数输入PATHNAME对于特定的操作系统或文件系统有效，名称检查函数将返回“True”。
A string whose length is greater than zero is always evaluated as True when resolved to a Boolean function, even if its value is the string 'false'.
长度大于0的字符串在解析为Boolean函数时，总是被判断为True，即使它的值是字符串'false '时亦是如此。
If the fetch function returns TRUE, the catalog id value is defined in the catalog table.
如果fetch函数返回TRUE，则catalog表中已经定义了这个catalogid值。
Use of this custom iterator looks exactly the same as for a true list generated by a function.
这个定制迭代器看起来确实如同由函数生成的真实列表一样。
These are not true coroutines in the sense that they control only branches to and from the scheduler function.
这些协同程序并不是真正的协同程序，因为它们只控制到scheduler函数和来自该函数的分支。
One special function called atomic_add_negative is used to add to the atomic variable and then return true if the resulting value is negative.
一个叫做 atomic_add_negative 的特殊函数被添加到原子变量中，然后当结果值为负数时返回真（true）。
The filter function calls a test function, which returns a Boolean, on each element of a list and includes that element only if the test function returns True.
filter函数为列表的每个元素调用一个测试函数，测试函数返回布尔值，当测试函数返回True时，还包含列表的元素。
The filter function applies the predicate, and if it returns true, the element in the sequence is added to the result.
filter函数被应用到这个断言，如果该断言返回true，序列中的元素就被加到此结果。
The only slightly unusual function is read_yes_no(), which can be given a Y or 1 default parameter to make the default true, and any other parameter to make the default false.
惟一一个稍微与众不同的函数是 read_yes_no() ，可以给它一个Y或1 的默认参数来使默认值为真，任何其他的参数都会使默认值为假。
However, notice that when you use its open function to open the connection, you pass a third parameter (true).
不过，请注意在使用它的open函数打开连接时，传递进第三个参数(true)。
If so, the XMLExists function evaluates to "true," and DB2 returns the name of the client associated with that row.
如果客户住在目标地区，则xmlexists函数的返回值为“true ”，DB 2将返回与那一行相关的客户的姓名。
It is true enough that dispatch.on generic function signatures for new types can be added without changing the prior code.
对于新的类型来说，的确可以添加dispatch .on通用函数签名，而不用修改以前的代码。
It is true enough that dispatch.on generic function signatures for new types can be added without changing the prior code.
对于新的类型来说，的确可以添加dispatch .on通用函数签名，而不用修改以前的代码。
应用推荐