We all have an inner voice leading us in the direction of our true gifts.
我们的心中都有一种内在的呼声，它正在把我们引导到能真正发挥自己天赋的方向上去。
Obama looked in the direction of the shout, said "it's not true" and went on with his speech.
奥巴马看了看喊叫传来的方向，说了句“我没有撒谎”，然后继续演讲。
So I am seeking a true partnership of mind and body, where we live in harmony with one another, looking outwards in the same direction, enjoying life to the full.
因此，我寻求的心灵和身体的真正的伙伴关系，在这里我们彼此和睦相处，寻找在同一方向向外，充分享受生活。
The direction to an object from a point, expressed as a horizontal angle measured clockwise from true north.
从一点到目标的方向，表示为从北开始顺时针测量的一个水平角度。
I believe money can't exchange with happiness, but only true love could win forever happiness. I hope everyone could find a right direction and get your own happiness!
我相信金钱不能换来幸福，但是真心真情才能赢来永久的幸福。希望每个人能找对方向，找到属于自己的幸福！
Looking back, understand the true self, to see the direction of the future, choose the right distance, creating a brand new day painstakingly.
回首过去，了解最真实的自我，看清今后的方向，选好航程，为一个崭新的日子苦心打造。
An equation for the calculation of true shear strain was derived from the integration of infinitesimal shear strain in plane shearing process with constant principal shear strain direction.
对切应变主轴不变的平面简单切变过程，通过无穷小应变的积分，导出了真实切应变计算公式。
In their ignorance, those boys and girls were seduced by superstition and lost their true goal and direction.
所以这些童男童女无知，受迷信之蛊惑，而失去真正的目标和方向。
This paper introduces in detail the reference direction of the main parameters in the electric circuit, and reveals its true connotation through some typical examples.
详细介绍了电路中主要物理量的参考方向，并通过典型例题揭示其真正内涵。
Some typical representation of the female image has to be specifically analyzed, and women can be seen rising from the conceptualization, image mode towards the direction of true and diverse women.
通过对一些具有典型性的女性形象加以具体的分析，可以看出，女性日渐摆脱了概念化、模式化的媒介形象，向着真实、多元化的方向趋近。
The intern generally thought that, Joined BSD the first class already to start, the new study journey soon set sail, started the true ponder to own life path and the direction.
实习生普遍认为：加入BSD 的第一课已经开始，新的学习旅程即将起航，对自己的人生道路及方向开始了真正的思考。
The efforts of every intelligent man tend in the same direction, and every strong will is harnessed to the same principle: Be good, be young, be true!
每个有才智的人所作的努力趋向于同一个方向，每个有强烈意愿的人都被系在同一个原则上即：行善，朝气，真诚！
An off-axis fill light also technically isn't a true fill light, since it cannot lighten all shadows visible to the camera - just those from its direction.
一个离轴填充光也不是一个真正专门填充光，因为它不能减轻所有阴影可见的相机——只是那些从它的方向。
Is true that day, corresponding to the direction of the moon birth, west of the beginning of heaven on children, reflected on, such as Sclerotium sorrow sleep.
是真指天，对应月亮初生的方向，西边月儿初上天，月如白绢映愁眠。
This point is also true in case the observation is along the direction perpendicular to the wedge or fault.
这点在观测点位于垂直绕射楔或断层的方向上也是同样真实。
The true value of a house is not only the construction quality and his facilities, more important is that he's environment and the future direction of change.
一座房子的真正价值不仅在于他的工程建设质量和配套设施，更重要的是在于他的环境及未来价值的变迁方向。
The rest of the majors have been making modest gains against the US Dollar this morning, however we await the European opening bell in order gauge the true sense of direction for the day ahead.
在欧洲开盘前，主要货币兑美元温和走升，各大货币走势有待在欧盘中寻找确切的方向。
Makes sense that the airline industry would head this direction some day, but it just sounds too good to be true!
使得意义上说，航空业将领导这个方向，有一天，但它只是听起来过于异想天开！
Motion vertigo is a kind of disease in usually life. It is an important researchful direction that how quickly and true tested the effective of an anti-vertigo drug.
运动性眩晕是人们日常生活中常见的一种疾病，如何快速准确地检验一种抗眩晕药物的药效就成为人们研究的一个重要方向。
If this was true, then all planets and moons should be spinning and orbiting in the same direction as the sun.
如果是这样，那么所有这些行星和卫星的旋转和运动轨道应该跟太阳一致。
How to grasp the true meaning of corporation marketing action and to discuss the general way of doing for direction, is a question with reality meaning.
如何深入挖掘公司营销策略的内涵，探讨其中具有指导性的一般做法，是一个极具现实性的课题。
How to grasp the true meaning of corporation marketing action and to discuss the general way of doing for direction, is a question with reality meaning.
如何深入挖掘公司营销策略的内涵，探讨其中具有指导性的一般做法，是一个极具现实性的课题。
应用推荐