The book encouraged you to think of what you'd like people to say about you after you die; that becomes your legacy and you should spend the rest of your life living so that becomes true.
这本书鼓励你去思考一下，你希望人们在你死后说你什么，而那就成为了你的遗产，你应该在你的余生中这样度过，这才有可能实现。
If we only ever get one chance for true happiness in our entire lives, Gloria, that nobody should ever die without having found it.
如果我们一生只有一次机会能得到真正的幸福，格洛丽亚，那就不应该没尝试就死去。
One of the biggest misconceptions in sportsis that the fans in the stands are the only die hard fans, when sometimes, the“true” fans are stuck watching the game at home.
体育行业其中一个重大错误观念，是认为只有那些站在球场的才是死硬“粉丝”，有时候，那些坐在家中盯紧电视的才是“真正粉丝”。
It's not merely the fact — it's not merely true that you're going to die.
这不仅是个事实-，你将会死去不仅是一个事实。
Although NeXT was not a huge consumer success I am convinced the loyal followers Jobs created back then are surely still his fans today - true brand loyalty takes a long time to die.
虽然NeXT并没有得到巨大的商业成功，但我相信乔布斯当年建立起来的忠实追随者今天依然存在——真正的品牌忠诚度保鲜度很长。
(Yes I am aware that everyone says that, but it's true.) you could die tomorrow on your way to work or school, so make the best out of the situation that stands before you today.
(没错我知道所有人都这么说，但这的确是真的)你可能明天去工作或上学的路上就会死去，所以好好从今天的状况里学学吧。
In short, even though it's true that nobody can die my death for me, this isn't some deep insight into the special nature of death.
简单地说，即便没人能够经历我的死亡，这也不是关于死亡本质的深刻见地。
He swore that he would die within 7 days if it were true he gained his assets illegally.
他信还发誓如果其资产证实为非法所得，7日内横死。
It just doesn't seem true that everybody who knows they're going to die and is facing their death feels lonely.
说每个知道自己就要死亡的人，会觉得孤独这也不对。
Women better than men, better drivers This is sad but true: men are 77 percent more likely to die in a car accident than women, according to a study done by Carnegie Mellon University.
这说起来很令人难过，但却是事实：根据卡内基·梅隆大学所做的一个研究：在车祸中的死亡率，男人比女人多了77%的可能。
The true love, it is always think of death, makes it easy to die and have no fear.
真正的爱情，令人时时想起死，使死变得容易和丝毫不害怕。
She ought know the true identity of bore jade aroma, the die of that text curious mountain?
她应该知道了孔玉芬的真实身份，那文奇山的死？
It's true love. I can't live without her, or I'd die for sure.
这次是真爱。我不能没有她，不然我真的会死。
Isn't afraid to die, but while the true death will presently condescend to come a decisive alarm still buffet since then.
不怕死，但是真的死亡即将降临时，某种恐惧还是侵袭而来。
The truth. In an instant, the curator grasped the true horror of the situation. If I die, the truth will be lost forever.
馆长立即意识到了真正可怕的情形：如果我死了，真情将永远无人知晓。
Did she take due warning, then?' asked Heathcliff, attempting a sneer. 'Did she die like a saint? Come, give me a true history of the event. How did--'
“那么她也接受了应得的警告吗？”希刺克厉夫问，试图讥笑一下。”她是像个圣徒似的死去吗？来，告诉我这事的真实情况。到底——？”
In an instant, the curator grasped the true horror of the situation. If I die, the truth will be lost forever.
馆长立即意识到了真正可怕的情形：“如果我死了，真情将永远无人知晓。”
The man professed to be as true as a die, we found afterwards that he was a well-known thief.
这个人自称非常诚实，后来我们发现他是个出名的窃贼。
If it is often true that, as Pliny has stated, the olive tree does not die but takes on new life from its trunk, nevertheless this is not proven in the case of, he Gethsemane trees.
就算如同第一世纪时期古罗马博物学家Pliny指定般真实，橄榄树没有死亡只是从树干延衍生了新生命。但即使如此，仍不能证明这就是当年的格责玛尼庄园中的橄榄树。
Freda Bright says, "Only in opera do people die of love." It "s true. You really can" t love somebody to death.
弗里达·布赖特说过：“只有在歌剧中，人们才会为爱而死。”这是千真万确的。的确，你不会因为爱一个人而死。
The group of 99% buys the "home that Li Kaifu predicts at the outset the website can die" is in nowadays come true.
李开复当初预言的“国内99%的团购网站都会死掉”如今正在应验。
I know that it's not true, I know that the sky won't fall and I won't die, so how come I keep having this feeling no matter how hard I convince myself that I'm happy.
我知道，我知道这种感觉不是真的，我知道天不会塌下来我也不会死掉，但是为什么我总是这么没有安全感，无论我如何劝说我自己“我是快乐的”。
Love has no gender. Take whoever loves you. Whatever makes you happy. Who CARES? True love. Even if we have to die tomorrow, who CARES?
爱情不分性别，选择那个爱你的人，只要开心就好，谁在乎？真爱，假如明天就要死去，谁会在乎？ ？
This is sad but true: men are 77 percent more likely to die in a car accident than women, according to a study done by Carnegie Mellon University.
这提及来很令人难熬，但却是毕竟：按照卡内基·梅隆年夜学所做的一个研究：在车祸中的衰亡率，汉子比女人多了77%的年夜概。
This is sad but true: men are 77 percent more likely to die in a car accident than women, according to a study done by Carnegie Mellon University.
这提及来很令人难熬，但却是毕竟：按照卡内基·梅隆年夜学所做的一个研究：在车祸中的衰亡率，汉子比女人多了77%的年夜概。
应用推荐