Proper words in proper places make the true definition of style.
在恰当的场合讲恰当的话，这就是风格的真正定义。
Proper words in proper places make the true definition of style.
——Jonathan Swift风度的准确定义就是在适当的场合讲适当的话。
Proper words in proper places, make the true definition of a style.
把恰当的词放上恰当的位置，这就是风格的真正定义。
We define true definition of House Edge as the ratio of the average loss to the initial bet.
我们所指的赌场优势是平均赔率对下注额的比率。
The true definition of originality must include both brand new, previously unheard of ideas as well as the later combination of those ideas in new-fangled ways to create something innovative.
原创性的真正定义，必须既包括全新的、前所未闻的思想，又囊括后来用新奇的方法把旧思想综合起来而创造的事物。
Once you are in touch with your true nature, then nothing is beyond your means - you are truly empowered. And THAT is an accurate definition of YOU!
一旦接触到了自己的真实本性,你就将无所不能---因为你确切地定义了自己,也就将拥有真正的力量.
There is, or should be, no mystery about why it is always more rational to believe in science than in anything else, because this is true merely by definition.
在信任问题上，为何理应更相信科学而非其他，原因应该清晰明朗，因为定义本身便是正确的象征。
Based on which application you need to access as defined by your service definition, you can route this request through the local ESB, providing for a true decoupled SOA solution.
基于服务定义所定义的、需要访问的应用程序，可以通过本地es b路由这个请求，提供一个真正的去耦合soa解决方案。
New diseases are, by definition, poorly understood when they emerge, and this is most especially true when the causative agent is an influenza virus.
从定义上讲，人们对新出现的疾病了解很少，从病原体是流感这一点上可以看到这一点。
As stated in the definition, test returns a zero exit value if the expression value was True or a non-zero exit value (that is, 1).
根据定义，如果表达式值是True，那么test返回零退出值，否则返回非零退出值(即1)。
If you work at a true e-commerce company, then the definition of “product” is broadened to include the fulfillment, packaging, customer service and return policies.
在一个电子商务中，对“产品”的定义除了上述四点外，还包括订单履行（fulfillment)、商品包装、客户服务、退换货策略。
If none of the XPath expressions evaluate to true, the default type definition (xs: string) is selected.
如果没有XPath表达式的值是true，那么选择默认的类型定义(xs：string)。
If none of the XPath expressions evaluate to true then the default type definition is selected as the type for the element.
如果所有XPath表达式的值都不是true，那么将选择默认类型定义作为元素的type。
If the DWRServlet's web.xml definition sets the init-param debug to true, then DWR's extremely helpful test mode is enabled.
如果DWRServlet 的 web.xml定义把init-paramdebug 设置为true，那么就启用了DWR非常有帮助的测试模式。
The type alternatives are evaluated in order until one of the XPath expressions evaluates to true (or, if none evaluate to true, the default type definition is chosen).
这些类型替换将依次执行计算，直到其中一个XPath表达式的值为true(如果值均不为true，则选择默认的类型定义)。
Many experts believe that rise reflects better awareness and a broadening of the definition of autism rather than a true increase in affected children.
许多专家认为，这种人数的上升反映了对孤僻症认知力的上升以及对孤僻症的广泛认同，并非人数的真实上升。
In addition, the new multimedia device will provide true Apple fans with a high-definition video camera, one-tap editing with Final cut pro, and cut and paste.
另外，新型的多媒体设备将为真正的苹果爱好者们提供高品质的视频摄像功能，和FinalCutPro一键编辑功能，和进行复制和粘贴。
Dating back to ancient days, human beings are seeking true love and everyone has tried to give a definition of true love, but none can convey its implication point for point.
可以追溯到古代天，人类正在寻找真爱，每个人都试图给出一个定义的真爱，但谁也不能表达它的含义。
Every faith in the world is based on fabrication. That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
世界上的每一种信仰无不基于虚构。接受我们无法证明却以为是真实的东西，这就是信仰的定义。
Accordingly, in the Gorgias, Socrates attempts to arrive at a definition of virtue by first defining what "true oratory" is.
因此，苏格拉底在《高尔吉亚》一书中，就首先对“真正的演讲术”下了定义，然后才得出了美德的定义。
I heard a definition once: Happiness is health and a short memory! I wish I'd invented it, because it is very true.
我曾听到过一句话：幸福就是健康加上坏记性！真希望是我头一个说了这句话，因为，这可是千真万确的真理。
I heard a definition once: Happiness is health and a short memory! I wish I'd invented it, because it is very true.
我曾听说过这样一个说法：快乐就是拥有健康和短暂的记忆。我多么希望这是我发明的，由于说得太对了。
Now it is true that, in an evolutionary sense, those who survive a calamity are by definition the fittest.
现在可以证实，从进化意义来看，那些从不幸事件中挺过来的人毫无疑问是最适合的。
Coordinate System is an alternate definition of a part's position in space that is more convenient for the inspector than its true coordinates.
坐标系是部件空间位置的替代定义，对于检查器来说，该替代定义比部件空间位置的真实坐标更为方便。
A new concept for large strain-true shear strain-was proposed based on the definition of strain at infinitesimal deformation.
从无穷小变形条件下应变的定义出发，提出了大变形时真实切应变的概念。
We maintain this free software definition to show clearly what must be true about a particular software program for it to be considered free software.
我们主张自由软件的定义要清楚地表明，我们应当忠诚于一种特殊的自由软件编程。
That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
接受我们无法证明却以为是真实的东西，这就是信仰的定义。
That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
接受我们无法证明却以为是真实的东西，这就是信仰的定义。
应用推荐