However, it's often at the very time when the market popularity is extremely depressed that the appearance of the true bottom is not far from us.
然而往往是在市场人气极度低迷的时刻，恰恰说明股市离真正的底部已经为时不远。
Not all catfish are created equal: we tend to think of catfish as slimy bottom feeders, but that is only true for a small percentage of species.
并非所有的鲶鱼都是生来平等的：我们倾向于认为鲶鱼是黏糊糊的食底泥动物，但那只适用于一小部分物种。
It was once believed that only diastolic pressure (the "bottom" number) was important, but this is not true.
曾经一度，人们认为只有舒张压(下压值)才重要，但事实并非如此。
At that time my true and unaffected feelings were just like billows jetting from the deep bottom of the my sincere heart.
在那我的真实和不受影响感情是的时刻像巨浪一样的正坐喷气式从深底部的我的诚挚心。
Mostly, because he says sentiment never really hit the bleak tone that signals a true bear-market bottom, in which 'people are disgusted with the stock market.
他说，这在很大程度上是因为市场人气从未真的达到真正熊市底部的那种悲观程度，也就是人们对股市非常反感。
Consider using bottom-up scenario when combinations of the following conditions are true.
当满足以下这些条件时，考虑使用自下而上场景。
Consider using the bottom-up scenario when a combination of the following conditions is true.
当同时满足以下条件时，建议考虑使用自下而上场景。
The Thematic Mapper on NASA’s Landsat 5 satellite captured these true-color images on August 11, 1984 (top), and September 1, 2009 (bottom).
这两张图像（真色彩）是美国国家航空航天局（NASA）地球资源5号(Landsat 5)卫星上的专题（地图）制图仪（The ThematicMapper）获得的，分别拍摄于1984年8月11日（上图）和2009年9月1日。
The true key to drop shotting, however, lies in the fact the technique allows you to present a bait horizontally above the bottom at a depth you choose and to keep it there.
而倒钓真正的关键之处在于，实际上你可以选择在离底的一个深度横向呈现你的拟饵，且将饵保持在那个深度。
Two sweet lovers are at the bottom of picture. There is neither clear delicate facial feature nor rich truly expression, but it delivers to people the true feeling of joy.
画面底部则是一对甜美的恋人，人物虽然没有明晰精致的五官，也没有丰富真切的表情，但是他们向人们传递的快乐之情却真实可感。
This letter to you is to tell you is to tell you my true feelings from the bottom of my heart.
给你们写这封信是想告诉你们我内心深处的真实感受。
What the most intriguing of his Buddhist Chanting lies in that it could arouse the true power of faith of listeners from the bottom of their heart, and find our original mind.
刘湘子梵呗音乐的魅力，在于他的梵唱能让听者从心底深处唤出真实信心的力量，找到我们的本心。
A: you really touched bottom when you lost your job. B: That's true, but I'm doing much better now.
你失业时真是跌到了谷底。B：真是那样，但我现在好多了。
I want you to know, from the bottom of my heart, that won't be true.
我想让你知道，我打心底里明白这不是真的。
I want you to know , from the bottom of my heart , that won't be true . it will be because you are an a-hole.
我想让你知道，我打心里明白这不是真的、女生不甩你是因为你是个混蛋。
So-so and light is most true, making reference to the bottom is not from sweet mediocre, from sweet have no for?
平平淡淡是最真，说到底不就是自甘平庸、自甘无为吗？
So-so and light is most true, making reference to the bottom is not from sweet mediocre, from sweet have no for?
平平淡淡是最真，说到底不就是自甘平庸、自甘无为吗？
应用推荐