This is especially true with heirloom varieties, which are cultivated for taste over appearance.
传统的品种尤其如此,它们的培养特别注重滋味多于注重外观。
Jupiter, the giver of gifts and luck, will make an appearance in your fifth house of true love on January 17, to stay most of the year.
给予你天赋和幸运的木星,将在1月17日出现在代表真爱的第五宫,而且这年大部分时间都有木星停留。
It's true that occasionally a guy who is having an affair will make certain changes in appearance, but lots of guys who are not cheating are doing things like that too!
有婚外情的人确实会在外表上有些变化,但是许多没有出轨的人也会这么做!
Of course, this is not universally true — but in general, people with autism are far less concerned with outward appearance than their typical peers.
当然,这不是普遍的——但总的来说,自闭症者远远比一般同龄人更少地关注外表。
The appearance of the finite element method would provide us a way to solve it. We can approximate the true situation as long as the division is exact and units are small enough.
有限元法的出现,给我们解决这一问题提供了有效的途径,只要边界条件足够准确、单元足够小就可以逼近真实情况。
Your true inner beauty will shine through no matter what your outer appearance is.
不管你的外表如何,你真正的内在美将会由内而外闪耀出来。
The volumetric techniques in the sample give the particles the appearance of true 3d volume instead of the flat look of 2d particles.
在这个例子中体积化技术使粒子像真正的3d体积而不是平坦的2d粒子。
Archaeologists are still struggling to gather enough evidence before reaching the final conclusions about the location of the Gardens, their irrigation system, and their true appearance.
在得到关于花园的地理位置、灌溉系统,和真正面目的最终结论之前,考古学家们仍在努力地收集足够的证据。
We are too used to the appearance and procedure of our own system to see its true significance.
我们对于自己制度的表现和程序是太习惯了,因而不能够发现它的真正意义。
Only literature works that attain the Tao conform with the "original appearance" and are true literature works.
只有进于道的文艺作品才合乎其“本然样子”,才是真正的艺术作品。
Wearing thick glasses and a simple T-shirt, Lin looks no different to other engineering students. But under his plain appearance lies a true geek heart.
厚厚的眼镜加上简单的T恤,林海看上去和其他工科生没什么两样。但在他朴素的外表下,却跳动着一颗技术狂人的心。
Since your hair has a lot to do with your appearance, losing it may cause you to have lower self-esteem if you don't like how you look. This is especially true in women and teens.
由于头发和人的外观有很大关系,如果掉发影响到了外观,那么人的自尊心可能会受到伤害,对女性和青少年尤其如此。
The singer said in a statement that an appearance at fashion week is a dream come true.
歌手蕾哈娜在声明中表示能现身时装周一直是她的梦想,现在梦想终于实现了。
Some people say that true love knows no bounds, and that appearance should never be an obstacle.
有人说,爱不分国界。 在真爱面前,身高不是距离、容貌不是问题、体重不是差距。
The clouds around the Lushan mountain quietly come and slowly go, making the mountain's appearance so changeable that one seldom sees its true face.
庐山的云海悄然而至、缓缓而去,它常常变换庐山形状,使人难见其真面目。
The true richness lies in a person's hearts, not the appearance.
真正的富有在于一个人的内心,而不是外表。
The true richness lies in a person's hearts, not the appearance.
真正的富有在于一个人的内心,而不是外表。
应用推荐