It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
这根本不麻烦。相反,我很乐意帮助你。
It's a kind of contribution to tutor a classmate who's having trouble or help clear up your neighbourhood.
辅导有困难的同学或者帮忙打扫社区卫生都是一种奉献行为。
One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难,但他得到了一群人的帮助,生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
When people are in trouble, be there and help them.
别人有困难时,我们要帮助他们。
When I was in trouble, she could always help me in time.
当我有困难的时候,她总是能及时帮助我。
Sometimes they make trouble, but sometimes they can help us.
有时他们会制造麻烦,但有时他们可以帮助我们。
In my opinion, when in trouble, we should seek help from those we trust most.
在我看来,遇到困难时,我们应该向最信任的人寻求帮助。
He sent them out to ask for help when in trouble.
有困难时,他把它们送出去寻求帮助。
It has been one of the traditional Chinese virtues to help those in trouble.
帮助有困难的人一直是中华传统美德之一。
Never be afraid to ask others for help when you're in trouble.
遇到困难时,不要害怕向他人寻求帮助。
Alan often asks for help when he is in trouble.
艾伦遇到困难时经常寻求他人帮助。
Who will you ask for help when you are in trouble?
当你遇到困难时,你会向谁求助?
When your friends have trouble, you will try your best to help them.
当你的朋友遇到麻烦时,你会尽最大的努力去帮助他们。
Help others in need, and they will help you when you are in trouble.
帮助需要帮助的人,他们就会在你有困难的时候帮助你。
When our country is in trouble, they are always there to help. I want to be one of them and serve our country.
当我们的国家有困难的时候,他们总是在那里提供帮助。我想成为他们中的一员,为我们的国家服务。
Seeing that there were many others like herself in trouble from the outbreak, Akinpe and her two roommates, Michele Gomez and Maureen Lee, brainstormed ideas for how to help their local community.
看到有很多人和她一样因疫情而陷入困境,阿金佩和她的两个室友米歇尔·戈麦斯和莫林·李就如何帮助当地社区展开了头脑风暴。
Whenever we have trouble with our studies, our teachers help us patiently.
每逢我们在学习上遇到困难,老师总是耐心辅导。
Why wait until users have spent time duplicating the process of opening a trouble ticket with the help desk?
为什么在用户花费时间使用服务台打开故障单之前,一直需要等待?
The explanation of the many ways of impressing the subconscious mind and getting the right answers make this an extraordinarily valuable book and an ever-present help in time of trouble.
通过阐述加深潜意识印象和得到正确的祈祷回应的很多方法,使得此书成为一本格外有价值的书,而且能在困难时期一直陪伴在你身边,向你提供帮助。
Tutor a classmate who's having trouble, help clean up your neighborhood, participate in a walkathon for a good cause, or volunteer your time in some other way.
辅导有困难的同学,帮邻居打扫房屋,参加为特定事业筹款而进行的步行马拉松,或者其他志愿活动。
David, Daniel, Peter, Paul, and millions of others have prayed this kind of instant prayer for help in trouble.
大卫,但以理,彼得,保罗和其他数百万信徒陷入困境时,就是这样祈祷的。
A judge in Nanjing ruled him guilty, because “common sense” dictated that only the guilty party would have gone to the trouble to help her.
南京的法官判彭宇有罪,因为“常理”决定只有有罪的一方才会不怕麻烦救助她。
You must go to her and claim kin, and ask for some help in our trouble.
你一定要去她那儿认这门亲戚,请她在我们困难的时候帮帮忙。
God wants you to ask him for help when you are in trouble. He says, "Call on me in times of trouble."
在你身处麻烦之时,上帝想要你向他寻求帮助,他说,“并要在患难之日求告我,我必搭救你。”
Another time, he abandoned his big lead in a yacht race in order to rescue a competitor who got in trouble and needed help.
又有一次在帆船比赛中,他为了营救一位遇到麻烦、需要帮助的参赛选手而放弃了巨大的领先优势。
They're looking at emergency plans and giving information to faculty so they can help identify students having trouble.
他们正在制定紧急计划,向各学院传递有效信息,以帮助他们发现有问题的学生。
Why it's worth doing: Conventional risk factors sometimes fail to identify women heading for heart trouble, and adding the ABI can help, an international review of studies found last year.
为什么要做这个检查:去年一个国际研究发现,传统的风险指标有时不能发现那些潜在有心脏问题的女性,增加ABI指数可以有所帮助。
Moreover they can also borrow from the Federal Reserve Banks when they're in trouble and need money and that's supposed to help prevent banking crises.
更多的是,当它们陷入困境,需要钱时可以,从联邦储备银行那里借钱,这样可以帮助阻止银行业危机的产生。
Moreover they can also borrow from the Federal Reserve Banks when they're in trouble and need money and that's supposed to help prevent banking crises.
更多的是,当它们陷入困境,需要钱时可以,从联邦储备银行那里借钱,这样可以帮助阻止银行业危机的产生。
应用推荐