Sir, I have trouble doing the voluntary work for the 20th Games of Jiangsu Province in Taizhou.
先生，我在泰州为江苏省第二十届运动会做志愿工作时遇到了困难。
“做某事费力、有困难”。
做某事遇到麻烦和困难。
What is the ideal vacation for someone who needs to relax but has trouble doing so?
对于需要放松但却无法做到的人来说，什么样的假期才是理想假期呢？
They know what they should do or say, they just have trouble doing it or saying it.
他们知道他们应该做什么，应该说什么，他们只是有难处去做这些事情或者说这些事情。
If you have trouble doing this, you'd better start mastering the art of delegation.
如果你觉得自己做不到，最好开始熟稔授权的艺术。
People have trouble doing squats are those who have very long legs and short torsos.
这样做有困难的人蹲谁是那些有很长的腿和短躯干。
This means that you would have to pay extra money at the end, but they decided that people have trouble doing that.
这表示你在最后必须支付额外的款项，但他们觉得人们对偿还额外款项会有困难。
Initially, I would like to filter and order my data at the SELECT stage, but I was having trouble doing that.
最初，我想为我的数据过滤和选择阶段，但我很难做。
This means that you would have to pay extra money at the end; but they decided that people have trouble doing that.
这意味着你得支付多余的金额。
What they hear: "It's easy for most people. If you have trouble doing it, there is probably something wrong about you".
他们听到的是：“这对大部分人来说都很简单，如果你觉得难，那就是你有问题了。”
You see, Susie, when someone is very, very sad, they have trouble doing the little things like making dinner or other chores.
你看，苏茜，当一个人非常非常伤心的时候，他甚至会在一些像做饭这样的小事上有麻烦。
As you can see, call hooking is really all about redirecting function Pointers, and at this point, you should have no trouble doing that.
可以看到，调用挂钩实际上是改变函数指针，这样看来，你完成它应该没什么困难。
Evergreen Solar, the Massachusetts company, struggled for three years to raise money in the States, but had no trouble doing so in China.
长荣太阳能，马萨诸塞州的公司，奋斗了3年，以提高在美国的钱，但没有在中国这样做麻烦。
Many people are told to reduce sodium due to health concerns, but they have trouble doing so because they like the taste and find low-sodium foods bland.
很多人被告知应该为了健康而肩上钠的摄取，不过他们却很难做到，因为他们喜欢这种味道，觉得低钠的食物没有味道。
It's often human nature for people to clam up when they're having trouble doing their job, and certainly most developers don't want to look bad in the eyes of their manager.
当人们在工作中遇到问题时，他们通常绝口不提，这通常是人的本性。当然多数的开发人员不想让开发经理觉得他不能够完成分配的任务。
It has been shown experimentally that birds can align themselvesto their normal migration routes in blue light but have trouble doing so inyellow or red, so the link seemed worth pursuing.
实验表明，在蓝光中鸟类可以按照正常迁徙路线飞行，而在黄光或红光中则做不到，因此其中的关联值得探讨。
By doing so, Tom learned about the young man's trouble.
通过这么做，汤姆知道了那个年轻男人的困难。
We've reported on numerous incidents of people getting in trouble because of their online behavior. Now, people are becoming victims because of what they're doing on the Web too.
我们报道过许多因网上行为给自己带来麻烦的事例，现在，人们又因为自己在网上的行为而成为受害者。
If you are like me and have trouble feeling fully awake first thing out of bed in the morning, try doing a little light cross-training before you run.
如果你像我一样，在早上起床后难以彻底醒过来，你可以在跑步前做一些少量的交叉训练。
Think twice about what you're doing before you start downloading free movies for your PSP that might get you into trouble.
因此下载免费的电影之前一定要三思而行，不要因此给你带来麻烦。
If you have trouble because you are overwhelmed with the amount of “stuff” in your home, try doing just 10 minutes a day of purging.
如果你家里东西很多，做起来很麻烦，尝试着一天只做十分钟的清理。
If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward. Learn to add responsibly instead of subtracting.
如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手，试着考虑做事情的结果。学会负负责任地使用加法并取代减法。
If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward.
如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手，试着考虑做事情的结果。
You really need to spend some time thinking about what you are doing and, if you mess something up, you can be in big trouble.
您确实需要花一些时间来考虑您正在做什么，如果您把某些事情搞糟了，就可能会惹来大麻烦。
This thing generally occurs during an evening when you do not want to go or after agreeing to perform an additional task and you are having trouble in doing so.
这种事情通常发生在你不想赴约的某个晚上，或者在答应完成一项额外的任务后却觉得很麻烦。
Why it's worth doing: Conventional risk factors sometimes fail to identify women heading for heart trouble, and adding the ABI can help, an international review of studies found last year.
为什么要做这个检查：去年一个国际研究发现，传统的风险指标有时不能发现那些潜在有心脏问题的女性，增加ABI指数可以有所帮助。
Why it's worth doing: Conventional risk factors sometimes fail to identify women heading for heart trouble, and adding the ABI can help, an international review of studies found last year.
为什么要做这个检查：去年一个国际研究发现，传统的风险指标有时不能发现那些潜在有心脏问题的女性，增加ABI指数可以有所帮助。
应用推荐