She was perversely pleased to be causing trouble.
她反常地乐在制造麻烦中。
He was blithely unaware of the trouble he'd caused.
他漫不经心，丝毫没有察觉他惹的麻烦。
When trouble comes they behave selfishly and horribly.
困难来临时，他们就表现得很自私，很令人厌恶。
They were very apologetic about the trouble they'd caused.
他们对所惹的麻烦深感愧疚。
When I think of how you've behaved and the trouble you've caused!
想想你的行为，还有你惹的麻烦！
Many people are now having trouble making their monthly house payments.
现在许多人都有支付按月房贷的困难。
By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.
你回避自己的感受，将来会有麻烦的。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。
Troops in the Philippines have been put on full alert in anticipation of trouble during a planned general strike.
预期在计划的总罢工期间会有麻烦，在菲律宾的军队已处于完全戒备状态。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
“有什么麻烦吗？”拜伦问道，同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
There's trouble looming on the horizon.
可能快要出事了。
As usual, Harriet is trying to stir up trouble.
与往常一样，哈里特正在试图挑起事端。
Drunken youths hang around outside looking for trouble.
喝醉的年轻人在街头游荡滋事。
She was sublimely unaware of the trouble she had caused.
她压根儿没察觉自己闹出了乱子。
I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused.
一想到我闯的祸，就不寒而栗。
I'm having trouble with this gear lever because I'm left-handed.
我难于操纵这个变速杆，因为我是左撇子。
I'll get it if you like, that will save you the trouble of going out.
如果你愿意的话我去取，省得你还得出去。
The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops.
骚乱起始时，歹徒们就开始砸橱窗、抢商店。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
对不起打扰您了，我想问问您是否碰巧知道他在哪里。
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每当我忘记台词的时候，伦尼都会即兴地补上很好的一段替我解围。
With a difficult tee shot, select a club which will keep you short of the trouble.
开球难度较大时，选择一根用起来能不给你添乱的高尔夫球杆。
A peaceful demonstration had been hijacked by anarchists intent on causing trouble.
一场和平示威已被一心想制造事端的无政府主义分子强行控制了。
We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不愿给那些陷入困境的公司开空额签名支票。
The trouble is that these restrictions have remained while other things have changed.
问题是，虽然其他事情已经改变，这些限制却依旧存在。
We have had trouble with people damaging hedges, uprooting trees and pushing over walls.
我们与毁篱、拔树、推墙之徒发生了纠纷。
The carnival got off to a virtually trouble-free start with the police reporting only one arrest.
这次狂欢节开幕进行得几乎非常顺利，警方只报告了一起拘捕案。
Small-market clubs such as the Kansas City Royals have had trouble contending with richer teams for championships.
像堪萨斯城皇家队这样市场规模较小的俱乐部一直难以同财力更雄厚的球队争夺冠军。
Lying to stay out of trouble can lead to more trouble in the end.
为了避免麻烦而撒谎最终会导致更多的麻烦。
He had a serious heart trouble.
他有严重的心脏病。
It can fight against eyesight trouble.
它可以应对视力问题。
应用推荐