The new-born lamb was in his arms and the little red fox trotted by his side.
新出生的小羊羔在他怀里，红色小狐狸小跑着跟在他身边。
She trotted her pony around the field.
她骑着小马绕场慢跑。
80匹马小跑上来。
I trotted down the steps and out to the shed.
我小步跑下台阶去棚屋。
The Badger trotted forward a pace or two; then grunted, "H'm!"
獾向前小跑了一两步，然后哼了一声：“嗯！”
Hwin, though shaking all over, gave a strange little neigh, and trotted across to the lion.
赫温虽然浑身发抖，却发出一声奇怪的低低的嘶鸣，跨着小步向狮子走过去。
I pointed to my shorts and trotted on.
于是我指了指我的短裤，继续向前跑去。
Anne trotted obediently beside her mother.
安妮听话地跟在妈妈身边走。
Ricks motioned to them, and five of the guys trotted over.
里克斯向他们示意，五个男生一路小跑过来。
The horse trotted along the canyon under the burning sun.
马在烈日下沿著峡谷小跑步。
Charles trotted out his little bit of scientific nomenclature.
查尔斯炫耀他那点科学名词。
I said that my theory seemed improbable when I first trotted it out.
我说过我最初随意提出我的理论时，它似乎不大可行。
She trotted back to Jeff's room. To her surprise he too was out of bed, putting on his clothes!
她又快步走到杰夫的房间。出乎她意料的是杰夫也起床，正在穿衣服。
Then Hwin, though shaking all over, gave a strange little neigh, and trotted across to the Lion.
接着，赫温虽然浑身发抖，却发出一声奇怪的低低的嘶鸣，跨着小步向狮子走过去。
The Faun trotted in, half dancing, with a tray in its hands which was nearly as large as itself.
羊怪半是跳着舞，小跑着走进房间，他双手捧着个盘子，几乎跟他的身体一般儿大。
Pretty soon, everyone was amazed, as the donkey stepped up over the edge of the well and trotted off.
不久之后，大家吃惊地看到，这头驴从井边沿处走了上来，绝尘而去！
Pretty soon, everyone was amazed as the donkey stepped up over the edge of the well and happily trotted off!
不久之后，大家吃惊地看到，这头驴从井边沿处走了上来，绝尘而去！
The example that is often trotted out is from Beowulf where the kenning "whale road" is used to mean the sea.
一个被反复提及的例子出现在《贝奥武甫》里，书中用“鲸鱼之路”来借代海洋。
He was a lively and friendly dog, almost buoyant, with a coat of spongy black coils that bounced when he trotted.
这是一只可爱而又温顺的小狗，它快跑起来，一身柔软的黑卷毛也在跳跃着，起伏着，显得欢快无比。
Thereafter, any time a friendly neighborhood dog trotted by, we froze in our tracks, like statues, paralyzed by fear.
那之后，只要有邻居家友好的狗狗小跑路过我们，我们立即像雕塑一样站在原地一动不动，像被恐惧麻痹了似的。
The Badger trotted forward a pace or two; then grunted, 'H'm! Company, ' and turned his back and disappeared from view.
老獾向前小跑了一两步，然后咕噜说，“哼！有同伴！”随即掉头跑开了。
Even while I trotted prattling by my burse's side I regretted that good old days when I had, and wasn't, a perambulator.
即使是跟在保姆身边一溜小跑着牙牙学语的时候，我尚且怀念从前不用走路、有辆小童车可坐的美好时光。
A lot of semi-plausible excuses will be trotted out: an incomplete census, a long rainy season, the lack of voter education.
许多半真半假的借口将会出现：不完全的人口普查，长长的雨季，选民缺乏教育。
After school, Hassan and I met up, grabbed a book, and trotted up a bowl-shaped hill just north of my father's property in Wazir Akbar Khan.
放学后，我跟哈桑碰头，抓起书本，一溜小跑，爬上瓦兹尔·阿克巴·汗区那座就在爸爸房子北边的碗状山丘。
After school, Hassan and I met up, grabbed a book, and trotted up a bowl-shaped hill just north of my father's property in Wazir Akbar Khan.
放学后，我跟哈桑碰头，抓起书本，一溜小跑，爬上瓦兹尔·阿克巴·汗区那座就在爸爸房子北边的碗状山丘。
应用推荐