Every day, trains, trolley-buses, and trams take us to and from work.
每天,火车、无轨电车和有轨电车载着我们上下班。
It was a woman, pushing an old shopping trolley which was piled with bags.
那是一个女人,推着一个堆满袋子的旧购物车。
As he lay on a trolley, waiting to be seen in a heaving emergency room, his cries of pain escalated.
他倚靠在手推车上,等着进急诊室就诊时,喊痛的声音越来越大。
Ms Anderson: Oh, I will… Just a second, could you also take out the trolley with this morning's breakfast?
安德森女士:我会的……等下,你能把早餐的餐车也推出去吗?
The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.
搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。
The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley .
搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。
Maintains trolley with proper tools and materials to complete duties.
运用适当正确的工具和物料完成工作。
There aren't any porters, so we'll have to find a trolley for the luggage.
没有行李工,所以我们只得找辆手推车拖行李。
Take my word for it that driving sheep is like pushing a loaded supermarket trolley.
我可以保证,赶羊就像推一辆满载的超市购物车。
Railway transportation includes urban express railways, subways, light rails, and trolley cars.
铁路运输包括城市高速铁路、地铁、轻轨、有轨电车。
They demanded immediate acceptance of these terms, which the various trolley companies refused.
他们要求资方立即接受这些条件,但是遭到了各家电车公司的拒绝。
Offer to carry the bags or push the trolley, but if the person says that they will, dont insist.
要帮他们提行李或推行李车,但如果那个人要自己来的话你也别勉强。
Piling your trolley with heavy items first - tins, bottles and potatoes - intensifies the workout.
在推车里先装更重的物品,比如说罐头、瓶子和土豆,能加强锻炼。
It added bright colorful lights, electric trolley cars, electric heat and refrigerators to our modern world.
它给我们现代社会增加了色彩缤纷的灯光,电车,电暖气和电冰箱。
The authorities said they would prohibit train, bus and trolley operators from carrying cellphones while working.
当局称,将禁止火车、公共汽车、电车司机在工作时携带手机。
I know how she met my father there, and how they nurtured a trolley-car courtship through those difficult times.
在那困难的日子里,他们在有轨电车上培育了一段恋爱史。
Hold your horses. I'll get you there in time. -why, you old fossil! That trolley hasn't been on time in 10 years!
别着急。我会让你及时到那里的。-为什么,你这个老化石!那辆电车在10年来从未准时过!
The authorities said they would prohibit train, bus and trolley operators from carrying cell phones while working.
当局称,将禁止火车、公共汽车、电车司机在工作时携带手机。
One of these highly classy products is a functional laptop trolley suitcase, which has been designed in leather/nylon.
其中有一款功能性很强的笔记本电脑拖杆箱,它的材质是皮革和尼龙。
James had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
詹姆又回来了,他已经放下了他的箱子、猫头鹰和手推车,看起来似乎带来了什么爆炸新闻。
In order to overcome the weight of cable itself and voltage drop when lifting height is over100m we use cable trolley.
为了克服100米以上提升高度时过大的电缆自重和电压降,配有电缆滑车装置。
This time you're a doctor in an emergency room and six patients come to you. They've been in a terrible trolley car wreck.
这次你是急症室里的医生。有六位病人送到了你这里。他们在一起可怕的电车事故中受了伤。
His latest experiment offers a new twist on the 'trolley problem,' a moral dilemma that philosophers have contemplated for decades.
他最近的这个实验,为哲学家争论了几十年的“小车问题”中的道德困境带来了一个新的转折。
Some people deliberately pick up a basket rather than collect a trolley in supermarkets, to prevent themselves from buying too much.
在超市里,有些人故意拿一个购物篮,而不是推一辆手推车,以免买得太多。
The MK is transported as a complete machine with telescopic tower, trolley jib, complete ballast, power generation unit and elevating cab.
MK可以在配备伸缩式塔架、小车副臂、完整配重、动力装置与高架司机室的情况下,以整车形式运输。
The MK is transported as a complete machine with telescopic tower, trolley jib, complete ballast, power generation unit and elevating cab.
MK可以在配备伸缩式塔架、小车副臂、完整配重、动力装置与高架司机室的情况下,以整车形式运输。
应用推荐