"Uh-huh," they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.
当我们被门槛绊倒或者磨损了自己的衣服时,他们会咕哝着:“啊哈”。
我从不被玩具绊倒。
"I must have tripped over a hidden branch or a stump," said the Mole miserably.
“我一定是被一根隐蔽的树枝或树桩绊倒了。”鼹鼠莫尔痛苦地说。
Another time the president was almost tripped over my leash, and even though that wasn't technically my fault, I take full responsibility.
还有一次,总统差点被我的皮带绊倒,虽然严格来说那不是我的错,但我承担全部责任。
She tripped over and landed in a puddle.
她绊了一下,跌在水坑里。
I tripped over the edge of the pavement.
我绊倒在人行道边。
As I was trying to recover from that, I tripped over a sandbag.
正当我试着恢复过来的时候,我又跌倒在一个沙袋上。
Then he wanted to escape from there but tripped over a coil of rope.
然后他想逃离那里但被一卷绳索绊倒了。
Her sisters tripped over her legs when they stumbled out of the bathroom.
姊姊们从浴室里跌跌撞撞地跑出来,总被她的腿绊倒。
He tripped over someone's foot in the darkened cinema and almost fell.
在黑暗的电影院里,他被别人的脚绊了一下,差点跌倒。
He tripped over someone 's foot in the darkened cinema and almost fell.
在黑暗的电影院中,他被什么人的脚绊了一下,差一点跌倒。
In his excitement, Ben jumped backwards and tripped over a lump of wood.
兴奋当中,本向后一跃绊倒在一堆木头上。
I stammered, blushed, and tripped over my own boots on the way to my seat.
我说话结结巴巴的,脸也红了,而且回到座位上去的时候还让自己的靴子给绊了一下。
When Franco danced with Polly, he tripped over because he had too much wine.
佛朗哥和波莉跳舞时绊了一跤,因为他喝太多酒了。
I quietly got up in the dark but tripped over a toy and crashed to the floor.
我静静地在黑暗中起了床,但一只脚绊在一个玩具上,扑通一声摔在地板上。
As he tripped over the terms of his promise I interrupted him, and stepped back.
他在“保证”这个词上磕绊了一下,这时我打断了他并后退几步。
"Uh huh, " they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.
当我们被门槛绊倒或者磨损了自己的衣服时,他们会咕哝着:“嗯嗯,”。
He still tripped over his shoestrings, but he did keep up with the group much easier.
虽然他还是经常掉鞋带,但已经能够轻松跟上我们了。
'I must have tripped over a hidden branch or a stump,' said the Mole miserably. 'o, my! O, my!'
“我一定是被一根埋在雪里的树枝或树桩绊倒了,”鼹鼠惨兮兮地说。“哎哟!哎哟!”
Iif the frustrate tripped over to look forward to, if pursued not only, hope still spring onion.
假如挫折绊倒了向往,如果追求不止,希望就依然葱茏。
She skated pretty well until she tripped over a clump of frozen cattails and sprawled on her belly.
她滑得相当不错,但后来一丛被冻住了的香蒲把她给绊倒了,摔了个狗啃屎。
Fannie tripped over the chunks of gravel scattered between the ties and Ellen realized that her daughter was tired.
范妮被铁轨间的碎石块绊了一跤,妈妈意识到女儿累了。
I tried to look calm in front of my boyfriend, but I tripped over the desk when I sauntered through the classroom.
在男朋友面前我故意装得看起来很镇静,但是当我漫步穿过教室的时候,我被桌子绊倒了。
And I can see him falling down here, scraping his knee here, banging his head when he tripped over a trash can there.
而我可以看到他跌倒了,磨破了膝盖,被垃圾桶绊倒时磕到了头。
The speaker answered most questions well, except one that he tripped over because he didn't have the necessary facts.
发言人对绝大多数问题都回答得很圆满,只是在一个问题上有失误,那是因为他没有掌握必要的证据。
I went for a run at nights, and I tripped over one and he just looked at me, smiled and kept going about his business.
我晚上出去跑步的时候被一只小家伙给绊倒了。它微笑地看了看我,然后继续自己该干啥干啥去了。
We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.
我们可以从她的身上学习到很多东西,从哪里跌倒,就从哪里爬起来,这个也是我们生活、工作、学习上所需要的。
Chasing after his dog, the boy tripped over a log and fell smack dab into what some call "the Rosetta stone of human evolution."
追逐着这条狗,男孩被一块木头绊倒摔倒跌进了所谓的“人类进化的罗塞塔石碑。”
Chasing after his dog, the boy tripped over a log and fell smack dab into what some call "the Rosetta stone of human evolution."
追逐着这条狗,男孩被一块木头绊倒摔倒跌进了所谓的“人类进化的罗塞塔石碑。”
应用推荐