敬畏降临在这精美的饰品上！
A small, showy ornament of little value; a trinket.
小玩意花哨的小玩意儿；
To break up the boredom, I decided to browse those small trinket stalls.
我百无聊赖的来到附近那些买饰品的小店。
Vanish CS after he USES PVP trinket or after he already used counter attack.
在猎人使用了他的徽章或者反击以后消失偷袭。
This is to fix the trinket exploit from repeated failure of town invasion plot quest.
这是修复饰品从一个城镇的入侵阴谋追求的反复失败漏洞。
If you have a second clicky trinket use it immediately after the first trinket is done.
如果你有第二个法伤饰品就在第一个饰品一完立刻用。
With the armorsmith trinket and adrenaline rush there is nothing a priest can do against me.
有一个铁匠耳环和兴奋激发，一个牧师对我做不了什么。
Maybe it's a poem or a journal entry or a significant trinket that means something to the giver.
这份礼物或许是一首诗，一篇日志，一个有意义的小物件之类对送礼者来说有一定意义的东西。
For example in the future, alchemists are going to be able to make an alchemist specific trinket.
例如将来练金术士可以制作炼金术士特定的饰品。
The stun from the Tidal Charm trinket no longer breaks when damage is dealt to the stunned target.
潮汐咒符的晕眩效果不会因为受到的伤害而被打断。
Heathcliff had opened the trinket and cast out its contents, replacing them by a black lock of his own.
希刺克厉夫把这小装饰品打开了，把里面的东西扔出来，装进他自己的一绺黑发。
Wen Youfang whistled quietly outside, and Trinket managed to slide softly out without Old Hai noticing.
温有方轻轻吹了声口哨，韦小宝便溜了出去。
Fortunately she's helped by a little gnome who shows up and offers to help in exchange for a small trinket.
幸运的是，一个小侏儒出现并提供了帮助，不过要答应他一件小事。
We are specializing in jewelry boxes, trinket boxes, ornaments, metal photo frames and other metal crafts.
我们主要致力于珠宝首饰盒，装饰品，金属相框和各种金属工艺精品的生产。
From there, each trinket is passed on to another person, for a birthday, for Christmas, or for a special occasion.
看看这里，在生日、圣诞节或者特殊的场合里，一个小饰品送来送去的。
The objective was to create an opulent contrast to simplicity of the untreated wood façade, reminiscent of trinket boxes.
这样做的目标是创造出与未经处理的木材表面形成的丰富对比，使人联想到盒状的装饰品。
Our world events also try to include new things when possible as well, such as new pets, new clothing items, or fun trinket items.
我们的世界事件也会尝试包含新的物品，例如新的宠物、装饰道具或者有趣的饰品等等。
NEVER EVER USE YOUR VANISH against a hunter with deterrence, until he either already blew his PVP trinket, or already counterattacked you.
绝对不要使用你的消失来对付有威慑的猎人，直到他已经使用了他的徽章，或者已经反击你。
This trinket will require alchemy to equip, will be bind on acquire and will give the wearer a bonus to the effect of any potion they drink.
该饰品将需要炼金术才能装备，将是获得即绑定的，可增强佩戴者饮用药剂的效果。
Once they've descended into mindless raiding in an endless, empty pursuit of a trinket, looped for eternity, then they are something quite other.
而一旦它下降到无尽的，循环的，无脑的追逐一个空洞的装饰品的地步，那它就当然属于别的门类。
Regrowth on people with Doomfire (the HoT works MIRACLES). PVP trinket to avoid Doomfires - save Barkskin for when you can't decurse or get Doomfire.
用pvp饰品来解扑灭之火，当你不能解诅咒或者中了扑灭之火时用树皮。
We would rather you use a new level 80 trinket with a little bit of wasted block on it than a blue trinket from level 62 or something with silly amounts of armor.
我们宁可让你使用一个有垃圾格挡属性的80级饰品，而不是坚韧徽章之类的东西。
When Trinket Mage comes into play, you may search your library for an artifact card with converted mana cost 1 or less, reveal that card, and put it into your hand.
当琐物法师进场时，你可以从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或者小于1的神器牌，展示该牌，并置于你手上。
Away from the tourist-trinket masses, the locals and visitors to Sayulita come and relish in its simple and natural yet stunning assets: sun, surf, salt, and sunsets.
当地人和游客离开了买卖旅游饰品的群众前来观赏那里单纯、自然但又是极好的旅游资源：阳光、冲浪、风趣和日落。
Away from the tourist-trinket masses, the locals and visitors to Sayulita come and relish in its simple and natural yet stunning assets: sun, surf, salt, and sunsets.
当地人和游客离开了买卖旅游饰品的群众前来观赏那里单纯、自然但又是极好的旅游资源：阳光、冲浪、风趣和日落。
应用推荐