Don't wrangle with others over trifles.
别为一些琐事与别人争吵。
Kiss me once again, and go to thy trifles and amusements; for my malady distresseth me.
再吻我一次,投入你的琐事和娱乐中吧;我的病使我痛苦。
不要为一点小事就吵起来。
Don't be upset by trifles.; Don't worry over trifles.
不要为小事烦恼。
And they never quarreled over trifles.
他们从来不为琐事争吵。
She often fired up for trifles.
她常为小事生气。
It's silly to quarrel over trifles.
为小事而争吵是愚蠢的。
别为小事而烦恼。
He told her not to pester him with trifles.
他告诉她不要为了琐事和他纠缠。
He told her not to pester him with trifles.
他对她说不要为小事而烦扰他。
He contended with his friends about trifles.
他为小事与朋友争论。
It's no good losing your temper over trifles.
为小事发脾气实在没好处。
Insignificant or inessential matters; trifles.
我不愿让琐事麻烦他们。
You shouldn't feel so unhappy over such trifles.
对这种小事,你不应该感到如此不高兴。
They often quarrel with each other about trifles.
他们经常为小事吵架。
I don't like you to be constantly arguing about trifles.
我不喜欢你们老为一些小事争论不休。
Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
勿因小事或不可避免的事故而惊慌失措。
Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
不为琐事和常见的或无法避免的不测之事而烦恼。
You don't waste time on trifles, and you don't get bogged down in negativity.
你不会在琐事上浪费时间,也不会陷入消极的情绪之中。
Tranquility - be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
平和——不要被琐事或者那些普遍的或难以避免的事故所困扰。
Tranquility: be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
宁静。勿因琐事或普通而不可避免的事件而烦恼。
Tranquility:Do not be disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
平静:勿为琐事惊慌;勿为平常的或无法避免的事件烦恼。
I look at the world with new eyes. Everything interests me profoundly. Even trifles.
我用全新的目光看世界,万物都引起我极大的兴趣,甚至包括鸡毛蒜皮的小事。
Many details and trifles in life appear to be neglected by us in a bustling urban life.
在匆匆忙忙的都市,生活中的很多细节好像都被忽略了。
All these may be trifles but they reflect the cultural and moral standards of a nation.
所有这些也许是鸡毛蒜皮的小事,然而,它们却反映着一个民族的文化道德标准。
It 's not for the first time that we have continual arguments with each other for trifles.
这已经不是我们第一次为一些小事接连不断地发生争吵了。
"Great events make me quiet and calm; it is only trifles that irritate my nerves" (Victoria).
“伟大的事件使我平静和从容;只有那些琐事才令我心烦”(维多利亚)。
"Great events make me quiet and calm; it is only trifles that irritate my nerves" (Victoria).
“伟大的事件使我平静和从容;只有那些琐事才令我心烦”(维多利亚)。
应用推荐