Worried that Mr. Lee was angry with us, we tried very hard on our next task—using the map and compass to find a secret location.
由于担心李先生生我们的气,我们在下一个任务上非常努力——用地图和指南针找到一个秘密地点。
Severn was sure that she had something to say, and when she made her five-minute speech to the UN Assembly, she tried very hard to make a difference.
珊文很确定自己有东西要说,在联合国大会做五分钟演讲时,她努力地想要带来一些改变。
Some of us knew it was going to be a disaster and tried very hard to stop it.
我们中的有些人知道这将是一场大灾难,并也尽了很大的努力来阻止。
She tried very hard and finally she was able to write her name with her hoof.
她很努力地设法写,终能用她的蹄写出她的名字。
The singer had tried very hard to resurrect his career but did not have much success.
那歌手竭尽所能重振事业,但不大成功。
She had tried very hard and caught up with her classmates by the end of the first term.
她刻苦努力,第一学期末就感上了班上的同学。
None of them had ever tried very hard to trace their illustrious ancestor 's background.
他们中间没有一个人真的想追溯他们显赫的祖先的历史。
Although they tried very hard, they failed on the verge of success because of improper approach.
他们付出了很大的努力,但终因方法欠妥功败垂成。
Well, you know, I worked in the White House for eight years, and tried very hard to solve this crisis.
这个,你也知道,我在白宫工作了八年,做过很多努力试图解决这个危机。
I've tried very hard to improve my English, but by no means is the teacher satisfied with my progress.
我一直非常努力地去提高我的英语水平,但是老师根本不满意我的进步。
I tried very hard to make up a story for it. I really don't know what is going on. This is a tough one.
你做得很好了,从不知到知的确是很难的事,因「象」太多,冯兄已捕捉了一个象,但此象却不是发生在父母方面。
First, he used his hoofs to dig up the dirt and grass, to make it look like he had tried very hard to escape.
首先,他用蹄子挖起草和土,使这看起来就像他曾非常努力地逃跑;
In the second half of the match, both teams tried very hard, but neither scored, so at the end of the match was a tie.
在下半场比赛中,两队都踢得很努力,但是都没有得分,最后比赛成了平局。
Meng zi's mother tried very hard to move their home from time to time just in order to find a good growing environment for his son.
我想,难道只有等到我们身为父母,只有等到自己养儿育女的那一天,才会了解为人父母的那种心情吗?。
While drafting this lecture, I have tried very hard to remember what my immediate reaction to the announcement of the award had been.
当我准备这篇演讲时,我努力地试图回忆当我得知获奖之后的第一反应是什么。
After finishing reading the manuscript of this book, I tried very hard to compose myself. I wished to come up with some drawings quickly, because the Dharma Masters are waiting for them.
读完法师传给我的内容,我努力冷静想要快点画点东西出来,因为法师们在等。
Much to our surprise when the plankton entered the oyster tried very hard to expel the plankton. Within3-5 minutes, the movement of the heart became very abnormal and the oyster died at once.
意想不到的是当浮游生物进入蚌体时,珠蚌的排异性非常强,3到5分钟之内,蚌的心脏运动异常并很快死亡。
Much too ur surprise when the plankton entered, the oyster tried very hard to expel the plankton. With 3-5 minutes, the movement of the heart became very abnornal and the oyster died at once.
意想不到的是当浮游生物进入蚌体时,珠蚌的排异性非常强,3到5分钟之内,蚌的心脏运动异常并很快死户。
Over the years, I spent hours trying to reconstruct it, but there was something very odd about it: no matter how hard I tried, I could never get it quite right.
多年来,我花很多时间练习,但有一件事非常奇怪:无论怎样努力,我却一直不能保证完全合拍。
I have tried so very hard to put this in the strongest possible language, but some people just never get it.
我已经想尽办法,用最强硬的语言来表达我的想法,但偏偏有人不明其理。
I have tried, very hard – but things I put down as my MITs end up being sabotaged by the list of things that HAVE TO BE DONE TODAY!
我很努力的尝试过但这些计划和目标总是被那些每天必须面对的事情一拖再拖.
He tried so hard to rush here and there but at the same time he still was very considerate to the actors and staffs.
他非常辛苦,东奔西走,但是同时他却对演员和工作人员依然考虑周到。
Going to the strange place, at first, I was very afraid, I tried hard to remember the road, sometimes I dared not to go far away.
去到陌生的地方,刚开始,我很害怕,我很努力去记住路线,有时候我不敢走得太远。
I tried hard to speak to as many existing franchisees in the system I could. Unfortunately, there weren't very many of them 12 years ago.
我努力尝试与其他原有加盟商交流,但不幸的是12年前他们的人数很少。
I tried hard to speak to as many existing franchisees in the system I could. Unfortunately, there weren't very many of them 12 years ago.
我努力尝试与其他原有加盟商交流,但不幸的是12年前他们的人数很少。
应用推荐