She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇，试图要说话。
Choking back my anger, I tried to speak calmly with my parents.
我强忍住怒火，尽量平静地和父母说话。
He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice.
他看着爱丽丝，想说话，可是有一两分钟呜咽卡住了喉咙。
I watched his fingers move slowly under each letter as he tried to speak out "Bud the Sub".
我看着他的手指在每个字母下面慢慢移动，试图说出“Bud the Sub”。
Investigators tried to speak to him on Sunday but Hasan asked for a lawyer.
调查人员试图于周日跟哈桑谈话，但他要求见律师。
I tried to speak English with teachers and went to English corner to talk with foreigners.
我还试着跟老师说英语，去英语角跟老外说英语。
Kit tried to speak, and did pronounce some words, though what they were he scarcely knew.
吉特想说话，的确也说出了几个字，虽然他不知道说的是些什么。
That Saturday, when she tried to speak to journalists at the Rixos Hotel, she was dragged off the property.
那个周六，当她试图在Pixos旅店和记者倾诉时，她的财产被拖走。
She shot a glare at the warlock who had spoken, then ran to the other one , slicing his throat as he tried to speak another spell.
她对咏诵咒语的魔巫怒目而视，然后跑向另一个，在他妄图施展另一个法术的时候割断了他的喉咙。
Edward's father is Canadian, We use English most of the time. Even though I tried to speak Chinese with him whatever I can, he still seemed to show not much interest in it.
由于Edward的爸爸是加拿大人，我们日常交际都用英文，我也试着用中文和儿子交谈，可是效果不尽如人意，Edward中文的话题大多都是他感兴趣的各种车的名称和一些简单的数字。
Xenophilius tried to speak, but no sound came out. The only noise was the continued chugging of the printing press, and a slight rattle from the tray as Xenophilius's hands shook.
谢诺菲留斯试图说话，但是没有声音出来，只听见印刷机的连续的咔啦咔啦声，以及托盘发出的轻微的咯嗒声——他的手在颤抖。
The fMRI method used can decipher the brain's answers to questions in healthy people with 100 percent accuracy, but it has never been tried before in patients unable to move or speak.
研究者所采用的功能磁共振方法，能够以百分之百地准确率识别正常人回答这类问题时的大脑活动，但是在不能移动或是不能说话的人中，还没有试用过这种方法。
And I had tried to talk to Sana then. But sitting on a bed in a cold, bare basement room, she had been withdrawn behind a wall of grief, managing to speak barely a handful of words.
我在接下来的几天在她伯父家见到了这个女孩，她就是Sana，我尝试与她说话，但是坐在寒冷、毫无安全感的地下室里，她就像被挡在一面悲伤之墙后面，几乎说不出话来。
Elizabeth felt herself growing more angry every moment; yet she tried to the utmost to speak with composure when she said.
伊丽莎白愈来愈忿怒，然而她还是尽量平心静气地说出了下面这段话。
We've tried to use the expertise and engagement of the community to make the pie bigger, so to speak, in NetSquared.
我们设法利用专家技能和社区参与使NetSquared的竞赛影响更大。
I tried sending her flowers, writing her letters, giving her presents, but she still wouldn't speak to me.
我试着给她送花，给她写信，送她礼物，但她依然不肯跟我说话。
To speak fluently and correctly, I kept imitating a tape every single day and tried to remember new words with my whole heart and soul.
讲流利正确，我不断模仿磁带的每一天，并试图记住新单词，用我的心和灵魂。
We tried to ask her whether she had the breakfast, but somebody announced aloud that the funeral was over, he had no time to speak it out.
男常潮想问早饭吃了吗，但他没有问出口，因恰好这时，有人高声宣布葬礼结束。
The scientists tried having Mona Lisa speak Japanese, but it didn't suit the image, so they brought in an Italian woman to add the necessary intonation to the voice.
科学家们曾经尝试着让蒙娜丽莎说日语，但是这不符合她的形象，因此他们根据一名意大利妇女的语调合成了蒙娜丽莎的声音。
No, Father, please, he tried to say, but dogs cannot speak the tongues of men, so all that emerged was a piteous whine.
不要，爸爸，求你。他想说话，但是狗说不出人的语言，只能发出一声哀嚎。
I can't speak as to that, Sir, not having seen her tried, 'said the captain.
“阁下，我不能那样说，因为她还没有试航，”船长说道。
The doctor opened his mouth, tried to say something, but said nothing: he could not speak.
医师张开嘴， 原想说一句话，可是什么也没说出来：他的舌头僵住了。
"We then had to think about what to have her say," Suzuki said. "We tried having her speak Japanese, but it didn't suit her image."
铃木说：“然后我们要考虑让她说点什么。我们让她讲了几句日语，但太不符合她的形象了。”
I tried hard to speak to as many existing franchisees in the system I could. Unfortunately, there weren't very many of them 12 years ago.
我努力尝试与其他原有加盟商交流，但不幸的是12年前他们的人数很少。
I tried hard to speak to as many existing franchisees in the system I could. Unfortunately, there weren't very many of them 12 years ago.
我努力尝试与其他原有加盟商交流，但不幸的是12年前他们的人数很少。
应用推荐