People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme.
人们试图说服他选择一个更为渐进的改革方案。
The head technician in the lab tried to persuade the hospital administration to replace it, but they are trying to cut costs.
实验室的首席技术人员试图说服医院管理部门更换它，但那些人正试图削减成本。
The average negotiators tried to persuade by giving lots of reasons.
普通的谈判者试图通过给出许多理由来说服对方。
I tried to persuade them to take part in the volunteer activities, but they weren't the least interested.
我试图说服他们一起参与志愿活动，可他们一点也不感兴趣。
I tried to persuade him to buy the book, but he didn't listen to me.
我尽力去说服他买这本书，但他不听我的。
We advised (or: tried to persuade) him to stop talking, but he refused.
我们劝(试图劝服)他别谈了但他不听。
Friends tried to persuade Estemirova to extend her stay in the UK. She refused.
朋友们曾试着劝说爱斯特·米洛娃留在英国，但她拒绝了。
One of the reasons due to so many people tried to persuade me had better not to come.
原因之一，就在于有那么多人劝我最好别来。
They have tried to persuade me to join them, but I can't square it with my conscience.
他们极力劝说我和他们一起干，但是我没办法违背自己的良心。
First she protested, grew angry and tried to persuade her partner to give up his lover.
起初她竭力表达自己的不满，开始生气并试图让自己的配偶放弃新欢。
I tried to persuade him to learn Japanese but to no avail, and now he begins to regret.
我原来极力劝他学日语，他不听，现在他却开始后悔了。
He tried to persuade the people to say sorry to God for all the bad things they had done.
他试图说服人们为他们所做的坏事向上帝道歉。
We have tried to persuade parents to let their children do this in the UK but they ran a mile.
我们力图说服英国的家长们，同意让他们的孩子做这项实验，但是都避而远之。
A director of a big company tried to persuade Joseph to make some concession to sell the invention.
一个大公司的董事长试图说服约瑟夫作些让步来卖掉他的发明。
Last week, they even tried to persuade me to buy new parts which really need not to be changed.
上周，他们甚至试着说服我买根本不需要换的新零部件。
When I tried to persuade my 18-month-old son, Taylor, to open the door, none of my tactics worked.
我那18个月的儿子泰勒在屋里。于走，我在外边千方百计地想让他帮我开门，结果均告失败。
His family members tried to persuade him to get rid of his habits. But he thought they went too far.
家里的人劝他改一改这个毛病，他认为是家里人管得太多。
He reasoned with them, and tried to persuade them to set him free. But they would not listen to him.
他跟这些人讲道理，试图说服他们把他放了，但是他们不听。
The debate included a lot of jawboning as each candidate tried to persuade voters to see the issues his way.
这个辩论包括很多呼吁。因为每个候选人都试图说服选民们以他的方式看问题。
She tried to persuade Hank that it made more sense to buy the boring but dependable car, but he would not be swayed.
她努力说服汉克，买辆无趣但可靠的车要有意义的多，可他毫不动摇。
At first she tried to persuade others to do the film, but finally she was persuaded by her friends to do it herself.
一开始她试图说服别人来拍这个电影，但最后她被她的朋友说服，自己来做这个电影。
It cannot be my age, because he tried to persuade Paul Scholes to come out of retirement and also went for Jamie Carragher.
这和我的年龄无关，因为他还试图让斯科尔斯重返国家队，并且已经成功的说服了卡拉格。
They all got round her and tried to persuade her that there was no use in her staying by the corpse, but she would not mind what they said.
他们都得到了她周围，并试图说服她，没有她的尸体留使用，但她也不介意他们说什么。
They all got round her and tried to persuade her that there was no use in her staying by the corpse, but she would not mind what they said.
他们都得到了她周围，并试图说服她，没有她的尸体留使用，但她也不介意他们说什么。
应用推荐