They turned me out o' th' church choir th' only time I ever tried it.
我只试着唱过一次,教堂唱诗班把我赶了出去。
He tried it; but in the darkness the distant echoes sounded so hideously that he tried it no more.
他试过,但是在黑暗中,远处的回声听起来是那么可怕,所以他不再去试它了。
他试了试。
This fruit smells terrible to me, so I've never tried it.
这种水果对我来说味道很难闻,所以我从来没有尝试过。
I have had clearer windows than before since I tried it.
自从我尝试它以后,我就有了更干净的窗子。
As soon as she tried it on at home, Sally knew she had bought the wrong dress.
萨利在家里一试穿,就知道买错了衣服。
I was hesitant because I knew so little about it and have never tried it before.
我很犹豫,因为我对中医知之甚少,并且从未尝试过。
Anxiously, she took the dress out of the package and tried it on, only to find it didn't fit.
她焦急地把衣服从包裹里拿出来试穿,结果发现不合身。
Make your questions into the email by telling him something you like to do and then asking if he's ever tried it.
把你的问题写进电子邮件里,告诉他你喜欢做的事情,然后问他有没有试过。
When you have tried it, you will agree that vegetables and fruit that are eaten straight from the garden taste better than anything you can buy in a supermarket.
当你尝过之后,你会同意直接从菜园里摘来的蔬菜和水果比你在超市里买到的任何东西都好吃。
Hagan tried it and lost 12 pounds.
Hagan进行了尝试,减掉了12磅。
We have successfully tried it between mice and rats.
我们已经在大鼠和小白鼠之间进行了成功的试验。
This app may have improved since I tried it, in all fairness.
公平的说,自从我用时起,这款应用现在可能进步了。
I grabbed NetPBM 10.34 from a download server and tried it out.
从一个下载服务器上获得NetPBM 10.34,并开始试验它。
I've tried it many times with many bathroom scales. I made many jumps.
带着这个秤,我已经跳过好多次了。
I anxiously downloaded it, tried it, then uninstalled it after 15 minutes.
我第一时间就下载、安装并试用,然后在15分钟以后卸载了这个浏览器。
I had a friend who had heard Ruby was cool but hadn't actually tried it himself.
我有一个朋友,传言ruby语言很酷,但实际上却没有尝试。
This worked beautifully until we tried it on a machine that didn't provide openat().
在我们尝试在没有提供 openat() 的机器上执行此操作之前,这种方法一直表现得很出色。
He wanted me to try it, and so I tried it, and I liked it, and we keep doing it together.
他希望我尝试一下,所以我就试了,而且我非常喜欢,我们一直在一起合作。
What you see is what you get. If I haven’t blogged about it along the way, I haven’t tried it.
基本上这次试验是透明的,所以如果你在我的博客更新上没有看到的,肯定就是没有试过的。
Keep a Sliced Apple Fresh - This one may seem bizarre, but I tried it and it works fairly well.
将削了皮的苹果保鲜-这招看起来比较奇怪,但是我试过了而且效果非常不错。
A Finnish friend said the tradition is to go outside and make a snow angel after a sauna. I tried it.
一位芬兰朋友告诉我,这里的传统是在蒸桑拿之后跑到外面去堆一个雪人,我也照样试了,他简直是个傻瓜。
If you've never tried it before, here are some tips for getting started with deep water running.
如果你从未尝试过,这里有一些进行深水跑的入门技巧。
We, like others, had in the recent past looked at this approach, tried it in limited ways and moved on.
和其他新闻机构一样,我们在近几年一直关注这一方法,以有限的几种方式尝试过它,并仍在进行尝试。
I got the idea for putting avocados in smoothies after I tried it at a raw juice bar a couple weeks ago.
我把鳄梨加入到奶昔这个灵感来源于几周前我在果汁吧里尝到的。
I got the idea for putting avocados in smoothies after I tried it at a raw juice bar a couple weeks ago.
我把鳄梨加入到奶昔这个灵感来源于几周前我在果汁吧里尝到的。
应用推荐