Wang Ping tried his best and saved the baby's life.
王平尽了最大的努力,挽救了婴儿的生命。
The race started and Dale tried his best to run fast.
比赛开始了,戴尔尽他的全力跑得快些。
He tried his best to keep life going for the doctors and nurses.
他尽其所能保住医护人员的性命。
Lingling's father tried his best to find out who took his daughter to the hospital after the accident.
玲玲的父亲竭尽全力想要找出事故发生后是谁带他的女儿去了医院。
Just like this, the paper was passed until the last student tried his best to finish the story with a good ending.
就像这样,这张纸会一直传给最后一个学生,直到他尽最大努力以一个好的结局结束这个故事。
Pinocchio tried his best to get there, but he couldn't.
皮诺乔尽了最大的努力想过去,但他做不到。
You should never blame the boy for the result of the test, for he had tried his best though all are in vain.
你不该责怪这个男孩成绩不佳,因为尽管一切都是徒劳,他也已经尽了最大努力。
Though Ke Jie tried his best and he once saw the victory just a step away, he lost his best chance when he became excited.
尽管柯洁尽了自己最大的努力,他曾经看到胜利就在咫尺之遥,但当他变得兴奋时,他失去了最好的机会。
Although he failed the exam, he has tried his best, and he did not lose heart.
尽管他考试不及格,他已经尽力了,他并不丧失信心。
My broad-minded grand-uncle tried his best to make a match of it but did not succeed.
放佚风流的叔祖虽从中尽力撮合周旋,但当时究未成功。
So he then turned over a new leaf and decided to drop the pranks and tried his best to study.
所以后来他改过自新,决定停止做恶作剧并努力学习。
As soon as I told him my problem, he comforted me immediately and tried his best to solve the problem for me.
当我告诉他我的问题时,他安慰我并且马上尽他最大的努力帮我解决困难。
Sometimes he had to use the body language to "talk" with them, and tried his best to make himself understood.
偶然他不能不利用肢体说话来和他们攀谈,千方百计把自已的意思讲晓畅。
Knowing the girl was still doubt a lot, he tried his best to tell how wonderful it was, staring at her hopefully.
发现女孩子还有些质疑,他竭尽全力说服对方。
The 36-year-old tried his best, but was unable to keep up with German Benjamin Becker, more than ten years his junior.
时年36岁的他尽管已经倾尽全力,却仍然难敌整整比他年轻十岁的德国选手本杰明·贝克尔。
However, he always tried his best to help Lizzie out and understand her and was always available to lend a helping hand.
但是,他总是尽他所能地理解并帮助里兹摆脱困境,当孩子遇到麻烦,他总是能伸出一双援手。
When placed back to back with the tallest of the boat's crew, he tried his best to edge on higher ground, and to stand on tiptoe.
当他与我们船上个子最高的船员背靠背站着,他还踮着脚尽力站上更高的地方。
The room was completely silent. Dumbledore's eyes passed over Sirius Black, who tried his best not to notice the disappointment there.
房间内很安静。邓布利多看了一眼小天狼星布莱克,小天狼星试图不去在意这儿失望的气息。
The days flashed in my mind like a movie. All were about the failures of my beloved son. He had tried his best and he was still trying.
过去训练的日子像电影画面一样从我脑海里掠过——全是儿子失误的画面。他努力去做了,还在继续努力着。
"It's an interesting form of exercise," said Anthony Prempeh, a Ghanian businessman, who tried his best to learn from the people around him.
“这是一个有趣的运动形式,”安东尼说普伦佩加纳,一个商人,他尽力从他周围的人学习。
As a member of "New York 5", John Hejduk has studied the logic of architectural language all the time, and tried his best to reflect humanism in his works.
作为“纽约5”的一员,海杜克始终在研究建筑的语言逻辑,并力求在其作品中体现人文主义关怀。
He has devoted himself to pursuing his artistic preference and aesthetic taste. Meanwhile, he has tried his best to make sure that the audience can be entertained by his movies.
他致力于在表现自己的艺术追求、审美趣味的同时,也尽可能使广大观众从观看电影的过程中得到娱乐。
He first had the idea of looking after other people's pets to prove he can do it. And he really tried his best doing it, even when Perky is not very easy and is at a special time.
首先,他想出了为别人照看宠物来证明自己这个主意,然后,他尽最大的努力去做,尽管Perky很难照顾,有特殊情况。
During the flight, he tried his best to use Chinese to speak to me. Because I spoke Chinese too fast and the sentences are too long, I have no patient and so I use English directly.
一路上,他尽量用中文跟我交流,而我说的中文太快,句子又太长,他听不懂,我没有耐心,就直接用英文了。
According to the analysis of the essays written by Zhang Chengzhi in his late years, the author of this article tried his best to disclose Zhang's strategies towards the han culture.
立足于张承志的后期散文,本文力图揭示张承志对汉文化的批判策略。
According to the analysis of the essays written by Zhang Chengzhi in his late years, the author of this article tried his best to disclose Zhang's strategies towards the han culture.
立足于张承志的后期散文,本文力图揭示张承志对汉文化的批判策略。
应用推荐