Though she tried her best to explain the theory of the machine, I still failed to understand.
尽管她努力向我解释那台机器的原理,我还是不明白。
He Jiao tried her best to achieve her dream.
何姣尽了最大的努力去实现她的梦想。
She tried her best to finish the things on the list one by one.
她尽最大努力一件件完成清单上的事情。
Helen was always ready for the lessons, and she tried her best to make her classes lively.
海伦总是做好上课的准备,她尽最大的努力使课堂生动活泼。
C. Each time the boy asked the apple tree for help, the tree tried her best to satisfy him.
其实,大树是因为不能帮助男孩感到很伤心,并不是因为男孩索取的太多。
My computer broke down the other day, and my friend, out of kindness, tried her best to fix it.
某天,电脑崩溃了。朋友处于好意帮我整修一下。
She tried her best to discredit Peter but he has a loyal female following and is seen as one of the good guys.
乔丹竭尽全力地诋毁彼得,但是彼得拥有忠实的女性支持者,而且大家都认为他是个好男人。
She taught herself English, Japanese, German and Esperanto. She also tried her best to learn the university courses and the postgraduate programs.
她自学了大学英语、日语和德语以及世界语,并攻读了大学和硕士研究生的课程。
Admitting what she has said, I still think that she hasn't tried her best. (Although I admit what she has said, I still think that she hasn't tried her best.)
尽管我承认她所说的话,但我仍然认为她没有尽最大努力。
As the rumors of her being mistreated by the others came out, she didn’t want the the other members to feel uncomfortable around her so she tried her best to be cheerful.
有谣言称她受到其他成员的不公平对待,她为了不让其他成员感到不愉快,就尽力表现出开心的样子。
While Amy worked away at her best printing, the rest of the family tried to guess what she might ask from Santa.
当艾米起劲地做作文时,家里的其他人试图猜测她可能向圣诞老人要求什么。
Of all the dating sites she's tried, Ashley Madison has worked out the best for her.
在她试过的所有约会网站中,阿什利·麦迪逊是最棒的。
I tried my best to make her understand, but she firmly believed that by giving birth to a second girl I really would be thrashed.
我尽了最大努力让她明白,可她就是执拗地相信:因为我第二个生的还是女孩,我事实上就会挨揍。
However, he always tried his best to help Lizzie out and understand her and was always available to lend a helping hand.
但是,他总是尽他所能地理解并帮助里兹摆脱困境,当孩子遇到麻烦,他总是能伸出一双援手。
If you've ever tried to suggest to another person that his or her choice of a distro might not be the best, then you know what I mean.
如果你曾设法建议别人,他或她的选择也许不是最好的,那么你知道我在说什么。
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
即使我采访了许多名人我最喜欢是一篇关于一个普通年青女性的报道,她试图适应国外学成回国的新生活。
Even though I have interviewed many famous people, the story I like best is about an ordinary young woman who tried to adapt to her new life after having studied abroad.
尽管我采访过许多名人,最喜欢的报道还是关于一位普通女士的,她试图适应留学回国后的新生活。
I tried my best but still did not arrived at Badan Sacred Temple, it seems I can only measure my walks to her foot.
我尽了最大努力还是没能走近“巴丹神庙”看来是只允许我用脚步一步步丈量到它的脚下!
The man checked his tie, felt his face for food, patted his hair in place, but nothing stopped her from staring at him. He tried his best to ignore her but, finally it was too much for him.
老板检查了领带,摸了摸脸上是否有食物,整理了头发,但是女孩还是盯着他看个不停。他尽量试图不理她,但是最终发现这太难了。
I tried my best to remain calm with a professional manner. I tried to hide my feeling and simply gave her the proper introduction to the working conditions.
我尽量的保持镇定,显出一副很专业的样子,只是淡淡的向她问好并介绍工作环境。
I have tried to get her to try other toothpastes, but she loves Tom's Silly Strawberry the best.
我曾经给她用过别的牙膏,但是她还是最喜欢TOM ' S的草莓牙膏。
Knowing the girl was still doubt a lot, he tried his best to tell how wonderful it was, staring at her hopefully.
发现女孩子还有些质疑,他竭尽全力说服对方。
Before shooting, we've tried our best to find Shiyun's talent by learning swim, play tennis and she was once the leader in her school team.
发现施韵的射击潜能之前,我们就千方百计地为孩子创造条件,让她的天分‘暴露’出来,施韵学过游泳、网球,曾担任校队队长。
I have tried my best. I can't betray her anymore. I had try my best.
“我已经尽力了”和“我不能再做出对不起她的事”标准的英语楼上还专家呢语法都错…
I have tried my best. I can't betray her anymore. I had try my best.
“我已经尽力了”和“我不能再做出对不起她的事”标准的英语楼上还专家呢语法都错…
应用推荐