They tried everything there was in the park.
他们玩遍了公园里所有的游乐项目。
If it doesn't work after you've tried everything, accept that there are always things you can't change.
如果在你尝试了所有的方法后仍然不起作用，接受这个事实：总有一些事情是你无法改变的。
You've tried everything, you've failed.
你做出了一切努力，可你失败了。
I pulled and pushed and tried everything, but it didn't move.
我又拉又推用尽一切方法，但它却纹丝不动。
SILVIO BERLUSCONI'S opponents have tried everything to get rid of him.
西尔维奥·贝鲁斯科尼的竞争对手用尽方法令他下台。
They tried everything to help us to win, but we couldn't do it for them.
他们尝试了所能做的一切来帮助我们赢球，但是我们无法为他们做到。
She has tried everything: online dating, set ups, social clubs like Toastmasters.
她试过很多方式：网上约会，婚介，社交俱乐部，比如英语角等。
I can't manage to unzip them... I've tried everything, even concatenating the files.
我不能解压缩…我已经尝试了一切，甚至加入文件。
Put On Your Best Poker Face - I've tried everything with this kid, and nothing works.
你最好穿上棍面我尝试着一切，这小子，什么作品富有。
We tried everything in the second half, but it all went wrong - it just wasn't our day.
下半场我们做了一切尝试，但并没有改观——今天并不属于我们。
This is a small group of patients who have tried everything, and they are really bad off.
这是一个谁也试过各种小病人，他们是非常糟糕的了。
I tried everything to make her feel better, it took days to get her system back to normal.
我什么都试过让她感觉更好，这天的时间了她的系统恢复正常。
I changed rhythm and I tried everything but I think we're on the same level on the climbs.
我改变了节奏，我什么都试过了，但我觉得我们在同一水平上的爬升是。
When I walk my daughter down the aisle, I wanted to be able to tell her that I tried everything.
我到过道把女儿放下的时候，我真的很想对她说，宝贝，我已经尽力了。
You've tried everything to lose weight: portion control, fasting, liquid diets, even eating meals.
你已经为减肥无所不用了：食物热量比例控制，辟谷，吃流质食物。
He tried everything to help so I have to be proud of my players and share with them the difficult moment.
他尽了一切努力来帮助球队，我只能为我的这些球员们感到骄傲，与他们共度这个困难的时刻。
I've always had acne but I broke out horribly bad a few months ago and tried everything for a few months.
我一直有痘痘，但几个月前发的很厉害，几个月内我尝试过很多方法。
They tried everything, but while they were killing locusts in one place, millions more arrived in another.
他们尝试了一切，但是当他们消灭了一处蝗虫时，成百万的蝗虫又会到达另一个地方。
No. It's true. I've tried everything: chewing gum, biting my fingernails and even meditation, but nothing works.
男友：不是，是真的。我试过各种方法：嚼口香粮、咬手指甲、甚至打坐，可是都没效。
One day, having tried everything else, she telephoned the Fort Wayne Department of Animal Control and told them the story.
想尽了各种方法都无用，一天她打电话给韦恩堡的动物管理部门，把情况告诉了他们。
When the dwarfs found Snow White lying dead on the floor, they tried everything to bring her to life. But all was in vain.
当小矮人发现白雪公主躺在地板上死去时，他们试尽各种方法要救活她，却徒劳无功。
Over the years people have tried everything from scaring them away with loud noises to trapping them - all with varying results.
多年来，人们已经尝试了一切，从望而却步大声的噪音来捕获他们-所有这些不同的结果。
They all pretty much feel the same.They feel somewhat empty at the end, because you have tried everything - and maybe it was luck.
他们非常享受比赛，但比赛结束时人们感觉有点空虚，因为你已经尽了全力，或许是运气。
He tried everything he could think of to get her to see how she was destroying their marriage and how it was affecting their kids.
他千方百计要让女人明白，她怎样毁了他们的婚姻并影响了他们的孩子。
They all pretty much feel the same. They feel somewhat empty at the end, because you have tried everything - and maybe it was luck.
他们非常享受比赛，但比赛结束时人们感觉有点空虚，因为你已经尽了全力，或许是运气。
I have tried everything, from incentives to daily encouragement, to light a fire under them but cannot get them to go out and sell.
我什么方法都试过了，发奖金，每天鼓励他们，但无论如何都没法让他们多出去跑销售。
McCarter's mother tried everything to help him improve his penmanship, including therapy, but the teenager likes his special status.
麦卡特的妈妈用尽一切办法来提高他的书法水平，甚至还带他去看医生，可是这个小青年却对自己的特殊状况不以为然，甚至有些享受。
I've tried everything in the past and, as a nursing mother, I had to keep my calories and energy up, so strict dieting was out for me.
在过去的一段时间里，我尝试了所有方法，同时，作为乳母，我必须保证一定的卡路里和能量，所以不能严格控制饮食”。
I once heard the story of a little boy who said nothing for the first three years of his life. His parents tried everything to get him to talk.
我曾听过一个故事，有一个小男孩，他从出生至三岁都未曾说过一句话，他的父母千方百计逗引他开口说话。
I tried everything, from hitting irons to aiming out of bounds right. I just could not relax enough to swing smoothly. My ball went every where.
我试过所有的办法，比如用铁杆瞄准右边界外打，但总不能轻松自如地顺利击球，球会被打到各个方向。
应用推荐