Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时,他会非常不高兴的。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport.
他的家人骗他去了巴基斯坦,他一到那里,他们便拿走了他的护照。
I shouldn't have tricked the wizard.
我不该欺骗巫师的。
Research shows that young people are more likely to be tricked into participating in illegal activities.
研究表明,年轻人更容易受骗参加非法活动。
If you are not lucky enough, you are likely to be tricked by some dishonest sellers into buying fake goods.
如果你不够幸运的话,你很可能会被一些不诚实的卖家欺骗而买下假货。
Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.
想想那些你感到受骗或懊恼的时刻:某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻,但随后却很难取消。
Seeing the thousands of roses that look just like his rose makes the prince feel as if he was tricked by his flower.
王子看到成千上万的玫瑰,看起来和他的玫瑰别无二致,这让他觉得他仿佛被自己的花欺骗了。
Ha! I've tricked Daisy at last.
本尼大笑:“哈哈,我终于耍了黛西一次了。”
Whoever it is tricked me into coming to Washington tonight.
我是中了圈套,今晚才来到华盛顿的。
No one ever says it's the tricked-up microwave they got at Wal-Mart.
没人说他们要带着自己在沃尔玛被忽悠买来的微波炉。
Countries unskilled in trade negotiations fear they will be tricked or duped.
一些在贸易谈判中不够擅长的国家担心,他们会受到欺骗或愚弄。
Rose: Because I wanted to show her how easy it is to be 7 tricked on the Internet!
柔丝:因为我想让她知道在网络上有多容易受骗!
Do not be tricked by what is in front of you and regret it several years later.
不要被眼前的东西冲晕了头脑而若干年后才来后悔。
Don't get tricked into using static libraries as insurance against these problems.
不要误以为使用静态程序库就可以保证解决这些问题。
As they came to the first houses the Wolf began to suspect that he had been tricked.
当他们路经第一片房子时,狼开始怀疑自己是否上当了。
Obtain accurate information from the TV or radio and don't get tricked by misinformation.
这时应该从电视和收音机获得准确的信息,而不要被错误的消息愚弄。
But what happens if just one of these CAs is tricked into issuing a fraudulent certificate?
但是如果有一个CA签发了一个错误认证,那会发生什么事呢?
But she tricked him, giving him an empty memory card while keeping the one that held the images.
但是她骗过了这名士兵,给了他一张空的存储卡,将存有照片的存储卡保留了下来。
That is true, but don't be tricked into thinking that the SQL is necessarily simpler and cleaner.
这是事实,但是请不要误以为sql必然更简单而且更干净。
Because theprevious manager was not candid, the first-time manager was tricked into doingthe dirty work.
就是由于之前的经理不够坦白,这个第一次做经理的人被骗做了替罪羊。
Mrs Thatcher came to believe that she had been tricked into accepting the Single European Act in 1987.
撒切尔夫人在渐渐认识到她接受1987年的单一欧洲法案是掉进了陷进。
As if I did not remember other occasions when I have been tricked by exactly similar thoughts while asleep!
而我似乎忘记了,在其它场合下,我也曾在睡梦中被同样的想法欺骗!
Shaikh's family says the 53-year-old man was suffering from bipolar disorder and was tricked into the crime.
沙伊克的家人说,53岁的沙伊克患有躁郁症,被人引诱犯罪。
"A DNA test will allow us to determine to what measure the pathology of the eye may have 'tricked' him, " he said.
他接着说,“DNA测试将使我们断定眼睛的病变如何“骗”了他。”
A third contributor, who came closer to the majority view, said: "Ah, the human eye can be tricked so easily."
另一位网友的观点则代表了大多数人的看法:“人类的眼睛总是容易被骗。”
A third contributor, who came closer to the majority view, said: "Ah, the human eye can be tricked so easily."
另一位网友的观点则代表了大多数人的看法:“人类的眼睛总是容易被骗。”
应用推荐