The former president was demanding that he should be either put on trial or set free.
前总统一直要求要么对他进行审判，要么就无罪释放。
This gives you a much larger training set for each trial, meaning that your algorithm will have enough data to learn from, but it also gives a fairly large number of tests (20 instead of 5 or 10).
对每次尝试来说，训练集都非常大，这意味着你的算法有足够的数据进行学习，而且这样一来也提供了足够多的测试次数(20次，而不是5次或10次)。
A trial of this idea, spraying fungal spores on to bednets and house walls in Tanzania, is being set up at the moment.
这个想法的验证性试验立刻就开始了，通过喷雾，真菌孢子被喷在臭虫和坦桑尼亚房子的墙上。
WHO regards trial registration as the publication of an internationally-agreed set of information about the design, conduct and administration of clinical trials.
WHO将试验注册视为有关临床试验设计、过程和管理的国际公认信息设定的发布。
Onenice feature: if you set up bookmarks and links during your trial youwon't lose them when you purchase a license.
还有一个很好的功能：如果你在试用期期间建立了书签和链接，你购买许可证之后这些书签和链接依然存在。
The free IDE comes with a free 30-day trial of the Pro features set so that you can give them a try before deciding whether or not to buy.
这个免费的IDE对这些专业功能提供了30天的免费试用，你可以在试用后再决定是否购买。
His new trial had been set to begin in October, but Doug now admits that he poisoned Genell with migraine medicine and then drown her in the toilet to make her death seem like a suicide.
新一轮的审判安排在今年10月，不过现在他已经承认了自己用偏头痛药物给妻子下毒，然后将她溺死在马桶里，以使得这看起来像是一起自杀案件。
A key set of capabilities that were formerly found in DB2 Control Center are now part of the no-charge functionality and remain in use after expiration of the 30-day trial download.
以前在DB 2ControlCenter中提供的关键功能集现在纳入到免费功能中，并且在30天试用期之后仍然可以使用。
The Varyag, which was purchased from Ukraine and is under refurbishment at Dalian port, was widely believed to set sail on July 1 for a trial run.
“瓦良格号”购自乌克兰，目前在大连港改造，并被普遍认为会在7月1日下水试航。
The fifth part of the programme, a set of changes to the justice system including major modifications to trial procedures, is highly controversial.
计划中的第五点，包含了一系列针对司法系统的变革——包括对审判程序的变更——将引发极大的争议。
It was trial and error for both of us - I'd never drawn on set before and they weren't sure what they wanted the drawings for.
这对于我们两人来讲都是在反复尝试着-我从未在拍摄场地画画过而他们也不是很肯定要那些画来干什么。
On Monday January 18th a trial is set to resume which relates to alleged fraud and false accounting over the purchase of TV rights by a media company that Mr Berlusconi controls.
1月18日法庭开庭审理贝鲁斯科尼旗下一家媒体公司在购买电视转播权时涉嫌欺诈和错误的会计处理方法的事项。
That person should be responsible for the trial registration data set and for making sure that the same data is provided to each registry.
联系人应负责试验注册数据集，并保证向每个注册中心提供该数据。
Mr Jefferson, who has been in Congress since 1991, denies the charges and a trial date has not yet been set.
杰弗逊从1991年起开始进入国会，他否认了指控。开庭日期现在尚未确定。
The case is set to go to trial in October. Microsoft Corp. is also challenging the trademark.
该案将于10月进入审判程序，而与此同时，微软也在积极争取这一商标。
They shouted, inaccurately...A date was set for the Langevin trial — to begin just as Marie was scheduled to accept her Nobel Prize in Stockholm.
他们叫嚣，不准确地——Langevin案子的日期已定，在玛丽接受诺贝尔奖的那天开始。
After Nashiri's arraignment a military judge is expected to set the schedule for the trial.
对纳希里进行初审之后，一名军事法官将为军事审判安排时间。
EWeek reports that the case is set for trial within 90 days of the court-scheduled conference on January 20.
据EWeek报道，这起案件将在1月20日之后的90天内完成审理。
This week, a judge set a new and theoretically final date for Khadr's trial, Oct. 18.
本周，一名法官定下了最新的终审日期——10月18号。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate (future). Is he guilty or not guilty?
审判在法庭上进行，法官将决定波尼博伊的命运。他到底是有罪还是无罪？
Therefore, before you set to cooperate with the Element of Beauty yet, we are willing to accept any strict professional trial from you.
因此在您尚未与美元素合作之前，我们愿意接受您任何严苛的专业考验。
In order to stay as more microorganism as possible in the river on trial, tube biological carriers were set in the river.
为了使投加的微生物能尽可能多的停留在河里，在试验河段中部设置了管式生物载体。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate.
法庭上进行着审判，法官须决定波尼博伊的命运。
Trial production should be based on customers' requirements, which should be set by the coordination team when customers don't raise any requirement.
试生产按顾客的要求安排，顾客无要求时由横向职能小组决定。
A trial scoring system of spoken English based on speech recognition software can easily be set up.
用商品化语音识别软件很容易建立起一个口语测试系统的雏形。
A trial scoring system of spoken English based on speech recognition software can easily be set up.
用商品化语音识别软件很容易建立起一个口语测试系统的雏形。
应用推荐