At the same times we should improve our trial level and be good at digging up implicit cases in order to break the whole cases.
增强串并案意识，同时提高审讯水平，善于挖掘隐案，以突破全案。
Having had a spell under Manchester City at youth level, Giggs was offered a trial at Manchester United, and that's where the love affair began.
吉格斯自从年少时就加入曼联的青年队，曾经只是在曼联的一次试训而已，谁也不曾想到这会成为一段美妙不可企及的伟大传奇的开始。
I can completely understand the level of intimidation in trying to ask someone to undergo such a trial to get into a series.
我完全可以理解试图要求别人接受这样的考验进入一个系列的威胁等级。
The trial area will be expanded to cover over 80% of all counties, county-level cities and city districts in China. Areas possessing the proper conditions may expand the trial faster than others.
试点范围扩大到全国80%以上的县(市、区)，有条件的地方还可以搞得更快一些。
The staff members explained that since it was the first trial run along the whole line, the speed was set at a very low level.
工作人员解释说，由于这是第一次试运行以及整个路线，速度定在很低的水平。
The fattening trial showed that beef cattle weight and average daily gain positive correlated with diets of different nutrition level.
肥育试验表明，肉牛体重和平均日增重与日粮营养水平成显著正相关。
Blood sample was collected at the 1st day entering trial and 2nd week after treatment, and then plasma P-selectin, plasma von Willebrand's disease and D-dimer level were detected, respectively.
在进入试验第1天和治疗2周后采集血标本，分别测定血浆P -选择素、血浆血管性假性血友病因子、D -二聚体水平。
The aim of the trial is researching the relative biological value of two methionine additives and obtaining the appropriate methionine supplemental level for broiler.
本试验旨在研究两种蛋氨酸添加剂的相对生物学效价，并得出肉仔鸡适宜的蛋氨酸添加量。
The deepest level of worship is praising God in spite of pain, thanking God during a trial, trusting him when tempted, surrendering while suffering, and loving him when he seems distant.
最深刻的敬拜是能在痛苦中赞美，试炼中感恩、试探时信靠、受苦时降服，在神看似遥不可及时仍然爱他。
Although this kind of design method is still in the stage of trial, it has a considerable space of highly added value and an expanded consumption level.
这种设计方法虽然处于尝试阶段，但其具有可观的高附加值空间以及有待拓展的消费层面。
AIM: to assess the mental health level of anxiety and depression and related factors in healthy volunteers in clinic trial.
目的：评估健康志愿者临床试验前后的焦虑与抑郁水平，探讨产生焦虑与抑郁情绪的影响因素及积极应对方式。
Baoran, executive director of Computer World revealed that xo many cities who met the trial conditions had built up regional level coordinating groups for trial, and strove to be chose.
《计算机世界》执行社长包冉透露，目前多个具备试点条件的城市成立地方级的试点协调小组，力争入围。
The results of trial production and practical application indicate that this oil can reach the level of same kind of products abroad and be used for the premium rubber articles.
经工业试生产及油品实际使用，证明该油品已达国外同类产品的水平，可用于高档橡胶制品中。
Due to the unity of justice and administration, trial efficiency was always below the normal level.
司法行政合一而导致审判效率低下。
Zhiyuan Zhi-the-job education in the current trial-level set with the previous system Settings is not very different, in terms of office have not changed much.
目前试行的教育职员制在职级设定上与以前的制度设定差别不大，在任职条件上也没有太大改变。
From this trial, it was indicated that acti's reducing thrombosis action was the result of inhibiting aggregation and releasing of platelets through reducing whole blood viscosities and TXB2 level.
认为抗脑血栓注射液的抗血栓作用是通过降低全血粘度和TXB2浓度，从而抑制血小板的聚集和释放反应的结果。
Multi level management must be introduced into the trial universities to manage the high and low level sports teams with different aims.
“试办”高校对具有不同目标的高、低水平的运动队必须实施分层的管理；
In the trial procedure, accepting the case is the precondition, it must follow the level-jurisdiction, regional-jurisdiction and the specialized jurisdiction.
在审判过程中，案件的受理是前提，在管辖上要遵循级别管辖、地区管辖和专门管辖规定。
Both experimental results and trial production demonstrated it operates reliably and smoothly, with high level of weld seam tracking precision.
焊接实验和试生产结果证明，样机运行平稳、可靠，具有很好的跟踪精度。
Therefore, we should protect the assessment system of judges' professional morals, skills, theory level and trial effect. Besides, we should ref...
应对法官的职业道德、职业技能、职业理论水平和审判实绩进行全面考核，并在《法官法》规定的框架内进一步完善法官考核程序。
The lowest or trial initiating level is the United States District Courts.
最低的或开始审判的法院是美国地区法院。
The lowest or trial initiating level is the United States District Courts.
最低的或开始审判的法院是美国地区法院。
应用推荐