My friends endured tremendous danger in order to help me.
为了帮助我,我的朋友们经历了巨大的危险。
Like steam her excitement seemed to drive her forward, and she ran down at a tremendous rate.
她的兴奋像蒸汽一样推动着她向前,她以惊人的速度飞快往下跑。
Volunteer activities are of tremendous benefit to both those in need and to the whole society.
志愿活动对有需要的人和对整个社会都有巨大的好处。
That's an opportunity to shape that system differently, and if we can, it will have tremendous significance.
这是一个以不同的方式塑造这一体系的机会,如果我们能够做到,它将具有巨大的意义。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.
他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。
On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.
在下坡道上,自行车手们飞快地掠过汽车,靠惯性极速冲下山去。
At last, and luckily for him, a tremendous wave tossed him to the very spot where he wanted to be.
最后,幸运的是,一个巨浪把他抛到了他想去的地方。
Talking and relating to one another is a source of tremendous fulfillment.
彼此交谈和建立关系是满足感的最大来源。
Waiting 48 hours before buying anything is a tremendous money saver, try it.
在买东西之前等足四十八个小时绝对是省钱的妙计,不信试试看。
Each was a tremendous technological leap that greatly increased user productivity.
每一个都是巨大的科技飞跃,极大的提高了用户的生产力。
The greatest lesson of the book is that every action a person does has tremendous value.
这本书最大的启示是,人们的每项行为都有巨大的价值。
Your child will take tremendous pride in the food he helped prepare - from farm to table.
看着自己辛辛苦苦在农场采摘的果实摆上自家的餐桌,孩子们会感到无比的自豪和满足。
But if it can be reused, you can realize tremendous savings in development time and cost.
但是,如果可以重用该资产,则可以大大节省开发时间和成本。
Einstein's theory had tremendous implications for the future of astrophysics and cosmology.
爱因斯坦的理论对于日后的天体物理学和宇宙学意义非凡。
He is a very competent and smart person with tremendous judgment who would not waste his time.
他是个有能力的聪明人,有着很好的判断力,他不会浪费自己的时间。
If I may say so, it seems to me that the situation has tremendous opportunities for both of us.
不知我是否可以这么说,在我看来,形势对我们双方都极为有利。
I think it is a tremendous initiative and it would be helpful if other networks could do the same thing.
我认为这是一个了不起的首创,如果其他的网络也这样做,这将很有益。
Making big data more easily accessible to relevant stakeholders in a timely way can create tremendous value.
让相关干系人更容易地及时获得大数据,能创造巨大的价值。
The discovery of plentiful lunar water is of tremendous importance to humanity and our long-term survival.
发现月球上有大量的水,对人类以及我们长期生存极为重要。
Chill out. The simple act of letting yourself relax is a tremendous first step toward total satisfaction.
让自己放轻松这个简单的动作是获得满足感的重要起步。
You come with great variety and in all sorts of differences that are of tremendous advantage to the whole.
你们非常不同,你们为整体带来了各种各样的优势。
"This report shows tremendous progress in the global HIV/AIDS response," said WHO Director-General Margaret Chan.
“这份报告展示了全球应对艾滋病毒/艾滋病方面取得的巨大进展”,世卫组织总干事陈冯富珍博士表示。
Entrepreneurs can unlock tremendous value by creating products and tools for better collaboration and interaction.
企业家可以通过创造更有利于协作与交流的产品和工具,释放出巨大的价值。
It is such, it is just such tremendous pride. I mean I can't - it's really difficult for me to even put into words.
这种巨大的自豪感简直难以用语言来表达。
We have tremendous opportunities in the entertainment space overall, and I’m excited about what we can accomplish.
在娱乐领域我们有很多机会,对于能够完成的任务,我感到非常激动。
We have tremendous opportunities in the entertainment space overall, and I’m excited about what we can accomplish.
在娱乐领域我们有很多机会,对于能够完成的任务,我感到非常激动。
应用推荐