YOUR columnist has recently moved house. Although his new garden is small, it does have enough room for a small hut, painted black and concealed by a trellis.
笔者最近搬家了，虽然新家的花园面积不大，但足够盖一个小棚屋，刷成黑色，再加上些棚架。
You could even put a trellis on your walls and train plants to grow up it.
你甚至可以在墙上搭置棚架，让植物攀缘其上。
It was a lovely spring day and the rose vine on the trellis was turning green.
那是春季里风和日丽的一天，棚上的玫瑰藤渐渐转绿。
It was a lovely spring day and the rose vine on the trellis was turning green.
那真是一个可爱的春日，棚架上蔷薇的藤蔓正在转青。
玫瑰长在棚架上。
The vine wound about the trellis.
葡萄藤绕在棚架上。
The vine wound about the trellis.
藤攀满了藤架。
And what was that climbing up the trellis?
棚架上爬的是什么呀？
In this paper, the trellis complexity of nonlinear codes is considered.
研究了非线性码的格子复杂度。
All three suites have a balcony and a metal trellis for climbing plants.
所有的三间套房都有一个阳台和为攀登植物设置的金属栅栏。
In this paper, some optimum low rate space-time trellis codes are proposed.
本文给出了几种低码率空时网格码的好码。
On the side of the garden, we have dressed up the front of a wooden trellis (larch).
在花园旁边，我们在木格子(落叶松)前进行了装饰。
In this paper, the trellis complexity of linear constant weight codes is considered.
研究了线性等重码的格子复杂度。
The utility model relates to a tile trellis type center rest of an internal grinder.
本实用新型为一种内圆磨床瓦架式中心架。
High virus, hardy heat-resistant strong, suitable for greenhouse trellis cultivation.
高抗病毒病，耐寒耐热性强，适宜温室大棚栽培。
The decoding complexity is mainly determined by the trellis complexity of the outer code.
解码的复杂程度取决于外码格栅复杂程度。
With the proposed trellis - coding scheme, we have the flexibility of controlling the decoding delay.
使用该网格编码方案，我们可以灵活控制译码延迟。
Wide adaptability, sunlight greenhouse, spring and autumn trellis and open country all can be planted.
适应性广，日光温室、春秋大棚以及露地均可种植。
We propose an adaptive decoding algorithm for space time trellis code (STTC) used in the TDMA downlink.
本文提出一种针对TDMA下行链路的空时格形码自适应解码算法。
You can pot it with something to support it, plant it in a hanging basket, or train it to climb a trellis.
你在种植的时候可以用一些东西来支持它，将它种在吊篮里，或者训练它爬一个棚架。
The primary materials used are maple veneered plywood for the volumes and solid pine strips for the trellis.
设计采用的主要材料是枫木贴面胶合板材和实心松木条。
Effects of different vine space and row space and trellis on fruit quality and yield of Vitis Amurensis Rupr.
山葡萄不同株行距和架式对果实品质和产量的影响。
The fox and the grapes Once, there was a hungry fox who saw the delicious grapes hanging on the grape trellis.
答：狐狸和葡萄饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又 摘不到。
Outdoor Spaces between the buildings are also shaded by the roof trellis and are important to the overall concept.
建筑物之间的室外空间也由屋顶网格提供遮阳，并对整体概念同样十分重要。
Results show that system performance is greatly improved when this trellis decoding method of block codes is adopted.
模拟结果显示，分组码采用网格译码，可为移动衰落信道带来显著的性能改善。
Water features along with shade structures or covered walks (trellis and pergolas) bring cooling effect into courtyards.
沿树荫道及带顶棚的小道（采用凉棚格架）会为庭院带去荫凉与清爽。
Water features along with shade structures or covered walks (trellis and pergolas) bring cooling effect into courtyards.
沿树荫道及带顶棚的小道（采用凉棚格架）会为庭院带去荫凉与清爽。
应用推荐