Air Bonsai uses the power of magnetic levitation to float small trees grown and groomed through the Japanese art of bonsai.
这种源于日本的盆栽艺术利用了磁悬浮原理，能让植物浮在空中。
"He was my only son," said Ma Xiangqian's father, Ma Zishan, a struggling farmer of landscape plants and trees grown for use in the bustling cities.
“他是我唯一的儿子，”马向前的父亲马子善说，他是一个给大城市种植园林树木的农民。
Elsewhere, trees grown for paper could be made amenable to much more efficient processing, reducing both energy usage and toxic chemical bleach in effluents from paper mills.
在其他一些领域，被用来造纸的树木可以被改得更加容易处理，这样一来就会减少能量消耗和造纸厂化学漂白物的排放。
Locally grown trees and plants are considered the best choices for windbreaks.
当地种植的树木和植物被认为是用于防护林的最佳选择。
I suspect that in the not-too-distant future, backyard gardeners like myself will have the option of planting genetically modified trees that offer the elusive dream of home-grown organic apples.
我猜想，在不远的将来，像我这样的后花园种植者会有机会种植转基因作物来实现自己种植有机食品的难以理解的梦想。
The trees in fact concealed an ancient chalk quarry, now half over?grown with thorn trees and vines.
这片树林掩住了一片几乎长满藤蔓和灌木的古老的采矿场。
For everywhere in Peiping the trees are grown and the living rooms almost are very low; no matter wherever you stay, all can hear the cicadas' crowing.
因为北平处处全长着树，屋子又低，所以无论在什么地方，都听得见它们的啼唱。
Sometimes, it merely nibbles a few leaves; sometimes it kills grown trees.
它有时仅仅咬掉几片叶子，有时却烧死长成的大树。
There were still plenty of June lilies, as Diana called the narcissi. The row of cherry trees had grown older but was a drift of snowy bloom.
花园里仍然长满了许多被戴安娜称为水仙的六月百合，整排的樱桃树已经长大但依然绽满了雪似的花儿。
And then one day, seeing a young tree and wondering if that's how fully grown trees start out.
然后突然有一天，看见了一棵年轻的树苗，于是想知道是否这是一棵长成的大树的起点。
The old farmer owns a piece of arable land on which he has grown fruit trees for 25 years.
那位老农拥有一片可耕地，他在这片土地上种了25年的果树。
City residents have gone to sleep beside grim building sites and woken to find fully grown trees where once was only mud and girders.
居住在乱糟糟工地附近的居民，一觉醒来，发现在原本只有泥浆和大梁的地方，种上了枝繁叶茂的树木。
Cocoa trees were being grown by the Aztecs of Mexico and the Incas of Peru when the Europeans discovered central America.
欧洲人发现中美洲时，可可树由墨西哥的阿芝特克人和秘鲁的印加人所种植。
Many kinds of trees and plants are grown from pieces cut from existing trees and plants.
许多种树木和植物的生长来自于从现有的树木和植物中切割下来的碎片。
Our brains have grown much larger than they were when we lived in trees.
我们的大脑比原来住在树上的时候要发达得多了。
Ant may be telling you to stop worrying about the trees and start looking at the forest-the forest may grow slowly, but sure makes for a nice picture once it has grown.
蚂蚁会告诉你不要只见树木，不见森林——森林也许生长得很慢，但它一旦开始生长就注定会有一片好风景。
Han Jia, look. These two trees have grown into one.
韩佳，你看这两棵树长到一块去了。
Locally grown trees and plants are best for windbreaks.
地方性种植的树和植物对防风林来说是最好的。
Farmers have traditionally grown coffee under the cover of trees, often fruit trees.
农民传统的种植方法是在树下，尤其是水果树下种植咖啡。
We've grown less interested in bad apples and much more interested in the trees that create them.
我们不再对坏苹果感兴趣，而是对长出苹果的树更感兴趣。
Planting fruit trees and vegetables or eating of organically grown fruits and vegetables will provide fortitude to ascend.
种植水果蔬菜或食用有机种植的水果蔬菜将为提升提供坚定。
All wood pellets are biomass materials, that is, products of commonly grown plants and trees.
所有木屑颗粒都是生物质材料，即一般种植的植物和树木的产品。
Spatial design requires trees that are similar to forest grown forms.
空间设计所需要的是那种类似在树林中生长的树形。
Oranges and lemons, olives and cork trees are grown on the hot, dry hills.
在炎热干旱的山丘上生产桔子、柠檬、橄榄和栓皮槠。
Archetti's new study began when he noticed that red leaves are more common in wild apple trees than in ones grown for fruit.
Archetti的研究是在他注意到野生苹果树上红色的叶子比种植的要普遍多时开始的。
It is recorded that by 1777, there were between 18 and 19 million coffee trees on Martinique, and the model for a new cash crop that could be grown in the new World was in place.
据记载，到了1777年，马提尼克岛有一千八百到一千九百万株咖啡树。于是，在新大陆上种植摇钱树的模式也就形成了。
It is recorded that by 1777, there were between 18 and 19 million coffee trees on Martinique, and the model for a new cash crop that could be grown in the new World was in place.
据记载，到了1777年，马提尼克岛有一千八百到一千九百万株咖啡树。于是，在新大陆上种植摇钱树的模式也就形成了。
应用推荐