Many old trees and houses were pulled down.
许多老树和老房子都被推倒了。
Trees and houses are covered with thick snow.
树木和房屋都覆盖着厚厚的积雪。
There is thick snow on roads, strees, trees and houses.
有道路，厚厚的积雪下，树木和房屋。
The trees and houses were no longer upright. They were slanting.
树和房子不再直立了，它们开始倾斜。
"Banyans Chaochowfu." a street in Chaozhou with trees and houses.
描述：“潮州府的榕树”潮州一条有树和房子的街道。
When it snows, everything turns white and bright. Trees and houses are all covered with thick snow.
下雪的时候，万物都变得雪白明亮。树上、房顶上都覆盖着厚厚的一层雪。
They never saw anything else than streets, houses and busy people; no grass, no fir-trees and no mountains.
除了街道、房屋和忙碌的人们，她们什么也没看见；没有草，没有冷杉树，也没有山。
By cutting down trees for firewood and using the space to build houses, humans leave chimpanzees with smaller areas to live in.
人们砍伐树木用作柴火，并利用这些空间建造房屋，给黑猩猩留下了的生活区域更小了。
This village must have been hit by hurricane, for we saw the ruined houses and the fallen trees all over the places.
这个村子一定是遭受了龙卷风的袭击，我们看到到处都是被破坏的房屋和被吹倒的树木。
Injuries such as broken limbs and head injuries caused by the physical impact of people being washed into debris such as houses, trees and other stationary items are common.
人们被冲进像是房屋、树木和其它固定物品的残骸中，由于身体碰撞造成的断肢和头部受伤等损伤情况十分常见。
Through the left window, Della could not see any trees or houses, only miles and miles of wild land.
透过左边的窗子，黛拉看不到一棵树或一所房子，她只能看到无边无际的荒野。
A couple of years ago, airborne sand left streets, houses and trees blanketed in what looked like yellow snow.
两三年前，风吹过来的沙尘铺满街道、房屋、树木，好像下了一场黄色的雪一样。
And I think of my own house high above the sea amid the palm trees, my own house so different from all other houses.
我想象着我的房子高高的矗立在海面之上，隐没在繁茂的棕榈树丛中，我的房子与众不同。
All the houses, fences, and barren trees had new shapes.
所有的房屋、栅栏还有光秃秃的树木都换了新颜。
Such houses are built side by side with no openings between them, but the patios offer space for trees, flowers, and fountains and ensure privacy for the occupants.
这些房子彼此挨在一起，房屋之间没有留下空间，但天井给树木、花草、喷泉及居民的隐私留下了空间。
The world had changed. All the houses, fences, and barren trees had new shapes. Everything was round and white and unfamiliar.
世界变了个样。所有的房屋、栅栏还有光秃秃的树木都换了新颜。一切事物都变成圆乎乎的，银装素裹，看起来很陌生。
Outside, houses passed by, and roads, cars, trees, distant mountains, castles, and quarries.
车窗外面的房子在眼前驶过，还有那些公路，汽车，树木，远处的群山，城堡以及采石场。
Dixie pushed me back to my apartment, through the quiet neighborhood of small, old houses and big, old trees.
穿过家旁安静的街道，那些古老的小房子和沧桑的大树，Dixie把我推回了我的房间。
Some cleared the ground of trees and cut them into wood for houses.
有些人砍伐树木盖房子。
The houses grew broader as they walked, the gardens swelling from sparse patches of grass to exhibitions of blatantly enslaved hedges and trees.
他们越往前走，那些房屋就变得越大，花园也是从稀疏的草坪扩展到密密麻麻围起来的篱笆和树木。
Royal houses resemble those Indian fig-trees, each branch of which, bending over to the earth, takes root and becomes a fig-tree itself.
这些王室颇象印度的一种无花果树，这种树的枝条能垂向地面，并在土里生根，成为另一棵无花果树。
The trees that surrendered to the winds of more than 200 miles per hour became weapons of destruction, the trunks crumpling cars and houses and the branches sailing off as missiles.
树木被时速大于200英里的飓风刮倒后又成了飓风继续破坏的武器。树干压坏汽车，推倒房屋，树枝像导弹一样横飞。
I'm Jewish, so around the holidays, I feel a little left out, and I was always jealous of my friends decorating their houses and Christmas trees.
我是犹太人，所以圣诞节前后，我感到被忽视，我一直很嫉妒朋友们装饰着他们的房子和圣诞树。
There they cut the trees, seasoned the lumber, shaped the beams and sawed the planks to be used in building houses.
他们砍伐树木，烘干木材，然后做成梁柱，再锯成木板，供造房子时使用。
Through the thick falling snow, the trees, houses, and fences looked like ghost shapes that had floated down out of the sky during the night.
隔着密集的落雪，树木、房屋还有栅栏仿佛是昨夜从天空中飘降的幽灵。
The snakes are climbing trees and hiding in people's houses as they search for dry refuge.
洪水让鳄鱼和蛇也纷纷出洞，爬树进屋，寻找栖身之所。
The snakes are climbing trees and hiding in people's houses as they search for dry refuge.
洪水让鳄鱼和蛇也纷纷出洞，爬树进屋，寻找栖身之所。
应用推荐