And microblog is a tree hole filled with our laughter and sorrow.
微博是个树洞，装满人们的欢笑与哀伤。
Study on the spatial distribution of entering tree hole and emergence hole of Apriona swainsoni Hope on the Sophora japonica;
调查了外秦淮河两岸垂柳上光肩星天牛羽化孔、排粪孔的分布情况。
The random factors were the canopy, slope degree, vegetation type, tree height, shrub height, tree stump height, tree hole density and human disturbance.
而郁闭度、坡度、植被类型、乔木高度、灌木高度、树桩高度、树洞密度、人为干扰的影响不明显。
Local people are so proud of the four miracles of the ancient Courier station, namely the city walls, ancient temples, Shepard Spring and ancient tree hole.
古驿站人引以为傲的四绝是：城墙，古庙，“牧羊泉”和古树洞。
But it is weathering because of poorly kept and hidden in the tree hole too many years. So it needs the authoritative appraisal and to be kept by professional.
但因保管不力，多年藏于千年古树洞，已现风化，亟需权威专家鉴定，交由专业人员收藏保管。
Either way, if its roots are pulled up from out of the ground as the tree topples over, then there's usually a big hole, a pit left in the ground where the roots used to be.
无论是哪种原因，如果树倒在地上时树根从地下被拔起，那么地面通常会有个大洞，在原来树根所在地留下一个坑。
He dug a hole in our yard on Edgerton Avenue to plant a maple tree when I was born.
他在我出生时在埃杰顿大道我家的院子里挖了个坑，种了一棵枫树。
Ideally, the site will be a cavity in a tree, well off the ground, with a small entrance hole facing south, and lots of room inside for brood and honey.
从理想的角度讲，新家的地点将在一棵树的内部，离地面要有一定的距离，蜂巢座北朝南，蜂巢里也要有大量可以生育并储存蜂蜜的空间。
At this point, I thought it best to distract her and pointed to a big hole in a nearby tree, "I think I saw a big squirrel jump in that hole, let's go look."
到了这时候，我想最好的方法是转移她的注意力，就指着旁边一棵树上的一个大洞说：“我好像看见一只大松鼠跳进那个洞里了，我们去看看吧。”
The hut under the stairs looks like a hole in large tree, and a soft cushion is spread in whole space.
楼梯下面的小木屋看上去像一个大型树洞，柔软的垫子铺满整个空间。
Out dog dug a hole under the tree and put the bone in it for safekeeping.
我们的狗在树下挖了个洞，把肉骨头放进去，以防不测。
My father digs the hole, then I put the tree in the hole, we put the earth together.
爸爸挖好了洞，然后我把树放进了洞里，我们一起把泥土放进去。
Then Alice followed the rabbit to a hole of the big tree and she got into a rabbit-hole carelessly.
爱丽丝跟着兔子到了一个树洞，她不小心掉进了一个兔子洞。
The pit - pat - pit - pat came closer, closer-CLOSER-till it stopped, right by the hole in the tree!
啪塔-啪塔声越来越接近，直到它在树洞边上停下来！
Guiding himself by the sound, he made his way through the gathering darkness to the foot of an old beech tree, with a hole in it, and from out of the hole came a feeble voice, saying 'Ratty!
他循着声音的方向，穿过越来越浓的黑暗，来到一株老山毛榉树脚下。从树下的一个洞里，传出一个微弱的声音，说：“鼠儿！”
In one scene, Ron is pulled along the ground and through a hole in a tree.
在一幕中，罗恩被黑狗拖去了树洞。
Today, tree farmers bore a small hole into each tree, about three feet above the ground, and this does no harm.
今天，树农们在每棵树上大约离地三英尺的地方钻一个小孔，不会对树木造成伤害。
This security hole is due to the lack of receiver and sender access control mechanisms to the delivery tree.
产生这种安全漏洞的原因是缺乏对接受者和发送者接入到转发树的控制。
By extending the planting hole and improving the soil, soil is humificated from root around to all orchard and then these are the base for increasing the orange quality and tree vigor.
通过扩穴改土，由根际局部熟化到全园熟化，同时增施磷钾肥，可为提高柑桔品质，加快形成丰产稳产的强健树势打下良好的基础。
She pecks a hole in the tree and eats lots of pests.
她一个洞，树农，吃了很多害虫。
Woodpecker came down and pecked a hole in the tree. Although it was a very small hole, it caused Mr. Woodpecker to get a bent beak!
虽然这只是一个非常不起眼的小孔，啄木鸟为了它去把嘴巴都啄钝了！
Some dig holes, some put the tree into the hole, some put the earth back into the hole, and some water the tree.
有的挖坑，有的把树放进坑里，有的把土放回坑里，有的给树浇水。
I watched as he picked up a pecan, hurried to a tree and disappeared in a large hole in the trunk.
我看着他捡起山核桃，急忙跑到一棵树上，消失在一个大洞的行李箱里。
Blood of the North was the first of the Death Rune talents we implemented, largely to fill a hole in the deep Frost tree.
北地之血是第一个推出的死亡符文天赋，并被深置于冰霜系中。
Room service: A red-knobbed hornbill arrives with breakfast, which he will regurgitate for his roughly three-month-old chick safely inside a nest hole in an Alstonia tree.
一只长有红色盔突的雄犀鸟带着早餐翩然而至。 雄犀鸟将会把食物反刍给它大约3个月大的雏鸟，雏鸟安全地在一棵鸡骨常山属树木的巢穴里。
Room service: A red-knobbed hornbill arrives with breakfast, which he will regurgitate for his roughly three-month-old chick safely inside a nest hole in an Alstonia tree.
一只长有红色盔突的雄犀鸟带着早餐翩然而至。 雄犀鸟将会把食物反刍给它大约3个月大的雏鸟，雏鸟安全地在一棵鸡骨常山属树木的巢穴里。
应用推荐