The Optera tree forest was ablaze, giving the crater the look of a devil's cauldron.
奥普特拉树木森林在燃烧，整个环形山看起来就像个地狱熔炉。
From the architect. The house is located on a clearing inside an oak-tree forest that is homogenous in its structure.
来自建筑事务所的描述：这座住宅位于橡树林里的空地上，这里树木分布均匀。
Spring was time to control white grub and rough area, zoysias turf and Chinese scholar tree forest was the important area.
春季是防治蛴螬的最佳时期，高草区、结缕草草坪、槐树林是防治的重点区域。
It was late spring, but Shangri-La was still desolate, full of oaks and willows. On the southern slope, we could see snow in the fir-tree forest.
晚春的高原依然有几分荒凉，满目的高原栎和高原柳冷冷地看着远山间的松林。
Having designed the load system, the binary tree forest disk storage structure and arithmetic is used to realize disk storage of the lever system.
在加载系统设计完成之后，使用二叉树的磁盘存储结构及算法实现了杠杆系统的磁盘存储。
For instance, the small island east of the Heavenly Water Service Center has preserved its original landscape with addition of new elements such as the poplar tree forest.
如天水服务中心东侧小岛就是保留原有地貌的前提下加入杨树林等新的绿化景观。
The binary tree forest data structure is used to describe the lever load system of structure test. On the basis of this description, a optimum method of load system design is studied.
采用二叉树森林数据结构来描述结构试验的杠杆加载系统，在此基础之上对加载系统的优化设计方法进行了研究。
The characteristic of soil erosion in the eastern part of Guizhou were expounded. The primary questions are the petridesert in karst area and the soil erosion in tung tree forest region.
阐述了黔东地区水土流失的特点，黔东地区水土流失主要是石灰岩地区的石漠化与油桐林下的水土流失问题。
The binary tree forest data structure is used to describe the lever load system of structure tests, which make it be likelihood to design automatically the lever load system counterweight.
采用二叉树森林数据结构来描述结构试验的杠杆加载系统，使得杠杆加载系统的配重方案自动化设计成为可能，在此基础之上对加载系统配重方案的优化设计方法进行了研究。
Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.
如果没有树木吸收地面中的水分，土壤一直会比周边的树林更加湿润。
Even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.
即便身处茂密的森林之中，你也应该能够发现人们在树林中开辟道路、铁轨和其他小路而形成的林木线缺口。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性，森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
Long-term effects are primarily mediated by changes in tree species composition and the consequent alterations of forest structure, productivity, and nutrient uptake.
长期影响主要是由树种组成的变化以及随之而来的森林结构、生产力和养分吸收的变化所导致的。
As we know, one tree can't make a forest.
众所周知，独木不成林。
One tree can't make a forest, so we need teamwork.
独木不成林，所以我们需要团队合作。
One sunny afternoon, a young deer and an old deer were lying under a tree in the forest.
一个阳光明媚的下午，一只小鹿和一只老鹿躺在森林里的一棵树下。
A woodcutter was walking through the forest when a small tree called to him.
一个樵夫正穿过森林，这时一棵小树向他呼喊。
In "Ant Forest", people start by planting a virtual (虚拟的) tree.
在“蚂蚁森林”里，人们从种植一棵虚拟的树开始。
Randy made a path (小路) in the forest in order that people could see the tall tree.
兰迪在森林里开辟了条小路，这样人们可以看到森林里高大的树木。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
1978年，中国开始了一项全国性的植树计划，即三北防护林计划，也被称为“绿色长城”。
You go into the forest and look for somebody who wants to cut down a tree.
你到森林里去找一个想要砍树的人。
When crossing through a large forest, they saw an old man standing under a tree, catching cicadas with a bamboo stick.
穿过一片大森林时，他们看见一位老人站在树下，用竹竿捕蝉。
The tree was so big and beautiful that even more and more people wanted to save that forest.
这树十分高大壮丽，因此越来越多的人想要拯救那片森林。
One strand of silk doesn't make a thread; one tree doesn't make a forest.
单丝不成线， 独木不成林。
Treecreeper is a small forest bird with large claws for climbing tree trunks in search of insects.
旋木雀是一种小型的森林鸟类，有巨大的爪子，用来爬上树干寻找昆虫。
The scientists, led by Ulf Buntgen of the Swiss Federal Research Institute for Forest, Snow and Landscape, studied tree samples from Germany, France, Italy and Austria.
瑞士国家森林、雪和景观研究所的乌尔夫邦特，他带领的科学团队研究了德国、法国、意大利和奥地利的树木样本。
Put some effort into working out when your social media is most effective and ensure that when your tree falls in that big social media forest, there are people around to hear it.
多想想怎样的发布时间能让你的社交媒体宣传更为有效，这样才能保证当你的大树在纷纷扰扰的社交树林里倒下时，有人在附近听见了它的声音。
Perched above the forest floor, these tree houses are connected by zip lines and sky Bridges, accessible by stairs and ladders from the ground level.
坐落在森林的地面之上的这些树上小屋用铁链和空中桥梁连接着，还有通到地面上的梯子。
Imagine the ancestors of birds as small, scaly, four-legged reptiles living in forest canopies, leaping from tree to tree.
鸟类的祖先很可能是一种具鳞的小型四足爬行动物，生活在森林的树冠上，经常从一棵树跳到另一棵树上。
Imagine the ancestors of birds as small, scaly, four-legged reptiles living in forest canopies, leaping from tree to tree.
鸟类的祖先很可能是一种具鳞的小型四足爬行动物，生活在森林的树冠上，经常从一棵树跳到另一棵树上。
应用推荐