They are really pretty little towns with lots of old houses and beautiful tree-lined streets.
它们是真的是非常漂亮的小镇,有很多老房子和美丽的绿树成荫的街道。
London is blessed with plenty of parks and tree-lined streets.
伦敦有许多的公园和绿树成荫的街道。
Down the wide, tree-lined boulevards, rows of nearly identical red-roofed villas sit side by side.
沿着宽阔的林荫大道一排排近乎相同的红顶别墅比肩坐落。
To the west of the tree-lined avenues and cobblestones of Paris, the steel skeleton of a new skyscraper rises into the air.
在巴黎绿树成行的道路和鹅卵石铺成的小径以西,一座摩天大楼的钢骨架直入云霄。
She lives on a broad, tree-lined street.
她住的那条街街道宽阔,两边绿树成荫。
Flowers blooming everywhere, tree-lined, a faint scent.
到处百花盛开、绿树成荫、一片清香。
Its tree-lined streets are filled with great boutiques, cafes, and restaurants.
绿树成荫的街道,沿街到处是很棒的精品店,咖啡馆和餐馆。
Once the most famous street in Asia, it is a tree-lined promenade along the Huangpu River.
它曾是亚洲最著名的一条街,现在它临着黄浦江,绿树成荫,供游人漫步。
We're the Forest City, where you can find affordable homes on tree-lined streets in friendly neighborhoods.
我们是森林般的城市,您能发现物美价廉的住处,它就在拥有友善的邻里和成排树木的街道两旁。
The route doesn't wind through the picturesque Hollywood Hills or the palm tree-lined streets of Beverly Hills.
该路线并不通过风景如画的好莱坞山或者棕榈树成荫的比弗利山庄街道。
The tree-lined street in the south of the city has always been a popular choice for homes of India's very rich.
孟买市南部这条树木林立的街道是印度富豪热衷的居住之所。
This tree-lined street runs parallel to Kensington Palace (see cover), one of the royal family's residences in London.
这条绿树林立的大街紧邻英国皇室的肯辛顿王宫(见封面)。
THE Nice airport has been enlarged and upgraded, but you no longer exit into flower markets and tree-lined streets with cafes.
尼斯的机场比当年大了很多,设施也改善了。然而,出了机场,你再也见不到当年的鲜花市场和绿树成荫,满是咖啡馆的街道了。
This neighborhood of quaint brownstones clustered along tree-lined cobblestone streets remains virtually unchanged since the 19th century.
西村的街道是由鹅卵石铺成的,道路两旁绿树成荫,19世纪以来不曾改变。
On the second day, the first feeling is fresh. The campus is so clean and neat, tree-lined; The teacher is so energetic, fascinating;
上初二了,第一个感觉是新鲜。校园是那样干净整洁、绿树成荫;
A broad city street, often tree-lined and landscaped. Typically permits several lanes of vehicular traffic as well as pedestrian walkways.
林荫大道,大马路,至少有一条以上行车道以及人行道。
The old part of Varna has been well preserved: it has pleasant tree-lined avenues, pedestrianised squares and a slightly Greek, westernised feel.
瓦尔纳的老城保护得很好,有环境宜人的林荫大道和步行街广场,稍有一点希腊和西方的氛围。
Welcome to the hutong; centuries-old, tree-lined alleyways that are the true heartbeat of this unique city and a real-life link to its fascinating past.
欢迎来到胡同,这个拥有几百年历史的林荫道,它是这个城市的精髓所在,它将动人的历史照进生活。
A night out in Old Shanghai should begin on the quiet tree-lined streets of the former French Concession, a swath of land not far from the Huangpu River.
夜游上海老城区,首选从先前法租界安静的林荫道开始。先前的法租界所在地距离黄浦江没有多远。
The street where I live is like many suburban streets throughout Britain. Rows of1 Victorian and 2 Edwardian red-brick villas hug a long, tree-lined road.
我所居住的街区就像英国其他的郊外街区那样,一排排维多利亚式及爱德华式的红砖别墅房紧拥着一条长长的林荫道。
With its world-famous landmarks such as the Eiffel Tower and the Arc DE Triomphe, and its wide, tree-lined streets, Paris is one of the most beautiful cities in the world.
拥有埃菲尔铁塔和凯旋门这样驰名于世的地标性建筑,以及绿树成荫的宽阔街道,巴黎不愧是世界上最美丽的城市之一。
The style of hotel is garden architecture, tree-lined court, butterflies around and birds singing. It is a 3 star hotel including traveling, vacation, meetings and relaxation.
酒店为庭园式建筑风格,苑内绿树成荫,蝶飞鸟鸣,是一家集旅游、度假、会务、休闲为一体的三星级酒店。
I've been told it was golden in color, something so beautiful that I imagine the vehicle as a golden carriage tearing through the wide palm-tree-lined boulevards of Jeddah, Saudia Arabia.
母亲告诉我那是一辆非常漂亮的金色奔驰,我想象着它犹如一架金色的马车飞奔着穿过沙特阿拉伯吉达市宽阔的、棕榈树林立的林荫大道。
While so much of the southern parts of this country lie in ruins, this city of high-rises and tree-lined boulevards appears mostly unscathed, a tribute, many say, to its strict building codes.
尽管这个国家南部很多地方都倒在废墟中,这个高楼林立、大道旁绿树成行的城市看起来大部分安然无恙,很多人说,这要感谢它严格的建筑法规。
While so much of the southern parts of this country lie in ruins, this city of high-rises and tree-lined boulevards appears mostly unscathed, a tribute, many say, to its strict building codes.
尽管这个国家南部很多地方都倒在废墟中,这个高楼林立、大道旁绿树成行的城市看起来大部分安然无恙,很多人说,这要感谢它严格的建筑法规。
应用推荐