World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.
人们期望世界领导人们能签署一份承诺加强环境保护的条约。
A 1934 treaty granted more extensive British protection.
1934年条约授予了英国更广泛的保护权。
Treaty negotiations on the protection of audiovisual performances were deadlocked in December 2000 because of a lack of agreement on the issue of transfer of rights from the performer to the producer.
由于在表演者向制作者进行权利转让问题上未达成一致意见，有关保护音像表演的条约谈判于2000年12月陷入僵局。
In July 1918, a treaty was signed providing for limited French protection over Monaco.
1918年7月，一项条约被签订，要求法国给予摩纳哥一定保护。
But she will have a tough time accounting for the decision by Ecuador's Congress last week to cancel the country's investment-protection treaty with Germany.
但是她要想代表厄瓜多尔议会上周的决定，取消本国对于德国的资金保护协议，还要一段艰苦的路要走。
Application for the protection of inventions in any of the Contracting States may be filed as international applications under this Treaty.
在任一缔约国提出的保护发明的申请都可以按本条约规定提出国际申请。
Hungary believed that the simplification of procedural and formal requirements would further improve trademark protection on a global scale, and intended to sign the Treaty during the Assemblies.
匈牙利相信，简化程序和形式要求能够进一步在全球范围内促进商标保护，并有意在成员国大会期间签署该条约。
Our country historically pays attention to the protection of criminal minor, but still far from the requirement of the International treaty which our country signs.
我国历来重视对犯罪未成年人的保护，但是离我国所签署的有关犯罪未成年人处遇的国际条约的要求，还有不小的差距。
The International plant protection Convention (IPPC) is a multilateral treaty for plant protection to which 116 governments currently adhere.
国际植物保护公约(IPPC)是一个有关植物保护的多边国际协议，目前有116个签约国。
Not only all WTO members should obey it, but also it's the most complete international treaty on the protection of GIs.
它不仅是当下WTO成员都应该遵守的协议，更是迄今为止对地理标志保护最充分的国际协议。
Applications for the protection of inventions in any of the Contracting States may be filed as international applications under this Treaty.
在任一缔约国提出的保护发明的申请都可以按照本条约规定提出国际申请。
With the international treaty which protect the business secret information appeared, the protection system have becoming the diverse law system.
但是，商业秘密权利的保护和行使还需受到反垄断法的制约。
The legal protection for rights management information is emerged in international treaty and domestic law. The paper points out emphatically the balance of author's rights and the public interests.
权利管理信息的法律保护出现在国际条约和国内法中，本文重点强调权利管理信息的法律保护中作者权利与公众利益的平衡。
Contracting Parties shall apply the provisions of Article 18 of the Berne Convention to all protection provided for in this Treaty.
缔约各方对于本条约所定之所有保护应适用伯恩公约第十八条之规定。
Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms, and Patent Cooperating Treaty.
《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》和《专利合作条约》。
Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms, and Patent Cooperating Treaty.
《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》和《专利合作条约》。
应用推荐