In 1969, in order to solve the problem of treating malaria, Tu Youyou, pharmacologist took on the job as head of a research team.
1969年，为了解决疟疾的治疗问题，药理学家屠呦呦担任了一个研究小组的组长。
Otherwise, you're continually treating symptoms and the problem never really goes away.
否则，您将不断地处理其表现症状，但问题却永远得不到解决。
Whatever it is, find the source of the problem and fix it, instead of just treating the symptom.
不管怎样，找到问题的源头并解决它从而治本，而不是仅仅治标。
The problem, he contends, is that we have become a nation too focused on treating heart disease and stroke rather than preventing them.
问题在于，他声称，美国过于注重心脏病和中风的治疗而忽视了预防。
I think we've made a dent in the problem, and it may point to success in treating depression and anxiety on campus.
我们已经取得了初步的进展，这也可能为治疗大学生抑郁和焦虑指明了方向。
Hotels have exacerbated the problem by being always on sale, by offering discount rates on discount rates, and by treating all inventory as distressed inventory.
但酒店削价出售客房、提供更大的折扣、把所有库存当作滞销库存出售则使这个问题更加严重。
A couple of years ago he broke his foot and found out that his bones were thin and weak. He saw an endocrinologist, who was treating him for that problem.
几年前摔到脚后他才发现骨头细小脆弱，针对这个问题，去看了内分泌专家。
The fundamental problem with treating the WPF TreeView like the WinForms TreeView is, as I mentioned previously, that they are very different controls.
按照WinFormTreeView的方式来使用WPF TreeView的根本问题在于，正如我前面提到的，它们是非常不同的控件。
The problem is fairly common, especially among men who are not treating their high blood pressure.
这个问题非常普遍，尤其对那些没有采取治疗措施的高血压男患者更是如此。
If you are treating eczema, it is very important to find out what the cause of the problem is.
如果您是治疗湿疹，这是非常重要的找出问题的原因是。
Clogging problem is often met in wastewater infiltration land treating systems.
堵塞问题是污水渗滤土地处理系统经常遇到的。
This paper analyses the problem by actual examples and advances a correct way of treating data with a view to improving the quality of medical treatises.
本文以文献实例分析了此类问题，并指出了如何正确处理医学论文中这类资料，以提高论文的质量。
Hepatology Digest: The treatment of HBV drug resistance is becoming an emerging worldwide problem. Would you like to share with us your experience treating HBV resistance in Singapore?
《国际肝病》：乙肝治疗的耐药性已经成为一个世界性问题。您能否介绍一下在新加坡如何解决耐药性问题？
A new method about treating waste water is advanced, it is the circulatory system without draining off waste water. It solves pollutant problem and protects the environment.
提出一种新颖的废水处理方法。采用循环使用水，不排放废水，解决含酚废水的污染问题，保护了环境。
These functions can transfer multiobjective problem in spatial to in frequency domain by math treating, and derive a fast and efficient imaging algorithm.
而这些准则函数，经过一系列数学处理，可以把空间域的多准则的问题转化为频域处理，从而推出一种快速、有效的成象算法。
This article introduces some main points of treating process, analysis method and running balance which can be looked on as valuable reference when resolving vibration problem of relative units.
介绍了处理过程、分析方法及动平衡的一些要点，可以供类似机组振动处理时参考。
I feel there is a problem in treating patients on the basis of the blood glucose level data.
我觉得有一个问题的基础上治疗病人的血糖水平的数据。
Treating nonverbal communication with the thoughtfulness and observation with which we approach any other clinical problem can produce a set of skills that can be applied in every encounter.
治疗非语言交际的思考和观察，我们的做法与任何其他的临床问题就可以生产出一套技能，可以适用于每一个遇到。
So, developing a high performance portable ECG machine is very important for detecting and treating heart problem of people in time.
因此，研制高性能便携式心电图机，对于心脏疾病的及时诊断和治疗，具有十分重要意义。
You should not use the information contained herein for diagnosing or treating a health problem or disease, or prescribing any medication.
你不应该使用此处包含的信息用于诊断或治疗健康问题或疾病，或订明任何药物。
BOTH EYES: for signs of swelling, inflammation or discharge. If there is a problem, consult a veterinary surgeon with extensive experience of treating reptile patients.
双眼：如果出现肿胀、发炎、过多的分泌物溢出等任何症状，请立即与有经验的爬行动物兽医取得联系，并尽快解决问题。
He added, however, that more studies are needed both to prove that gum disease directly contributes to type 2 diabetes, and, from there, that treating the dental problem can prevent diabetes.
他还说，然而我们需要进行更多的研究来证明牙龈疾病直接导致2型糖尿病，和因此处理牙齿问题能够预防糖尿病。
On the basis of treating the essential boundary conditions with penalty method, the system equations of consolidation problem with meshless method are developed.
在采用罚函数法处理本质边界条件的基础上，推导出无单元伽辽金法解固结问题的系统方程。
It is a kind of water treating method which solved the problem of long reacting time and large dosage of oxide in treating the water pollutant.
它解决了现有的水处理方法在常温下反应时间长以及处理污染物所需氧 化剂量大的问题。
It is a kind of water treating method which solved the problem of long reacting time and large dosage of oxide in treating the water pollutant.
它解决了现有的水处理方法在常温下反应时间长以及处理污染物所需氧 化剂量大的问题。
应用推荐