Everyone is treated equally, irrespective of race.
不分种族，每个人都受到公平对待。
He thought that people and animals should be treated equally.
他认为人和动物应该被平等对待。
They were not treated equally until 1881.
他们没有平等对待，直到1881年。
I think everyone should be treated equally.
我觉得每个人都应该被同等对待。
She's always moaning about not being treated equally.
她总是抱怨没被平等对待。
Animals are friends to us human beings and should be treated equally.
动物是我们人类的朋友，应该受到平等对待。
That is the idea that all content on the Web should be treated equally.
网络中立性指的是互联网上所有内容都应该受到公平对待。
The employer stressed that in his company all workers would be treated equally.
老板强调，在他公司里，所有工人都会受到平等的对待。
All Wallem seafarers are treated equally and with respect and not defined by nationality.
所有为公司服务的船员都会受到平等对待和尊重，不受国籍影响。
Women really want to be treated equally, but sometimes they don't seem to have many choices.
虽然女性很想获得平等的待遇，但有时她们似乎没有太多的选择。
I hope that any and all things in the world could be treated equally, whether living or lifeless.
我希望世界上的任何一切东西都能被平等对待，无论是有生命的，还是没有生命的。
The philosopher Mozi argues that everyone must be treated equally and given equal opportunities.
哲学家墨子认为应该人人平等，每个人享有相同的机会。
The standard use of words with foreign letters can be treated equally as the standard use of foreign letters.
规范使用带外文字母的词语可与规范使用外文字母词作同样处理。
And I think in China most children are treated equally and they have the free will to do the things they like.
我认为在中国，大多数的孩子都被同等对待，他们可以按自己的意愿做他们喜欢做的事情。
Chinese character and English alphabet can be recognized at operating system level and can be treated equally.
在操作系统这一级能识别汉字和英文字母，并对它们进行同等处理。
"It would be better to cancel it if possible," Mr Watanabe said, adding that all countries should be treated equally.
“如果可能，希望终止这个日程，”渡边表示。他补充说，各国应得到同等对待。
US proposals to ensure that all traffic on the Internet is treated equally have drawn strong criticism from providers.
美国提出的确保所有网络传输应受平等对待的建议惨遭供应商的强烈反对。
I can not agree more. Especially at that time when women were not treated equally in society. It is a wise move indeed.
确实如此。尤其是在女性得不到平等对待的那段时期里。在今天看来，那的确是是一个明智之举。
The findings revealed that 81% of Singaporean employees felt that men and women were treated equally within their organisation.
调查结果显示，81%的新加坡员工认为男性和女性在其组织内是被平等对待的。
Where all the children are treated equally, please rest assured that we will take care of your child as if you were your child.
在这里所有的孩子都一视同仁服务，请家长放心，我们会像对待自己的孩子一样照顾好您的孩子。
Mobile providers have said that US proposals to ensure all traffic on the internet is treated equally should not be applied to wireless traffic.
移动电话厂商称美国确保互联网上的全部流量都被公平对待的提议应该被应用于无线网络。
One of the things about equality is not just that you be treated equally to a man, but that you treat yourself equally to the way you treat a man.
平等的一个方面不仅在于你受到与男人平等的对待，而且在于你要以你对待男人的平等方式对待自己。
Net neutrality is the principle that all Internet traffic - content, platforms, and websites - should be treated equally by the networks that deliver them.
网络中立指所有的因特网通信——内容、平台和网站——都应当被运载它们的网络平等对待的原则。
Choreography describes interactions from a global perspective, meaning that all participating services are treated equally, in a peer-to-peer fashion.
编排从全局的角度描述相互作用，也就是说，以一种点对点的方式平等地处理所有正在参与的服务。
An alternate view on this is to only have one rank and have everyone treated equally, which works well if you want to establish a mostly social guild.
从另一面看这是只有一个等级，并让每个人都一视同仁，效果很好，如果你想建立一个多社会公会。
The Welsh Language Act 1993 and the Government of Wales Act 1998 provide that the Welsh and English languages be treated equally in the public sector.
在1993年和1998年分别通过了两项威尔士语法案，确立了公共部门中威尔士语和英语的同等地位。
But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.
但是公平要求平等待人，因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。
Today's vote represents the first time the principle of net neutrality - where all Internet content is treated equally - has been formally ratified in the US.
今天的投票是第一次展现出了网络中立性的原则——即所有的互联网信息内容应该被公平对待——在美国被正式立法规范了。
Today's vote represents the first time the principle of net neutrality - where all Internet content is treated equally - has been formally ratified in the US.
今天的投票是第一次展现出了网络中立性的原则——即所有的互联网信息内容应该被公平对待——在美国被正式立法规范了。
应用推荐