The introduction is followed by a video clip of how the passage was treated by a famous pianist using historic film footage.
引言后是一段视频剪辑,展示了一位著名钢琴家是如何利用历史电影素材来处理这个选段的。
They were treated by Zhong's method.
他们是用钟的方法治疗的。
The cases were treated by the retroversal island flaps with the extensor indicis proprius tendon.
本组病例均采用固有伸肌岛状皮瓣加逆行岛状皮瓣修复。
Evaluate the clinical outcome of lumbar spinal canal stenosis treated by microendoscopic decompressive laminotomy with facet-preserving technique.
评估保留小关节镜的显微内窥镜减压开胸术治疗腰椎管狭窄症的临床效果。
Cancer is treated by radiotherapy units.
利用放射治疗机来治疗癌症。
She was treated by Palestinian Doctor Mohammed Eida.
此前为她治疗的是巴勒斯坦医生埃达。
But the infection that causes it is now treated by drugs.
但是现在的药品却可以治疗引起的感染症状。
Until the 1980s, for example, duodenal ulcers were treated by surgery.
举一个例子,直到1980年,十二指肠溃疡的治疗都是通过手术方式。
Drawing shows how liver tumors 2-3 cm in diameter are treated by six overlapping ablations.
此图显示了如何由六重消融术治疗直径2 - 3厘米的肝肿瘤。
He said: 'Discontented people in a happy place may feel particularly harshly treated by life.
他说:“在快乐的地方不满意的人会觉得受到生活特别苛刻的对待。”
Simpson said the water, treated by a filtration system and ultraviolet light, softened clients' skin.
辛普森说,通过一个过滤系统和紫外线处理的水软化顾客的皮肤。
The members of an LLC (the equivalent of shareholders in an Inc) are treated by the IRS as individuals.
而美国国税局视llc公司的成员(相当于Inc公司的持股人)为个人。
left : the fluorescence image of Salmonella sample treated by heterostructured nanorods with antibodies.
左图:用异质结构的附着抗体的纳米棒,处理的沙门氏菌显现出荧光的图片。
When the police came to collect the man, he was in such a state of shock that he had to be treated by paramedics!
而当警察迅速赶来抓罪犯的时候,罪犯的状况非常让人震惊,因为他已经需要医护服务了。
Latest reports say he was treated by doctors on the spot and refused to travel to hospital for further treatment.
最新报道称,他当场接受医生治疗,拒绝去医院进行进一步救治。
He says injuries that damage a "deep structure" like a bone, tendon or nerve should always be treated by a doctor.
他说,伤及骨头、肌腱、神经一类深层组织的伤口通常必须就医处理。
The dying friend said that perhaps her sickness would have been better understood if she had been treated by a woman.
这位垂死的朋友说如果有一个女医生的话,也许她的病情更容易得到了解。
Within an hour, Flash had a new license tag and was being treated by a veterinarian who knew better than to ask questions.
一个小时后,“闪光”有了新的牌照,得到了一位不至于蠢到去发问的兽医的治疗。
Smaller cataracts that are not causing significant vision loss and are in only one eye may be treated by patching the good eye.
体积较小且未引起严重视力损害的单侧白内障可以通过遮盖对侧正常的眼睛来进行治疗。
The woman, who was treated by doctors at the Care Fertility Group in Nottingham, is expected to give birth in the next two months.
这位在诺丁汉生育护理中心接受医生治疗的这名妇女预计在未来两个月内分娩。
Nowadays, cartilage trouble can be treated by keyhole surgery in a day, but Denis had to play in pain or with injections for almost eight years.
就算到今天,半月板损伤也只能依靠整整进行一天的微创手术来治疗,但是丹尼斯·劳却忍受伤痛至少长达八年之久,并且依靠注射依旧上场比赛。
Being treated by an experienced surgeon, and in a hospital where surgeons do lots of operations for obesity, reduces the risk of getting problems.
技术精湛的外科医生和临床实践丰富的医院,可降低手术风险。
Surveys reveal that many sick children are not properly assessed and treated by these health care providers, and that their parents are poorly advised.
调查显示,许多患儿并没有得到这些卫生保健提供者的适当评估和治疗,他们的父母也没有得到充分的指导。
Most psychotherapy is completed within 6 to 12 months of starting, and most people who are treated by psychotherapy say they feel better when it is completed.
大多数心理疗法疗程在6到12个月之间,大多数被心理疗法治疗的人在疗程结束时说他们感觉好多了。
Weng doesn't clarify how defaulters are treated by underground debt collectors, but he does say they “aren't the type of people I'd want to get involved with.
翁没有指出收债人如何对待那些拖欠者,但是他说“我不想与这些人有什么瓜葛”。
Years from now, when I am in my 50s and need to visit a doctor, I will be terrified by the prospect of being treated by the person who walks through the door.
多年以后,当我50岁需要去看医生,我会被进门的人(医生)吓到。
Weng doesn’t clarify how defaulters are treated by underground debt collectors, but he does say they “aren’t the type of people I’d want to get involved with.”
翁没有指出收债人如何对待那些拖欠者,但是他说“我不想与这些人有什么瓜葛”。
Weng doesn’t clarify how defaulters are treated by underground debt collectors, but he does say they “aren’t the type of people I’d want to get involved with.”
翁没有指出收债人如何对待那些拖欠者,但是他说“我不想与这些人有什么瓜葛”。
应用推荐