He likes to treasure up stamps.
他喜欢珍藏邮票。
I am grateful for your trust in me, and treasure up the sacrifice our ancestors made.
感谢你们对我寄托的信任，同时缅怀我们的前人所做出的牺牲。
I hope you will treasure up the instructions which I have given you, and make them a guide to your feet and a light to your understanding.
我希望大家会铭记我给你们的言教，让它成为你们脚下的指南和悟性的明灯。
Hence, I come to SINA. I never think that I will have my own blog one day because all of my events are privates. The privates only should treasure up and enjoy by myself, especially love.
一直没有想着开博，因为一直认为自己的事情都是私事，而私事应该是只能自己珍藏和享用的，更何况是爱情。
He took it up and disclosed a shapely little treasure-house whose bottom and sides were of shingles.
他把它拿起来，露出一个形状优美的小宝箱，宝箱的底部和侧面都是松木瓦做的。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
‘Consider, if this wounds both Mr Cibber and me (who neither of us set up for immaculate chastity) what must it do with those who possess that inestimable treasure?’
想想吧，如果希泊先生和我（我们两人都不认为克拉丽莎纯洁无瑕）都为此伤心的话，那些视她若珍宝的人该多痛苦啊？
She did something unexpected then. She folded up her treasure and held it toward me. "it is for you," she said.
这时她做了件我意想不到的事。她把她的这件珍品折好递到我面前。“这是给你的，”她说。
If you can't stand staying at a restaurant hours after you and your friends have finished your meals, you'll really treasure someone willing to hurry things up.
如果你不能在你和你的朋友吃完饭后几小时仍呆在餐馆里，那你会真的很珍惜有人愿意让事情忙碌起来。
Do not store up treasure for yourself here on earth where moth and rust destroy it, and where thieves can steal it.
你们不要在地上积聚财宝，因为地上有虫蛀和锈蚀，也有小偷挖墙偷窃。
They divided up the treasure fifty-fifty.
他们把那批财宝平分了。
The third treasure is your journals: the ideas that you picked up, the information that you meticulously gathered.
第三件珍品就是你的日记：你记下的想法，你留意收藏的信息。
Store up treasure for yourself with God, where no moth or rust can destroy nor thief come and steal it.
你们应在天上积聚财宝！那里既没有虫蛀，也没有锈蚀，也不会有贼来挖墙洞偷窃。
The unique regional culture and the deep accumulation of historical culture is a kind of valuable treasure, which provides a broad stage for building up the small cities and towns.
独特的地域文化和丰厚的历史文化底蕴是一种宝贵的财富，为城镇建设提供了广阔的舞台。
Treasure Hunt - (outdoor only) Pick up randomly scattered treasures across the zone for the highest point total.
寻宝大行动-(户外)拿起随机散布在整个区域的宝箱以得最高得分。
We will treasure it up. It will be a token of the friendship between our two companies.
我们会将它珍藏起来作为我们两公司友谊的象征。
Even before they teamed up, her ethereal, freckly beauty was a Hollywood treasure, and one the Academy should have noticed.
在他们作为拍档之前，她的优雅和雀斑美是好莱坞一大宝藏。奥斯卡也应该注意到这一点。
The different customs and cultures of China's 56 ethnic groups, both a national and world treasure, make up one of China's most important tourist resources.
中国56个民族的不同风俗和文化是中国的宝贵财富，使世界的宝贵财富，是中国最重要的旅游资源之一。
When she had finished, she disappeared up the stairs with her treasure.
做好后，她带着那些宝贝躲到了楼上。
They found the treasure and divided it up fifty-fifty ( on a fifty-fifty basis).
他们找到那批财宝，把它平分了。
Cheer up, remain my true, my only treasure, my all as I am yours. The gods must send us the rest, what for us must and shall be.
高兴起来吧，继续做我真诚的挚爱、我惟一的珍爱、我的一切吧，我是属于你的。上天一定会让我们如愿以偿。
Don't forget the things you once you owned. Treasure the things you can't get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
曾经辻曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。
The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.
天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜的去变卖一切所有的，买这块地。
The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.
天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜的去变卖一切所有的，买这块地。
应用推荐