The following day the boy came back full of expectations of buried treasure and armed with a shovel, but discovered nothing more than a pit too deep for him to fully excavate.
在坑上还悬挂着旧式的滑轮。接下来小孩满怀着藏宝的希望,带着铁铲回到这里,只不过发现了一口对他一个人的挖掘工作来说过深的坑。
Seaweed helps to deep-cleanse, re-mineralise and purify the skin, so for best results look for a mask containing this deep-sea treasure.
海藻有助于深度清洁,补充矿物质和净化肌肤,所以找一些含有这种深海宝藏的面膜来做,效果最好。
The traditional athletics sport of race is a piece of treasure within the China civilization, it has the deep cultural bottom.
民族传统体育运动是中华文明中的一块瑰宝,它具有深厚的文化底蕴。
The unique regional culture and the deep accumulation of historical culture is a kind of valuable treasure, which provides a broad stage for building up the small cities and towns.
独特的地域文化和丰厚的历史文化底蕴是一种宝贵的财富,为城镇建设提供了广阔的舞台。
To oriental people, this is one kind of very deep philosophy of life as well as a treasure itself.
我们东方人说这是做人的大哲学,它本来就是一种财富。
The Chinese traditional cultural history is long, great and deep, and it is the treasure of worthy of investigation by people generation to cherish.
中国传统文化历史悠久,博大精深,是值得我们世代探索的宝藏。
Today, the "Changan Street" has become nothing or nothing of many projects Meng dug deep treasure-house of the subject matter.
今天,“长安大街”已成为没有或根本没有的许多项目猛挖深宝库的主题事项。
Ancient Chinese poems are a rich art treasure, as well as a vast, deep, and gorgeous world.
中国古典诗词是一个珍藏丰富的艺术宝库,一个广袤,深邃,绚丽多姿的世界。
Baby you deep into the thick of the infinite love of power, so precious in the normal work of the more remarkable, because you will have treasure and pride.
你对宝贝深沉而厚重的爱化作了无穷的力量,让宝贝在平时的工作中更加出色,你会因为拥有宝贝而自豪。
Around 9:00 p. m., in fact, this galaxy is almost straight overhead, so you may want to enjoy the comfort of a reclining lawn chair for viewing this deep-sky treasure.
事实上,在大概晚上九点的时候,这个星系差不多就在头顶上,所以你大概想要坐在舒适的藤编躺椅上来欣赏这深邃夜空里的宝藏了吧。
While exploring the ocean aboard his high-speed scooter sub, the deep-sea diver has found one of the treasure keys leading to the sunken city of Atlantis!
他在探索搭乘高速机车分远洋,深海潜水员已经发现了宝藏导致亚特兰蒂斯沉没的城市的关键之一!
They met in this deep mountain valley, lived harmoniously and conceived their unique customs and culture which can be proudly called the precious treasure trove of the Three Gorges area.
来自汉、土、苗、彝、布、回、藏七个民族的人们深山相聚,和谐相处,孕育了其特有的文化底蕴,形成了三峡地域独一无二的风土人情“珍藏版”。
Pop an extra pillow and blanket (or your private treasure) inside the headboard of the Emily Storage Platform Bed - White, and you'll be ready for anything, if not a deep and restful night's sleep.
将您喜欢的枕头和毛毯一些物品放在您喜欢的平台床,在宁静的夜晚将能给您一个完美的睡眠。
Pop an extra pillow and blanket (or your private treasure) inside the headboard of the Emily Storage Platform Bed - White, and you'll be ready for anything, if not a deep and restful night's sleep.
将您喜欢的枕头和毛毯一些物品放在您喜欢的平台床,在宁静的夜晚将能给您一个完美的睡眠。
应用推荐