South Sudan will tread a path already navigated in recent years by East Timor, Eritrea, Slovakia, and the ex-Yugoslav and ex-Soviet republics that had big-country blessings on their birth.
南苏丹将走上东帝汶、厄立特里亚、斯洛伐克、前南斯拉夫和前苏联若干年前走过的老路。
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
餐馆必须在保证质量和价格低廉之间走出一条困难的折中之路。
The idea of permanently inserting new genes into cells has generated great hopes in the past few decades, but it is a risky path to tread.
向细胞输入永久新基因,这一想法在过去的几十年都带来了巨大希望,但实施风险太大。
When a product has to tread in a new path, many development aspects are often overlooked, leading to incorrect effort estimates.
当产品需要进行新的升级时,有许多开发方面常常会被忽视,进而导致不正确的任务和工作量估计。
It was an omen among omens, pointing a path for him to tread.
这是预兆中的预兆,指引着他走一条路。
His Museum of Contemporary Art in Helsinki, Kiasma (1998), returned him from a kind of wilderness, to the path architects seek to tread.
他的赫尔辛基当代艺术博物馆(1998)将他从事业的荒原带回建筑师的正轨。
Skills vary with the man. We must tread a straight path and strive by that which is born in us.
技能因人而异。我们必须凭藉天生的资质引导我们执著前行,奋斗不息。
You did however know what a wonderful opportunity it presented to become a mentor to other souls, who might desire to tread the same path.
yy是什么意思claim。无论如何,你完全知道这摆在面前的其实是一个多么壮丽的机会,成为对于其他灵魂的指导者,那些希望以相同的意愿走上相同的道路的灵魂们。
You did however know what a wonderful opportunity it presented to become a mentor to other souls, who might desire to tread the same path.
yy是什么意思claim。无论如何,你完全知道这摆在面前的其实是一个多么壮丽的机会,成为对于其他灵魂的指导者,那些希望以相同的意愿走上相同的道路的灵魂们。
应用推荐