Mostly, though, he was a travelling man; he grew up in Canada and has lived for the past six years in Trinidad.
他生活的大部分时间都在旅游,在加拿大长大,在特立尼达生活了六年。
I may be travelling on a bicycle and wearing dirty clothes, but that doesn't disguise the fact that, over here, I am still a relatively rich man.
我穿着脏衣服骑自行车旅行,但掩盖不了我和他们相比是个富人的事实。
However, the philosopher Secundus went travelling as a young man and changed so much that when he got home no one recognised him, not even his mother.
然而,哲学家Secundus年轻时候的旅行使自己改变了太多,以至于当他回家时没人——甚至于他的母亲——再认出他来。
A 20-year-old man travelling on a small passenger plane wrenched open the door of the aircraft while it was flying at 7000m over northern Canada and leapt to his death, according to the Guardian.
据英国《卫报》报道,一名20岁男子从位于加拿大北部7000米高空的一架小型客机上强行打开机舱门,跳下身亡。
The two train drivers reported seeing a man on the tracks and applied the brakes while travelling at about 100mph but could not stop in time, police reported.
警方表示,在火车以每小时100英里(约161公里)的速度疾驰时,两名火车司机报告在铁轨上看见一名男子,并当即采取制动措施,但为时已晚,火车无法立刻停下。
Many man-made satellites are travelling through space.
许多人造卫星在太空中运行。
I am a humoristic, experienced, generous intelligent and kind hearted man who enjoy travelling and socializing with people.
我是一个幽默、有经验、慷慨、智慧、善良的男人。我喜欢旅行,喜欢和朋友在一起。
I was once travelling alone on a bus and a Chinese man was sitting next to me.
一次我独自旅行,坐在车上。一个中国人挨着我坐着。
Colin: a young man in a sports car pulled out to overtake a bus and collided head-on with a truck travelling in the opposite direction.
科林:一个年轻人开跑车,转到另一条车道上,要超越一辆巴士,和迎面而来的卡车撞个正着。
Today's the day that pupils at this private coed are getting a visit from the Big Bug Show, a travelling entomological entertainment featuring one man and his creepy-crawlies.
今天在英国的这所私人小学里,学童们将会见识到「虫秀」这是巡迴的昆虫娱乐节目,由一个人和他令人发毛的虫虫同伴们担纲演出。
Socrates is talking to Hippias of Elis, a travelling "sophist" who sets up as a professional "wise man", taking money for lessons in private and public rhetoric, and managing public business himself.
苏格拉底正在和埃里斯的希比阿聊天。 希比阿是云游四方的“智术大师”,将自己称为职业的“智者”,主讲修辞术,收费授课,还亲自负责公众事务。
A carefree young man - travelling across the mountains of Yugoslavia, looking for work.
一个逍遥自在的年轻人——穿越南斯拉夫的山脉去找工作。
A sensible middle-aged man – travelling north through the forests and lakes of Finland, hoping for a quiet journey.
一个明达事理的中年人——穿过芬兰的森林湖泊北上,期盼有个安静的旅程。
A man travelling in a horse trap was reported to have died after the animal bolted, throwing him into the road.
据报道,一个乘坐两轮轻便马车的男子因马匹脱缰把他抛在道路上而使他摔死。
Once while the train was travelling through Ohio, my uncle and the young man who had accepted the cigarette and two young ladies on their way to Vasser formed a 15 quartet and sang at a Wabash blue.
当火车穿过俄亥俄州的时候,我叔叔和那个接受了他的香烟的年轻人还有两个去瓦赛尔的年轻女士组成了一个四人合唱团尽情地歌唱。
Once while the train was travelling through Ohio, my uncle and the young man who had accepted the cigarette and two young ladies on their way to Vasser formed a 15 quartet and sang at a Wabash blue.
当火车穿过俄亥俄州的时候,我叔叔和那个接受了他的香烟的年轻人还有两个去瓦赛尔的年轻女士组成了一个四人合唱团尽情地歌唱。
应用推荐