The peninsula was canalized to save ships traveling time.
这个半岛被开凿运河，以节省船只的旅行时间。
Traveling time among the three cities will be shortened to 15 to 20 minutes.
来往三市之间的时间将缩短到15至20分钟。
A new statics inversion method with optimal refraction traveling time is studied.
二维折射最优旅行时反演近地表模型方法。
You may also book a room close to the competition venue so as to save your traveling time to it.
为了更好地观看奥运赛事，您还可以在场馆周边预定住处，以便节省您的出行时间。
This scheme has such advantages as short transport distance, reduction of traveling time, and decrease of transport cost.
该方案具有通道内客货运营长度短，缩短旅行时间及货物在途时间，降低运营成本等优点。
In holes machining, the total machining costs include tool cost, machining cost, un-tool traveling time and switching tool cost.
在孔群加工中，总加工成本由刀具成本、加工成本、非加工刀具行进时间、刀具换刀成本组成。
By taking traveling psychology into account, passengers' satisfaction was investigated according to their traveling time and cost.
结合旅客的出行心理，给出了将旅客出行成本折算成旅客满意度的方法。
From Shanghai to Kunming 2252 kilometres (1400 miles) now will take 11 hours and 15 minutes less than half the previous traveling time.
从上海到昆明2252公里(1400英里)现在将需要花11小时15分钟，不到以前时间的一半。
According to Chinas holiday system, citizens have three parts of traveling time: double rest days, golden weeks and holidays with salary.
按照我国现行的休假制度，公民的休假时间主要有三部分组成：双休日、“黄金周”和带薪假期。
Indian's traveling time to work ranks second with an average of 39 minutes and Belgian's takes the third position with 2 minutes less than Indian's.
印度人在上班路上花费的时间是39分钟，排名第二；比利时人去上班所需要的时间比印度人少2分钟，排名第三。
The experiments show that the variable temperature signal can be detected and the welding time and traveling time can also be controlled in "step" TIG welding by this system.
经实验验证：该系统能够检测到熔池的温度场变化信号，并能控制步进式TIG焊的焊接时间和行走时间。
Then, with some approximation to the wave front section, the forward modeling can be achieved through the ray tracing method based on the minimum traveling time and the shortest traveling trace assum.
然后，对波阵面作一近似，在此基础上，用最小走时最短路径射线追踪法完成正演。
Cook told Clara how he had become blind over time and shared stories of his days as a traveling salesman.
库克告诉克拉拉他是如何随着时间的推移而失明的，并分享了他作为旅行推销员的故事。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
与家人朋友一起旅行时，确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
In the past few months, I've been traveling for weeks at a time with only one suitcase of clothes.
在过去的几个月里，我旅行了好几个星期，只带了一行李箱的衣服。
Jenny, from Germany, spent some time traveling in India.
詹妮来自德国，在印度旅行了一段时间。
There's always only one me, but when I'm time traveling sometimes I go somewhere I already am, and yeah, then you could say there are two. Or more.
我总是唯一的，但是有时候我时间旅行的时候会去一些地方，我还是我，但是你也可以说有两个我，甚至是更多。
In two of them, (if they air at all), I will take a time machine and go traveling.
在它们的两个中(除非都停播了)，我会带着时间机器去旅行。
We love experiencing life, traveling, going out, and spending time with family and friends.
我们喜欢体验生活，旅行、外出、与朋友和家人一起度过一些时间。
This unique device communications and so to say time traveling gizmo will also show info about the people who created or helped create such works of art.
这个独一无二的设备可以用来交流，把它称作时间旅行小发明可以让那些创造以及帮助创造这类艺术品的人更了解它。
In 1980, Rogers "retired" to spend time on writing, traveling and the guest lecture circuit.
1980年，罗杰斯“退休”，并把他大部分时间花在写作，旅行和对环球旅行的讲座上。
Photo uploads are automatically compressed by the built-in upload too, to save time when traveling.
照片上载使用内置的工具自动压缩，节省了旅行中的宝贵时间。
In addition to paying for fuel and wear-and-tear on a fleet vehicle, the plumbing shop needs to cover the time spent traveling to my home.
除了要为车队支付燃油费和损耗费外，修理方到达我家的旅行时间还需要得到补偿。
They like to gather photons that have been traveling across time and space since well before Earth was born, some 4.5 billion years ago.
他们喜欢收集穿越时间，从地球诞生之时——大约45亿年之前——起开始旅行的光子。
Over the past 6 years I have spent the majority of my time living and traveling in Europe.
在过去的六年里，我基本上都是在欧洲旅行和生活。
But among the people who traveled, health risks increased corresponding to the amount of time spent traveling.
但是在出差的这些人当中，健康的风险是与花在出差的时间成正比的。
Be a time-traveler, or someone with time-traveling vision, and see the future of this glass, from this moment until it inevitably breaks.
做一个时间旅行者，或者拥有一双能穿越时间的眼睛，去看看这个杯子的未来，从现在到它最终被打碎。
Be a time-traveler, or someone with time-traveling vision, and see the future of this glass, from this moment until it inevitably breaks.
做一个时间旅行者，或者拥有一双能穿越时间的眼睛，去看看这个杯子的未来，从现在到它最终被打碎。
应用推荐