The other six pandas were born in 2017. They were transported from southwest China's Sichuan Province to Fenghuang by special trucks.
另外六只大熊猫是在2017年出生的。它们是由专门的卡车从中国西南部的四川省运到凤凰的。
The goods were transported from China to Russia by train.
货物是用火车从中国运输到俄罗斯的。
All the pillars and bricks were transported from Europe and reassembled onsite.
所有的柱子和砖瓦都是从欧洲运到这里，再就地重新组装起来的。
ATP is the main forming which chemical energy is transported from one part of the cell to another.
AT P主要产生化学能，这种化学能可以从细胞的一个部分转移到另一个部分。
As a result, vegetables could not be transported from other parts of the country, causing prices to surge on Thursday.
由于台风影响，蔬菜无法从其他地方运送进来，造成昨日海南省的物价上涨。
In some countries, it is now possible for people to buy a wide variety of foods transported from all over the world.
在一些国家，如今人们可以买到来自于世界各地的食物。
The rock serves as a decoration and it was transported from Taihu Lake in Jiangsu Province, so it is called Taihu rock.
这块巨石是作装饰用的。它是从江苏省太湖运来的，所以叫太湖石。
In a majestic evening ceremony, the Shuttle was transported from the 52-story Vehicle Assembly Building to the launchpad.
在壮观的晚会上，航天飞机被从52层的飞行器装配车间运抵发射台。
The fern spore is mostly transported from the land by stream current, and redeeming rate may influence its concentration.
蕨类孢子是从陆地由水流携带搬运而来，百分含量的高低可能是受补偿率的影响。
Besides, water may flow easily through pipes to fields, but it cannot be transported from one side of the world to the other.
除此之外，水可以容易地从管道流入农田中，但是不能从世界的一个地方运输到另外一个地方。
The ecology analysis shows that the fishes were buried in nearshore sea, but might have been transported from a different area.
根据埋藏特征推断，这些鱼类的沉积环境为近岸滨海，但可能非原地沉积。
Improvements in roads and the large-scale construction of canals allowed food to be transported from areas of plenty to areas of scarcity.
路况的改善及大规模运河的开凿让人们能够将食物从富饶的地方运到稀缺的地方去。
The turbidity current transformed from gravitational sliding on slopes were transported from east to west along the axis of the basin.
块体搬运的重力流顺斜坡演化为浊流，进入盆地轴部后转为由东往西顺盆地走向流动，并在轴部形成一套经典浊积岩。
One year-old hippopotamus Lucie enjoys chomping on hay before being transported from the Safari Park in Ramat Gan in Israel to a zoo in Ukraine.
一只一岁大的河马将从以色列的拉马丹野生动物园转运到乌克兰的动物园，临行前，它开心地嚼着干草。
At the end of the cyclone scene, Dorothy opens her front door and is transported from one world – Kansas – to Oz; from the real to the imagined.
在飓风场景的结尾，Dorothy打开前门被从一个世界（Kansas）传送到了澳大利亚，从真实世界进入了想象中的世界。
The nutrient transported from dorsal vascular bundles first unloaded into apoplast via nucellar projection, then was absorbed by aleurone layer cells;
由背部维管束运来的养分经珠心突起先卸至质外体，其后再由糊粉层细胞吸收；
Hengyang garlic are transported from Shandong and other places over the current market is about more than 100 tons of stores, sales of about 20 tons a day.
衡阳的大蒜均是自山东等地调运过来的，目前市场储存量约为100余吨，每天销售量约为20吨左右。
You need to understand energy, and how it can exist in one place or another, how it can be transported from here to there, and can be stored for later use.
你必须了解能量，它如何存在于一个地方或是他处，它如何从此地被传递到彼地去，以及如何被储存以便日后使用。
Relief efforts picked up the pace, with caravans of bottled water and instant noodles arriving, much of it transported from the provincial capital 12 hours away.
救援工作加快了速度，整车的瓶装水和速食面送来了，大部分来自离此12小时车程的该省省会。
Some like Persian carpets flung onto the sea bed, others like forests transported from outer space be prepared for surprises because in this Alice in wonderland world.
有的宛如铺在海床上的波斯地毯，有的好像是把外星球的森林搬到了这里。
A new transportation problem in which all the goods are required to be transported from sources to every (destination) before a given time as far as possible is posed.
提出一类要求货物尽量在某一给定时间以前如数运抵目的地的运输问题。
Retouch of these stone implements is simple, as artificial chipped traces can be seen clearly. Large amount of stone pieces transported from other area were also identified.
这类石制品的加工简单，有明确人工打制痕迹，另外还出现数量较多的人工搬运石块。
This is the average time between when a check is written and when it is paid. A check floats for several days as it is transported from bank to bank to be approved for payment.
下面是在写支票和付款之间通常所用的时间：一张支票从一个银行到另一个银行再到准许支付将会闲置好几天。
This material forms a thick, weighty and highly abrasive sludge that must be transported from the flotation cells, where the copper is extracted, to a mine tailings disposal area.
这种物质会形成浓厚的、沉重的、具有很强研磨性的污泥，这种污泥需要从萃取铜的浮选槽中传输出来，然后输送到矿尾的处置区域。
B-transportation problem is to minimize total transportation cost subject to that all of the goods should be transported from each source to each destination as quickly as possible.
运输问题是研究在保证货物尽快运抵目的地的前提下使总运费最少的运输问题。
"Ozymandias, " perhaps the most famous sonnet Percy Byshe Shelley ever penned, was written in 1817, as the remains of the famous statue were slowly transported from the Middle East to England.
《奥兹曼迪亚斯》创作于1817年，或许是珀西·比希·雪莱（PercyByshe Shelley）最著名的一首十四行诗，那一年，这尊著名雕像的残余部分被缓慢地从中东运到英国。
Native plants are also better for the environment than plants from other regions. Plants transported from other regions may become a noxious weed in desert climates and choke out native plants.
而且土生土长的植物比外来物种更适合在花园中栽培，外来的物种很可能成为本地物种的天敌或竞争者。
The area and yield of protected vegetables production have exceeded consumer demand in Hebei province. Vegetable transported from other region has induced more and more pressure to local market.
河北省设施蔬菜面积及蔬菜总产量已经饱和，异地运销蔬菜对省内市场影响越来越大，周年消费品种结构发生明显变化，季节差价及品种差价趋于平衡。
Spartina was transported to Washington State in packing materials for oysters transplanted from the east coast in 1894.
1894年，米草属植物夹杂在移迁牡蛎的包装材料中，从东海岸来到了华盛顿州。
Spartina was transported to Washington State in packing materials for oysters transplanted from the east coast in 1894.
1894年，米草属植物夹杂在移迁牡蛎的包装材料中，从东海岸来到了华盛顿州。
应用推荐